シリコンバレー地方版

ヒールズバーグ警察によると、8月31日月曜日、ヒールズバーグの店舗で数千ドル相当の宝飾品が盗まれた。同日、容疑者は店舗に侵入して盗み、逃走したという。

警察はその後、容疑者がソノマ郡の別の宝飾店からも盗もうとしたことを把握した。

翌日、捜索令状の執行後、警察はサクラメント郡のシトラスハイツで容疑者を逮捕した。警察に…

サンフランシスコを通るハイウェイ101は、舗装工事のため3日間にわたり通行止めとなっていたが、月曜朝に再開した。

北行き車線は、Caltransの作業員が路面の復旧作業を行ったため閉鎖され、レイバー・デーの週末に通行する運転者は工事区間を避ける迂回路の利用を余儀なくされた。

工事には、ハイウェイの再舗装と、新しいア…

フェアフィールド警察（FPD）によると、月曜午後、警察活動を理由にフェアフィールドの住民に対する屋内退避指示が出された。

FPDは、1900 block of San Benito Streetで起きた事案を捜査していると説明した。

FPDは、近隣の住民に対し現場周辺を避け、屋内にとどまるよう求めた。

記事は続報…

ベイエリアの消防隊員が、25年前の9/11で亡くなった人々を追悼するため、ニューヨーク市へ向かっている。

同隊員らはまた、グラウンド・ゼロでの有毒な粉じんなどにより罹患した病気で、その後に死亡した数百人の消防隊員を追悼したいとしている。

NBCベイエリアによると、この動きには、ベイエリアの儀仗隊の様子も含まれている…

歴史的なPoint Reyes Lighthouseが、この秋から冬にかけて住み込みボランティア1人を募集している。期間は11月から2月で、業務は週約30時間、4日間に分けて行う。

住居は提供されるが、灯台内ではなく近隣の集合住宅の一室だとしている。住居から灯台までは徒歩5分としている。

業務はLighthouse…

南サンノゼの旧グライダー小学校跡地（コージー・ドライブ511番地）について、トゥルー・ライフ・カンパニーズがオーク・グローブ学区から9.5エーカーの用地を購入し、タウンハウスと一戸建てを合わせて80戸を整備する計画である。サンノゼ計画委員会は8月26日、ディルプリート・バンダル委員が欠席の中、この計画を全会一致で推薦す…

米国立気象局（NWS）は祝日週末に向け、ビーチ危険情報（Beach Hazards Statement）を発表した。予報では、海岸沿い全域で広範囲に、生命に関わる可能性のある離岸流のリスクが高まり、非常に強くなるとしている。

記事によると、離岸流に巻き込まれると岸から沖へ引き離される。これにより、月曜日は遊泳者やサー…

KRONによると、月曜日は今後数日間の気温上昇を前にした最後の穏やかな日となる。週半ばにかけて内陸部では気温が三桁になるという。

レイバーデーの北カリフォルニアは晴れて乾燥した空となる。南カリフォルニアでは昨日から今朝にかけて見られた降雨が収束に向かっているという。

今週末は再び急速に冷え込み、穏やかで快適な週末に…

フリーモント警察によると、月曜早朝にフリーモントで衝突事故が発生し、道路が通行止めとなって渋滞が発生した。

同署は午前5時すぎ、州間高速道路880号線からFarwell Driveまでのスティーブンソン・ブールバード東行きを、交通事故のため回避するよう呼びかけた。

同署によると、この事故は少なくとも午前7時まで交通…

コントラコスタ郡民事大陪審は6月、マルティネスのマリーナとウォーターフロントの劣化と、市の財政的制約を指摘する報告書を公表した。市当局は問題を以前から把握しており、解決策を探っていると述べた。

市によると、1960年代の建設以降に大規模な再投資が不足し、安全面や運用上の問題から、ベイトショップ、円形劇場、レストラン、…