« 2008年10月02日 | メイン | 2008年10月04日 »

2008年10月03日

今朝4時頃、パロアルトの住宅地で無謀運転をしていたミニバンが中央分離帯を横切った際にコントロールを失い、道路沿いに植えられていた二本の木激突してドライバーと助手席に乗っていた20代の男性二人が死亡する事故があった。警察では、アルコールやドラッグの影響がなかったかどうか調べている。事故を起こしたミニバンは事故の前に近くのJack In The Boxの駐車場で目撃されており、その際には5人が乗っていたという。警察では二人が他の3人を送った帰りに事故を起こしたとみて、直前まで一緒だった仲間を探している。


2008年10月03日

昨日の火事で被害を受けたSumiyaのウエブサイトに、Temporally Closedの案内が出ていました。
SUMIYA Homepage

TEMPORALLY CLOSED

SUMIYA is CLOSED due to the fire on 10/2/08. The cause of fire is still under investigation. The next door restaurant burned down completely. Sumiya is partially burnt, but the damage is still unknown. At this moment, we have no idea when we can re-open again. Once we can resume operation, we’ll be sure to let you know on the website.

Thank you all for your continued patronage since June of 2006. No matter how long it takes and what it takes, we'll be back!! Love you all. Peace!

Best regard,

Ryuji, Owner Chef of Sumiya


昨日は大変ななか、インタビューにご協力いただきありがとうございました。改めて、お見舞い申し上げます。一日も早い再オープンを心待ちにしています。
地方版編集長


2008年10月03日

ウォルナットクリークのSafewayで今朝4時過ぎ、銃を持った男がキャッシャーから現金を奪って逃走する事件があった。犯人は30代から40代の白人男性で、一般客を装って入店し、商品をカートに入れてレジに並ぶと、キャッシャーに銃を突きつけて現金を要求し、出された現金を奪って徒歩で逃走したという。


2008年10月03日

1990年より毎年増加を続けてきたアメリカの不法移民者数が始めて減少方向に向いていることがシンクタンクの調査で判明した。同じ傾向はカリフォルニアは不法滞在者の増加が止まったという連邦の調査とも合致している。現在アメリカの人口の4％は正規な書類を持たない不法滞在者で、その59％がメキシコ人、その他のラテンアメリカ人が22％、アジア人が12％となっている。不法滞在者が減っている理由としてはアメリカの景気が後退していることから新規に入国する人が減り、母国に帰る人が増えているためと見られる。


となると、これからますます減少しそうですね。これまでは正規移民者より不法移民者の方が新規に入国する数が多かったそうです。それもびっくりです。しかし、illegalでUndocumentedな人の数をどうやって集計するんでしょう。


2008年10月03日

ベイエリアでは今日夜半にかけて強い雨が予想されている。雨は始めノースベイで、夜から土曜の朝にかけサウスベイでも強い雨となる見込み。サンノゼで最後に雨が記録されたのは3月15日で１／4インチ以下の降雨量だった。今晩の雨は0.5インチ程度が見込まれている。今年は雨の少ない年で、2007年の7月からの12ヶ月でサンノゼでは平年の64％しか雨が降っていない。週全体でも、3月から8月の降雨量は平年の31％となっている。


そろそろ庭のスプリンクラーを止めて、濡れては困るものをガレージにいれないと。