« 2007年12月 | メイン | 2008年02月 »

2008年01月31日

月曜午後3時過ぎ、I880を通行中の複数のドライバーから「路肩で女性がベリーダンスをしている」という通報があった。女性が電柱や標識などをダンスポール代わりにベリーダンスをしていたのはI880のSan Lendro付近で、警察が駆けつけたときには黒のホルタートップに黒のパンツの女性は走行する車の間をぬって踊りながら高速道路を横断し、茂みに駆け込んで逃走した。女性は車の間を走りぬける際に、ドライバーに対してわいせつな言葉を口走っていたという。


2008年01月31日

ロスガトスの医師が患者に対して、前立腺がんが見つかったというウソの診断に基づき不要な手術を行っていたという疑いに対して医師は当初否定していたが有罪を認めた。グッドサマタリアンホスピタルに勤務する41歳の医師は、2005年に診察を受けた3人の男性に対して、前立腺がんが見つかったと報告したが、手術を行う手配をしたがレビューを行っていた別の医師が診断書に不審な点があることに気づき、ラボから検査結果レポートを取り寄せたところ、医師の診断書とは異なる検査結果が見つかり男性はガンではなかったことが分かった。この医師はすぐに病院に事実を報告したが、偽の診断を受けた3人のうちの一人87歳の男性はすでに手術を受けたあとだった。偽の診断を行った医師はすでに医師免許を剥奪されており、3月には賠償金の支払いやコミュニティーサービスなどを含む刑罰が決められる予定。


2008年01月31日

昨日深夜二時半頃サウスサンノゼの民家に強盗が押し入り、住人の一人を縛られる事件があったが、縛られた男性が９１１をダイヤルして強盗逮捕至った。男性は縛られた状態のまま９１１に電話したが、電話口にでることができず、ディスパッチャーは電話口から聞こえる物音で緊急を判断、警察が現場に向かい縛られた男性を救出した。強盗はそのあと近くの家のバックヤードで見つかり逮捕された。男性に怪我はなく、同居の奥さんと子供は事態に気づかず寝ていたという。強盗による被害や男性がどうやって縛られたまま電話をすることができたのかは不明。


2008年01月30日

昨日ガソリンタンカーが横転し、2000ガロンのガソリンがこぼれた為に長時間に渡り通行止めとなった101北向き車線だが、今晩も9時よりRedwood Cityで全面通行止めにして再舗装の工事が行われる。昨日はガソリンが集中していた中心の車線では再舗装のためのグラインダーから発火し爆発することを防ぐために、右側の3車線のみの再舗装工事が行われた。今晩は、一度舗装を砕いて、ガソリンを地面にしみこませた上で舗装工事が行われる。


2008年01月30日

anago.jpg地方版編集部ではシリコンバレーのハイテクセレブ達がお忍びで現れることでも有名なマウンテンビューのスシトミに先日アップルCEOのスティーブジョブスが一人で現れたという情報をキャッチした。昼時に現れたジョブスは、カウンターに座りメニューも見ずに「穴子どんぶり、穴子は８ピースで」と和食通らしいオーダー。箸を器用に使って出された穴子丼を食べ、会計はキャッシュで済ませて足早に店を去ったという。来店当時カウンター内で寿司を握っていオーナー店長のたぁさんは、「なぜ穴子丼か、なぜ８ピースなのかは不明。大方エリソンにでも穴子丼が旨いと吹き込まれたのでしょう」と語る。


2008年01月30日

sfzootitle.jpgサンフランシスコ動物園でのトラ襲撃事件を捜査していたサンフランシスコ市警は、当日トラが檻から逃げて3人を襲った件について、トラを意図的に檻から逃がすなどの犯罪を示す証拠は見つからない買ったとして、事件としての捜査を一時打ち切ることを発表した。ただし、今後あらたな証拠や証人が見つかった場合には捜査を再開するとして、捜査は完全にはクローズしいない。これは、完全に捜査終了とした場合捜査資料を公開しなければならないが、資料の公開が動物園と被害者の間での民事告訴に影響を与える可能性があるための対応とみられている。サンフランシスコ動物園は警察により事件性が否定されたことで、立場が悪くなったが事故当時、被害者グループが飲酒していたうえにマリワナの服用もあったことや、柵の中からも血痕が見つかったこと、檻の中に投げ込まれたと思われる異物が見つかっていることなどを上げ、今後も被害者グループに過失があったことを民事で追及してゆく構え。


2008年01月30日

老人や高校生などを対象にヨーロッパへの巡礼ツアーなどを企画し、旅行費用だけを集めて行方をくらましていたサンノゼの旅行代理店2社のオーナーが高齢者詐欺などの罪で逮捕された。逮捕されたのは、キャンベルで2社の旅行代理店を持つオーナーとサンタクララの旅行代理店のオーナーの二人。二人は2004年にアイルランドへの巡礼ツアーを企画し、高齢者を対象に一人2~3000ドルの旅行費用を集め、そのまま行方をくらましていた。


2008年01月30日

サンタクララカウンティのスーパバイザは昨日911タックスとしてサンノゼ市民の電話料金から1回線について20セント～$1.01を徴収することを投票の結果４－１で認める決議を出した。これにより年間9百万ドルの収入が見込まれ、カウンティが肩代わりしている911の運営費用にあてられる。


2008年01月30日

今回のレイオフで首の皮一枚というあなた、いやいや、他の誰がレイオフされようと俺様は心配ないよというあなた。今のうちに編集長を社員食堂に招いてもらえませんでしょうか？過去に何度か計画はあったものの、毎回なんやかんやで実現していないYahoo社員食堂レポートにご協力していただけるという方は：chihouban (atmark) kosa-ca.com まで。お待ちしています。


2008年01月30日

y3.gif昨日Yahooは1000人の従業員のレイオフを予定していることを発表した。これは全従業員の7%にあたり、Yahooでこのような大規模なレイオフが行われるのはドットコムバブル崩壊後初めて。創設者でCEOのJerry Yang氏は、今回のレイオフについて「将来への前向きな投資」としているが、実情は12月の検索シェアでGoogleが58%に対してYahooが23%と大きくライバルに引き離されていることが株価にも影響し昨日の終値は$20.81となっている。


関連記事：　2008年01月22日 Yahoo数百人規模のレイオフを予定


2008年01月30日

tanker.jpg昨日午後1:49分ごろ、１０１北向き車線レッドウッドシティのMaple Street 付近で2台のガソリンタンカーをひくトレーラーが横転し、1600ガロンのガソリンが路上にこぼれる事故があった。このため、101の北向き車線のWoodsideとWhippleの間が長時間にわたって閉鎖され、流入を防ぐためにHighway84、Highway92の南向き車線も午後4時に閉鎖された。84、92については夜10時30分になり開通したが、101は今朝になっても2車線を閉鎖し、右側3車線のみの通行規制となっている。この道路閉鎖の影響で昨日の夕刻の帰宅ラッシュ時には渋滞は周辺の一般道、高速道路にも及んだ。


2008年01月29日

sfzootiger.jpgトラ脱走事件のあったサンフランシスコ動物園に先週の土曜日から米国動物・水族館協会の安全検査チームが入り、トラの檻の安全検査を行っている。検査は月曜まで続くが結果はすぐには公表されない。サンフランシスコ動物園では事故のあった翌日からトラとライオンの展示を閉鎖し、屋内の檻から外には出さず展示エリアの改修工事の準備を進めており、2月の頭には工事を終えて展示を再開する予定としている。問題のあったトラの展示エリアの塀の高さについては、現在の最も低い地点を7フィート高くして、19フィートの高さにしたうえで、最上部に高電圧を流すことにより事故の再発を防ぐ予定。動物園協会の安全基準ではトラの塀は16.4フィート以上とされている。


2008年01月29日

年始からの大雨が続き、降水量の問い合わせが集中するモントレーのナショナル・ウエザーサービスでは、年間の通産降水量を計測するコンピュータプログラムにバグがあり、正しい数値を算出していないことがわかり、現在手動で非公式な統計をはじき出している。このプログラムは先月に退職した職員が作成したユニックスのスクリプトに問題があり、雨の降っていないときにもトータルが増えたり、逆に雨が降り続けているのにトータルの数字が減ったりしていたという。


2008年01月29日

今朝4時45分頃、Concordno西北西3マイルの地点を震源とするマグニチュード2.2の地震が観測された。震源の深さは9.7マイル。


2008年01月29日

昨日午後1:49分ごろ、１０１北向き車線レッドウッドシティのMaple Street 付近で2台のガソリンタンカーをひくトレーラーが横転し、1600ガロンのガソリンが路上にこぼれる事故があった。このため、101の北向き車線のWoodsideとWhippleの間が長時間にわたって閉鎖され、流入を防ぐためにHighway84、Highway92の南向き車線も午後4時に閉鎖された。84、92については夜10時30分になり開通したが、101は今朝になっても2車線を閉鎖し、右側3車線のみの通行規制となっている。この道路閉鎖の影響で昨日の夕刻の帰宅ラッシュ時には渋滞は周辺の一般道、高速道路にも及んだ。


2008年01月28日

月曜日の3時過ぎ、CaltrainのHayward Park駅の近くで歩行者が南向きのCaltrainに撥ねられ死亡する事故があった。警察では事故にあった列車をHayward Park駅に止め、乗員や乗客から事情を聞いた。この事故の影響でClatrainは上下線とも4運行が停止され、復旧は4時過ぎとなった。警察では自殺の可能性や被害者の身元についてはまだ明らかにしていない。


2008年01月28日

CHPは月曜、Highway92のSkyline Blvdとハーフムーンベイの間で倒木と切れた電線の処理のため通行止めとし処理の作業にあたっている。


2008年01月28日

日曜日の午後に家族を乗せてI580を走行していたドライバーが、突然となりに並んだ車から発砲を受けた。男性はそのままヘリコプターでウォルナットクリークの病院にはこばれたが車に同乗していた奥さんと子供には怪我は無かった。


2008年01月28日

今朝5時頃、Highway880のNewarkで陸橋から男性が飛び降り自殺をはかり、一時南向き車線が通行止めとなった。通行止めは6時には解除されたが、この事故の影響で渋滞が続いている。


2008年01月28日

年明けから降り続いている雨だが、今週もベイエリアには火曜日、木曜日、土曜日と連続して３つのストームが直撃する予報だ。週末のストームでも強風のため木が倒れるなどして約3000軒で停電があった。そのうち半分の1500件は月曜の朝の段階でまだ復旧しておらず、今日中に復旧が見込まれている。


2008年01月28日

ここ半年の間に、サンノゼのことなる地区で猫が空気銃で撃たれる事件の報告が続いている。最近ではサンノゼジャパンタウンに近い民家で飼い猫が目を空気銃で撃たれ、片目を摘出する手術を受けた。ほかにも、BundyとMoorpark、Sun LaneとKimlee Drive、Glen UnaとLincoln Aveの近くで被害が報告されている。一連の事件が同一の犯人によるものかどうかは特定されていない。最近では、Santa Rosaで63歳の男性がやはり猫を空気銃で撃ったことで動物虐待で逮捕されている。


2008年01月28日

craigslit2.jpg無料の売りますかいます掲示板、craigslistに殺し屋を募集する広告を出した女性が逮捕された。広告を出したのはミシガン州の女性で、カリフォルニア州Orovilleに住む不倫相手の奥さんを5000ドルで「片付けて」くれる人を募集していた。実際にはクレイグスリストに登録したのは、「フリーランスで働いてくれる人募集」としただけで、連絡を取ってきた相手に、殺人と言う実際の依頼内容を連絡したもの。広告を出した女性と不倫関係にあった男性はオンラインで知り合い、Renoなどでデートを重ねていた。


2008年01月25日

南カリフォルニアを直撃した冬型のストームの影響で路面が凍結し、水曜日に上下線とも通行止めとなったI-5、Tejon Passでは動きが取れなくなった数百台のトラックや車がそのまま路上で開通を待っていたが、木曜日の朝までにCHPにより誘導され引き返すなどして現場を離れた。通行止めは木曜の夜の時点でまだ解除されず、今日金曜日はさらに降雪が予想されており、開通の見込みは立っていない。


2008年01月25日

サクラメントの通信会社の従業員が社内の検診でマリワナの陽性反応がでたことを理由に解雇されたのは不当だとして訴えを起こしていた件で、カリフォルニア州最高裁はマリワナの服用はたとえ医療目的で州の法律で認められていても、連邦法で禁じられていることから解雇は妥当と結論した。この男性は、陸軍に勤務している際の負傷で背中に激痛があるため、医師によりマリワナを処方されていた。アメリカではカリフォルニアを含む複数の州で医師の処方によるマリワナの使用が合法化されている。


2008年01月25日

hanna.jpgNovatoの16歳の少年が、ロサンジェルスからテネシー州のナシュビルに向かうサウスウエスト航空の機内でハイジャックを計画していた疑いがあるとして、飛行機が到着したナシュビルで逮捕された。少年は手荷物内に手錠、ロープ、ダクトテープなどを忍ばせており、機内ではハイジャックを行うような様子は見せていなかったが、ハイジャックを計画していたことは認めているという。FBIの捜査では少年の自宅からコックピットの模型も見つかっている。少年は、ルイジアナ州で開催されているアイドル、Hanna Montanaのコンサートに飛行機を直撃させる自爆テロを計画していたという。


2008年01月24日

tamago.jpg生卵が大好きな編集長は、卵ご飯が好物で、そばにもカレーにも生卵をかけて食べます。これはアメリカに来ても変わっていません。

カリフォルニアではレストランなどで卵を生で出すことが禁止されていて、FDA（米食品医薬品局）からも生卵を食べないように指導する通達が出されています。このため、多くの日本人がアメリカの卵は生では食べられないと考え、大好きな卵ご飯やすき焼きを我慢したり、高価な殺菌済み（Pasteurized）の卵を使ったりしています。

しかし、本当にアメリカの卵のほうが日本より危険なのでしょうか？

アメリカでは過去に溶いた卵の液体を運んだトラックで洗浄せずにアイスクリームを運んだために大規模な食中毒を出したことがあり、この再発防止策として卵の管理が徹底され、生食の警告も厳しくなりました。これは、誰かが卵で食中毒になったときに、あらかじめ警告をしなかったことで訴えられるリスクを避けるためです。アメリカにお住まいの皆さんなら、CYOA、分かりますよね？

このおかげで、アメリカの卵は輸送時も店頭でも５℃以下として、常温にさらしてはいけないことになっています。これは、サルモネラ菌が２０℃以上で増殖するからです。・・・・あれ？日本のスーパーを思い出してください。卵は常温で陳列されていませんでしたか？

さらに、具体的な統計があります。

日本でのサルモネラ菌に汚染された卵の割合は（ちょっと古いですが）１９９２年の調査で１万個に３個くらいだそうです。

10数年前の調査では、1万個に3個くらいの汚染卵が見つかりました
鶏卵生産におけるサルモネラ汚染防止について（社団法人日本養鶏協会）
　卵のうち０．０３％（４千個に１個程度）からサルモネラ・エンテリティディスが検出されたという報告があります。
卵とサルモネラ食中毒（神奈川県ホームページ）

これに対してアメリカでは2002年の調査で年間６９０億個の卵消費のうち、サルモネラ菌汚染は２３０万個だそうです。ということは、0.003％　すなわち3万個に1個ということになります。

The baseline model estimates an average production of 2.3 million SE-contaminated shell eggs/year of the estimated 69 billion produced annually
An overview of the Salmonella enteritidis risk assessment for shell eggs and egg products.（National Center of Biotechnology Information)

ということは、なんですか？　日本の卵のほうがサルモネラ感染率は10倍。で、危険なほうの日本で毎日生卵を食べても、感染するのは10年に一度。アメリカに至っては82年に一度。

The model estimates approximately 94% of these cases recover without medical care, 5% visit a physician, an additional 0.5% are hospitalized, and 0.05% result in death.
しかも、サルモネラにあたっても94%は病院にいかずに自然治癒。入院するのは0.5％、死亡するのは0.0５％。

なーんだ。卵で食中毒になるより、卵ご飯に醤油をかけすぎで高血圧や糖尿になるほうがよっぽどリスクが高いんじゃないですか。


さ、これで安心して明日からも卵ご飯が食べれますね。私のような、なんと言われようと止められないからどうせ食べる、という人には気休めにはなるでしょう。「お腹壊すかもしれない」と言われただけでお腹が痛くなってくるような人は止めておきましょう。


＊上記のデータについては、Googleでさらっと検索しただけです。間違いや古いデータも含まれているかもしれません。
＊この記事を読んで生卵を食べてお腹を壊した人がいても、地方版では一切責任を取りません。On Your Own Riskでどうぞ。


追記：アメリカは生での食用を前提としていないため卵の賞味期限が30～60日と日本の20日よりかなり長いので、生で食べる場合は賞味期限内でも早めに頂くようにしましょう。サルモネラでなくても、傷んでいる可能性は高そう。


2008年01月24日

ゴールデンゲートブリッジでは、赤字を解消するために現行のInbound$5の通行料を6ドルに、障害者 $1.5を $3に、FasTrakの $4を $5に値上げすることを検討し今週審議にかけられる。ゴールデンゲートブリッジの現在の赤字額は910万ドルで、今回の値上げが実施されれば5年間で920万ドルの増益となり赤字解消を目指す。値上げ案は今週Disctrict Boardの投票にかけられ、承認されれば公聴会を実施し5月に最終決定され、早ければ来年夏からの導入となる。


2008年01月24日

昨日午後４時頃から、East Palo Altoの101付近を中心とした広い地域でガス漏れの臭いがするとの複数の通報が寄せられPG&Eや消防が調査を行ったが臭いの元は特定できなかった。


2008年01月24日

サニーベールで日中の留守宅を狙った空き巣被害が続いていたが、先日犯人と思われる侵入者が被害にあった住民の家のパソコンに取り付けられたWebカメラに捕らえられていたことがわかり、警察は身元の判明した一人を逮捕。残る二人について顔写真を公開し情報を求めている。連続空き巣は昨年の11月頃から、サニーベールを中心に日中誰もいない家を狙って、ドアや窓をこじ開けて侵入、現金や貴金属などを盗んでいた。


2008年01月24日

CHPは今朝7時18分、Highway17頂上で雪が降っているため、ドライバーに対して 注意報(advisory warning)を出した。


2008年01月23日

lion.jpgロスガトスのHighway85に近い住宅地でここ数日間、マウンテンライオンの目撃通報が続いていたが、月曜日になりカントリークラブの住民から裏庭にマウンテンライオンがいるとの通報で駆けつけた管理人が3時間ほど見守った後、近くにマウンテンライオンが戻るべき生息地が無いことや、子供の遊び場が近いことから銃で射殺を決定し実行した。


2008年01月23日

住宅ローンの支払いが30日以上遅れると貸し手により通達される債務不履行通知「Notice of Default」を先月受け取った人の数はベイエリア９カウンティ全体で12,704件と2006年12月から比べて137%の増加を見せた。カウンテイ別ではContra Costaが増加率が一番多く、151.8%の3,805件。サンタクララカウンティでは147.4%の2162件のNotice of Defaultが通達された。この通達の後更に3ヶ月支払いが滞ると差し押さえによる競売となる。カリフォルニアでは昨年一年で2006年の6倍にあたる、8万4千375件が差し押さえとなった。


2008年01月23日

whitman.jpgオークションサイト eBay (本社サンノゼ）のCEOである、Meg Whitman（51）が退任を前提に社内組織の準備をしていることを明らかにした。ホイットマンは1998年からeBayのCEOを勤めており、他にP&G、Dreamworksの取締役も勤めている。eBay就任前にはディズニーでディズニーストアの開店などに貢献した。退任は早ければ数週間以内で、光景はeBayオークション事業部のJohn Donahoe氏の名前があげられている。eBayでは今日、第四四半期決算が発表される。


2008年01月23日

サンノゼ警察署長が今月発表した人選で4人の部長代理（Deputy Chief）と副部長（Assistant Chief）からなるコマンドスタッフの全員が白人男性であることについて、人種の偏りではないかと問題視されている。サンノゼのように全米でも特に人種が多様な市において、女性やマイノリティが一人もいないのでは、公平な警察機能にならないのではないかというもの。実際に周辺のほかの市の警察のコマンドスタッフと比較してみると、パロアルトでは二人中一人、サンディエゴでは4人中3人、サンフランシスコでは12人中6人、ロサンジェルスでは30人中12人、サンタクララカウンティでは2人中二人ともが女性または人種的マイノリティから構成されている。


2008年01月22日

clinton.jpg民主党のカリフォルニア予備選挙を2月5日に控えた事前調査では、ヒラリーに投票すると答えた人が39%とオバマ氏支持の27%に大きく差をつけた。同時に、「まだ決まっていない」と答えた人は20%とこの時期にしては大きな数字で逆転の可能性も残る。昨年の8月に行われた調査と比較してみると、当時ヒラリー支持は約50%、オバマ氏は20%を切っており、未決定は12%だったので、選挙が近づき候補者を乗り換えたり迷っている人が増えていることがうかがわれる。ヒラリーは女性票が強く、調査に参加した女性では43%がヒラリー支持。男性だけ見ると、ヒラリーとオバマは34%と32%でほぼ横並び。


2008年01月22日

今朝5時過ぎ、サンノゼのイーストリッジモール内のレストランから火災の通報があったが約15分後に消火された。


2008年01月22日

yhoo.gif2005年から株価が半減しているYahoo（本社：サニーベール）は、数百人規模のレイオフを予定していることを発表した。しかし同時に採用も進めているためトータルの従業員数は変わらないと見られている。Yahooは過去12ヶ月で検索シェアを22%から17%に落とすなど、GoogleやFacebookを相手に苦戦しており、株主からは25%、1万4千人規模のカットを求められている。


2008年01月22日

昨日サンマテオのTGIフライデーで起きた殺人事件で、警察は被害者を夜勤マネージャのダグラス・カスティロさん（36）と発表、犯人の捜索を続けている。TGIフライデーでは犯人逮捕につながる情報に1万ドルの懸賞金を支払うと発表した。事件当時、レストランでは4人の従業員がナイトシフトについており、深夜2時半頃、カスティロさんはもう一人の従業員とともに帰宅したのが確認されている。翌朝、出勤してきた別のマネージャがフロアに倒れているカスティロさんを発見した。


2008年01月22日

ベトナムとアメリカとの間の移住プログラムが終了した1995年以降にベトナムからアメリカに渡り、そのまま不法に滞在しているベトナム人について、アメリカ政府とベトナム政府が10年にわたる交渉の結果合意に達し、今後ベトナムへ送り返されることになる。ベトナム政府はこれまで、自国民の送還を受け入れることに協力的ではなかった。すでに、この合意に先立ち6200人が強制送還の通達を受けており、さらに今後も増える予定。全体で何人のベトナム人が不法に滞在しているかは把握しきれていないという。アメリカには1975年にアメリカ側が支援していた南ベトナムが敗戦してから、ボートなどで多くの難民が入国し、自国外では最大の合計150万人のベトナム人が住んでいる。


2008年01月21日

日曜日の新聞に、最近アメリカでグリーンカードを取得してから市民権を得る人が増え、その期間が短くなっているという記事が出ていました。昨年度の市民権申請の数は140万件で2006年約2倍だったそうです。グリーンカードを取得してから市民権が申請できるようになるのは5年後ですが、10年以内に市民権を取得する人はアジア系では57.2％で、1980年代からは10ポイント以上上昇しているそうです。

そんな中、1995年以降にグリーンカードから市民権を取得した人の市民権取得率を国別にみると、一番多いのがウズベキスタンで87%、一番少ないのが日本で8%だそうです。市民権を取得する率が少ないランキングは、日本を頭にオランダ（12%）、オーストラリア（14%）、ドイツ（15%）、アイルランド（18%）と続きます。取得率が高いほうは、ウズベキスタン（87%）、ベラルーシ（82％）の後はアルバニア、ウクライナ、モルドバ、ブルガリアあたりまで、横一線で79%。

日本人はグリーンカードを取っても10年以内に市民権を取る人は1割にも満たないんですね。これは日本が二重国籍を認めていないことが理由の一つと考えられますが、2位のオランダは二重国籍を認めているにもかかわらず取得率は低いようです。日本人の場合は仕事での長期滞在のためにグリーンカードは取得したが、骨を埋めるつもりはないし日本国籍は捨てられない、という人が多いのでしょうか。私の周りには永住権取得後5年待って直ぐに市民権を取得された方が多いので、この8%という数字が意外でした。

記事ではグリーンカード取得の理由の一つとして、参政権が上げられていました。自分の子供が育ってゆく社会に対して傍観者としてではなく積極差的に参加したいというコメントがあげられていました。この他にも家族の呼び寄せのために市民権を取ったり、政府の仕事につくために取得する人が多いそうです。

日本は二重国籍は認めないことになっていますが、他の国の国籍を取ったことは自己申告になるのでそのまま申告せず、「事実上二重国籍」としてパスポートを二つ持ち続けているというケースもあるようです。確かに、「国籍を捨てるか」といわれたら迷いますが、「追加でアメリカの国籍も取るか」という選択肢なら永住するつもりや可能性があるのなら取っておくほうが何かと有利な点もあるようです。

日米両国の二重国籍についての見解、法律は以下の通り。アメリカも、法律上認められている（言及されていない）だけで、方針としては支持していないと書いてあります。

米国政府は二重国籍の存在を認め、アメリカ人が他の国籍を持つ事を認めてはいますが、その事が原因となって問題が生じることがあるので、方針としては二重国籍を支持していません。二重国籍を持つアメリカ人に対してアメリカ国民としての義務を要求する場合に、それがもう一方の国の法律に反するような状況に陥ることもあるからです

二重国籍にについて（アメリカ大使館ホームページ）

日本は国籍法でしっかり二重国籍は認めないとされています。

外国の国籍を有する日本国民は、外国及び日本の国籍を有することとなつた時が二十歳に達する以前であるときは二十二歳に達するまでに、その時が二十歳に達した後であるときはその時から二年以内に、いずれかの国籍を選択しなければならない。


日本の国籍法（民事局ホームページ）


2008年01月21日

今朝 Highway9のサンタクルーズマウンテン、Highway35付近が雪のため約一時間通行止めとなった。今晩の気温も氷点下を超える見込みで標高2000フィート以上のマウントハミルトンやHighway17でも雪が積もるところがでると予想されている。


2008年01月21日

今日、マーチンルーサーキングジュニアの日で、学校や図書館などの主な公共オフィスはクローズする。

今日お休みになるのは：
・連邦、州のオフィス
・サンタクララ、アラメダ、サンタクルーズ、モントレー、サンベニートのカウンティオフィス
・上記のカウンティに属する市のオフィス
・郵便の配達
・図書館
・学校
・銀行

通常通り営業：
・ごみ収集
・交通機関（一部祝日ダイヤ）


2008年01月21日

サンマテオのT.G.I.Firdayで出勤してきたマネージャーが朝の5:15分頃、夜勤の従業員が床に倒れているのを発見。警察に通報し駆けつけた警官が従業員が死亡しているのを確認した。サンマテオでは殺人事件は2006年以来始めて。


2008年01月21日

今朝2時頃、１０１のNorth Fair Oaks付近で道路わきを歩いていた男性をSUVがよけきれず衝突して死亡する事故があった。この自己で101北向き車線が約5時間に渡り閉鎖されていたが、現在は開通している。


2008年01月21日

ウェザーサービスの予報によると今週は低い気温と軽い雨または雪が続くことになりそうだ。サンノゼ周辺でも標高が1500フィートの低さで雪になるところがでる模様。マウントハミルトンの頂上などが白く雪をかぶるのを見ることが出来そうだ。


2008年01月20日

intel.jpgシリコンバレーがその名で呼ばれる理由となっている半導体の工場が次々と生産コストの低い海外などの別の拠点へ移動している中、元祖半導体メーカのインテルがサンタクララ本社の最後の半導体工場「D2」を今年一杯で閉鎖すると発表した。この閉鎖により500人の従業員が退職または社内配置換えの影響を受けることになる。この工場は1988年に建設され20年間、インテルの唯一の地元工場としてNOR型フラッシュメモリや携帯電話に使用されるXScaleプロセッサなどを製造してきた。インテルはこのほか、アリゾナ、ニューメキシコ、マサチューセッツ、イスラエル、アイルランドに工場を持っており、現在新工場を中国に建設中。


2008年01月18日

引越ししてから一つ困ったことがありまして、家の中でAT&Tの電波がすご～～く弱くなるのです。仕方が無いのでできるだけ、家にいるときは家電に転送するようにしておくのですが、つい転送を忘れて携帯で取っちゃったりすると、全然相手の話が聞き取れなかったり途中でブツっと切れたり。そうかと思うと、転送にセットしたまま出かけてしまってどうも携帯が鳴らないと思ったら全部家の留守電に転送されていたり。

せっかくiPhoneなのに、家で電話として使えないというのは不便なので、携帯電話の感度を良くするリピータを購入しました。結構高い割には、どの程度使えるのかイマイチ不安だったのですが、色々なサイトのレビューなどを見ると、「建物の構造の問題で屋内の感度が悪いが、屋根の上や玄関の外などに出ればアンテナが十分に立つ」というケースならかなり改善するとのこと。逆に、「地理的に電波が届きにくいので庭に出てもあまり入らない」という場合は効果が薄いそうです。

つまり、家の外の一番電波が入るところにアンテナをたてて、そこから屋内までは有線で携帯の電波を運び、屋内に置いたステーションからまた無線の電波を飛ばすという仕組み。
howitworks.jpg

今日、ゲンブツが届いたので早速屋根の上に上がり、使われていない地上波テレビのアンテナにリピータのアンテナをマウント。そこから同軸ケーブルを垂らして、通気口からガレージへ。場合によってはガレージから更に室内へケーブルを這わせる覚悟だったのですが、とりあえずガレージに屋内のステーションを設置して実験。

おおおおおお。今まで屋内ではアンテナが1本か2本立てば良い方だったのですが、5本ビンビンに立っています。試しに美人秘書に電話してみたら、途切れることなくクリアーな音声が。結局、ガレージに置いた状態で家の中ならどこでもOKになりました。感動です。我慢しないでもっと早く買えば良かった。

iPhoneの場合AT&Tではこの辺りでは800MHzと1900MHzの両方を使用するので、リピータはデュアルバンドのものを買わないとダメのようです。ちなみに現在利用している電波等の周波数などの情報はiPhoneをお持ちの方は以下の方法で調べることができます。

電話モードにして、ダイアルパッドから、*3001#12345#*　と入力。
フィールドサービスモードになるので、Cell Informationをクリックすると、現在受信範囲内にあるアンテナの情報が表示されます。ここで、一番上からクリックして、次の画面でFreq.のところを確認。この数字が 128 と 251 の間なら 800 MHz、512 と 810 なら 1900 MHzだそうです。ただし、最近のアンテナはデュアルバンド対応が多く、ここで全てのアンテナが800MHｚだったとしても、機器がデュアルバンド対応なら両方使った通信をするそうなので、いづれにしても、デュアルバンドのリピータを買わないと余り意味が無いようです。


2008年01月18日

1paul.jpgトラに襲われて死亡したカルロス・ソーサJr.の父が警察の事情聴取に対して、ソーサ氏は生き残った兄弟の一人から「トラに襲われる前にトラの檻の柵の上に立って、手を振ったり大声を出すなどしてトラをからかっていた」と聞いていたことが分かった。警察ではこの証言を元に、証拠品の検証する許可を得た。また、動物園は事件の起きた後、警察がトラの檻の柵の内側から、血のついた看板を証拠品として持ち去っていることを発表。警察からはこの看板についてのコメントは無いが、動物園の発表の通りだとすると、死亡したカルロス君は最初にトラに襲われた時に柵の内側にいたことになる。また、血の付いた看板があったとされる場所は、柵の上から3人ものと思われる足跡が見つかった箇所、柵の外側でカルロス君が倒れていた場所とすぐ近く、柵の上でトラをからかっていて、塀を乗り越えてきたトラに襲われた様子が想像できる。また、動物園の職員がサンノゼの裁判官の聴聞で、事件の後トラの檻の中から、外から投げ込まれたと思われる石や鉄のワッシャーが見つかったと証言していることも分かった。


2008年01月18日

1paul.jpg警察が証拠品として押収したトラ襲撃被害の兄弟の携帯電話を調べたところ、中からは当時の状況を示すような写真やメッセージなどは見つからなかったと発表。また、同じく証拠品として調べられた兄弟が乗っていたBMWの中からは、ウォッカのボトルの他に少量のマリワナが発見さらた。また、事故直後に病院で採取された三人の尿からはそれぞれアルコール分が検出されており、兄弟の一人は0.16%と法律で飲酒と判断される基準の倍のアルコールが検出された。残る二人はそれぞれ0.04%と0.02％と微量だった。このほか3人の体内からはマリワナも検出されているが、マリワナは数日間体内に残るので事件直前、または当時に服用していたかどうかは断言できない。


2008年01月18日

1home.jpgベイエリアの9つのカウンティで先月取引された住宅不動産の総数は一年前と比べ40%減の5,065件と1988年からの統計データ上で最低の数値となった。多くのカウンティでは売買の中間価格も減少したが、サンフランシスコ、サンマテオカウンティでは同レベルを維持、サンタクララカウンティでは微増となっている。ただし、中間値が微増しているのは、価格帯のひくい物件が動かず、数少ない売買が高額物件に限られたことが原因で、必ずしも相場が高くなっているというわけではない。12月のサンタクララカウンティのシングルファミリーホームの売買中間値は73万9千ドルで2006年からは4.6%増。過去のピークは80万5千ドルだった。アラメダカウンティでは逆に、2006年12月から10.9%減の55万2千ドルだった。


2008年01月18日

logo_tiny.gifグーグルは同社の慈善事業部門、Google.orgでこれまで行ってきた慈善事業活動への助成金にさらに2500万ドルを追加することと、今後10年間でフォーカスしてゆく５つ事業を発表した。これには、疫病の広がりを事前に予測して予防する技術、発展途上国の公共サービス支援、中小企業への支援、石炭より安い再利用可能なエネルギーの開発、プラグイン型の電気自動車の開発と商品化の加速などが含まれている。Google.orgは2004年にGoogleが上場したさいに、その資産の１％（3百万株）を元に開設され、現在では資産総額が180億ドルに達している。また、Googleはさらに毎年の利益の１％を慈善事業に投資することを公約している。


2008年01月17日

トラ騒動も随分泥沼化して面白くなってきました。ピータソン裁判に続く裁判シリーズものですね。地方版では今後も野次馬興味本位で追いかけて行きます。現在の注目は警察が証拠として押収した兄弟の携帯電話から一体何が見つかるかです。警察や動物園側が携帯電話にこだわるのには、何か根拠があるのか、それともイマドキの若者だったらトラをからかう遊びなどは当然携帯カメラで記録するだろうという推測なのか。ま、兄弟側が返却を強く求めていることからも、何か兄弟に不利なものが残されている可能性がありますね。同じく、証拠品として捜査令状がおりた車のほうは、動物園の職員が「透明の液体の入ったボトルを見た」と証言しているので、ウォッカの空き瓶でも見つかれば、事件当時3人が飲酒していた可能性が出てくるわけですが、飲酒だけでは余り挑発の根拠にはなりそうもありません。ま、何らかの挑発行為があったとしても、人間が一人とトラが一匹殺されているわけですから、動物園の管理責任が減ることはあってもゼロにはならないので、あまりジタバタしても印象が悪くなるばかりですね。先日公開されたテープも、かたや必死に助けを求めているのに放置されている被害者と、真剣に取り合わなかった動物園という構図が浮き彫りになってしまいました。
でも、あの兄弟のルックスは不利だね。どー見てもワルそう。

スーパーのレジ袋の件ですが、最初「プラスティックバッグ」とそのままカタカナで表記しようと思って、「まてよ、プラスティックバッグって日本語か？」と自問。アメリカで生活する我々にとっては普通に使う言葉だし、「プラスティック」も「バッグ」も日本語として使いますが、日本では「ビニール袋」ですよね。美人秘書に聞いたら、「いや、あれはレジ袋」だろうというのですが、「レジ袋」だとプラスティックだか紙だかは特定されないから、この記事だとちょっと使いにくい。んで、苦し紛れに「プラスティック（ビニール）製のレジ袋」という長ったらしい表記になったわけです。ま、確かにスーパーに対して使用禁止にするより、捨て方、リサイクルの仕方を徹底したほうが良いですね。スーパーが禁止にしたところで小型店舗では使うわけだろうし、紙袋にしたらしたで、森林伐採とか他の問題が出てくるわけで。


2008年01月17日

49.jpg
火曜日に行われたサンタクララ市の市議会では、4時間に渡る公聴会と激しい議論のあと、市議会議員の投票の結果賛成６－反対１でサンフランシスコ・４９ersのスタジアム建設についてNFLとの交渉を進めることを決定した。NFLと市との間の協議が合意に達した場合、最終的には11月に行われる選挙での住民投票によりスタジアムの建設が決定する。公聴会では主に、スタジアムの建設と運営に市がどこまで負担するかが問われた。大型の再開発は予算の一部を地元の教育にあてなければいけないという条例があるため、スタジアムの建設はサンタクララ市の学校などには大型のプラスとなるが、市民や企業への税金の負担とスタジアムによる税収の増加のバランスが懸念されている。


2008年01月17日

サンフランシスコ警察は、トラ事件で押収されていた被害者兄弟の携帯電話と車について、内容物を確認するための捜査令状をサンフランシスコ高等裁判所に申請しこれを取得した。SF警察は、何の名目で捜査令状を取得したかについては公表していないが、SF市とSF動物園は携帯電話には3人組がトラを挑発している様子が写された写真やテキストメッセージなどが入っている可能性があるとして捜査の許可を求めており、昨日サンノゼのサンタクララカウンティ裁判所でヒアリングが行われていたところだった。サンタクララカウンティの判事は一時間半にわたるヒアリングの後、結論は金曜日に出すとしたが、結果としてSF警察が先に捜査の許可を得ることになった。


2008年01月17日

サンノゼ市のチャックリード市長は、市内の大型スーパーなどでプラスティック（ビニール）製のレジ袋の使用を禁止する条例を提案した。条例は来月の市議会にかけられる予定。プラスティックバッグの禁止は昨年サンフランシスコが全米で初めて導入し、続いてオークランドでも条例が制定されたが、オークランドでは反対派が市が十分な環境へのインパクトを調査を行っていないとして訴えを起こしたため、現在は保留となっている。サンノゼ市の条例についても、カリフォルニアのグロッサリーストア協会は、スーパー側に規制するよりも利用者の教育とリサイクルの推進が必要と反対の構えだ。プラスティックバッグは自然に分解しないために環境を壊すとされているが、ペーパーバッグはプラスティックに比べ製造時に70%多い空気汚染をし、50倍以上の水が消費され、リサイクルに91%多いエネルギーを必要とする。また、森林伐採にもつながるので、一概にプラスティックが悪く紙袋がよいとは言い切れない。


2008年01月16日

MacWorld当日の編集後記がリーフブロワーネタとちょっと外してしまいましたが、実は当日アップルストアで買い物しました。買ったのは iPhone。実は先月、スノーボードにタホに行ってiPhoneを雪のゲレンデに落として失くしてきたのです。すぐに2台目を買おうと思いましたが、ひょっとしてMacWorldで新モデルが発表されるのではないかと思い、待っていたのです。結局iPhoneについてはフォームウエアのアップデートだけで、新モデルの発表はなかったので、安心して新しいのを買いに行った次第です。
いやー、iPhoneなしの3週間のつらかったこと。家から一歩外へ出るとネットから切り離された感じでどこか落ち着かない感じを拭い去ることができませんでした。中毒ですね。


2008年01月16日

tiger_news.jpgサンフランシスコ動物園でおきたトラ襲撃事件で、トラに襲われながらも兄弟の一人が 911に助けを求めた通報と、動物園が同じく911通報した際の録音テープが公開された。テープでは兄弟の一人が必死に助けを求めるものの、「園内の安全が確認できるまで、救急も警察も中に入れない」として、20分以上待たされている様子や、動物園からの初期通報で「来園者が動物に襲われたという報告なんだけど、あり得ない。ドラッグかなにかでイカレてるのかもしれない。」と動物園の担当者が事の重大さ全く理解せず、ドラッグ中毒者が騒いでいるかのような通報を行っていたところ、電話の途中でトラが逃げ出したことが確認され、大慌てする様子などが生々しく録音されている。
また、警察がトラを射殺した後も、他にもまだトラが園内に逃げ出しているという誤報のため、しばらくの間、救助が遅れた様子も警察の消防の会話に記録されていた。
字幕入り録音テープを報道したKRON４の映像
音声MP3


2008年01月16日

Stanford Graduate School of Business とCaltechが共同で行った実験で、約２０人の被験者に全く同じワインを、一つは1本90ドル、一つは1本10ドルと偽って飲んでもらったところ、ほとんど全員が90ドルとされたワインのほうが美味しいと答えたばかりか、脳のMRI検査により、実際に美味しいワインを飲んだときの快感中枢が反応していることが確認された。これにより、事前に得られた値段という情報が、ワインを美味しいと「思わせて」いるだけでなく、実際に美味しいと「感じさせている」ことが分かった。


2008年01月16日

macbookair.jpgアップルは昨日開幕したMacWorld Expoでお子縄割れたジョブスのキーノートスピーチの中で、薄さ20mmを切る超薄型のノートパソコン、MacBook Airや、1本2.99ドルからのオンライン映画レンタル、HD映画のレンタルに対応したApple TV の新バージョンなどを発表した。昨年はiPhoneの発表で大きく盛り上がった基調講演だったが、今年はすでにリークされていた情報がほとんどだったためもあってか投資家の期待は超えられず、アップル株のこの日の終値は前日比9.74ドル安の196.04ドルとなった。


2008年01月16日

サンノゼの（旧）ブラックフォード高校の卒業生、 Greg Chamitoff さん（４５）がNASAから宇宙ステーションへ飛び立つ乗組員に選ばれた。Gregさんは、4月に打ち上げ予定のシャトルで宇宙ステーションに向かい、5ヶ月間ステーションに滞在してロシアの宇宙飛行士と共同で科学実験などを行う予定。


2008年01月15日

年始の大型ストームが去った後に残していった大量の落ち葉を前に、とうとうリーフブロワーの購入に踏み切った編集長です。以前にも友人に借りて一度使用したことがあるのですが、落ち葉が舞い上がるばかりで中々上手に使いこなせず、ギブアップした経緯がありいままでは地道に熊手で落ち葉をかいていました。

今回は、たまたま近所の日曜大工店で7.5アンペアの電動ブロワーがセールになっていたので、ダメモトで購入しました。電動なので、コンセントから長い延長ケーブルで引っ張るタイプです。ガソリンエンジンでないので、排気も無く体と地球に優しく、かつ7.5Aあれば小石も吹き飛ばすパワーです。10A のモデルもありましたが、うちの場合庭のコンセントのヒューズが10A なのでブレイカーを落とす心配があります。

で、使ってみて以前に試したものより小型軽量なのに使い勝手良くて感動。いきなりフロントヤード、バックヤード、ガレージ、家の両サイドと、2時間近くブロワーを回しっぱなしにして、今までほうきや熊手が届かなかった植え込みや物置の下や裏など隅々まで掃除しました。慣れてくると、距離や角度で風量を調節し、植え込みに敷いてある小石や木のチップは飛ばさずに、落ち葉だけを飛ばしたり、壁にあてて反射を利用したりして、ブロワだけで落ち葉のパイルを作れるようにまでなりました。

でも、さすがに翌朝腕が筋肉痛でした。アマゾンで探したら同じモデルが私が買ったのより更に安く出ていてちょっとショック。


2008年01月15日

tiger.jpg昨年のクリスマスのおきたサンフランシスコ動物園でおきたトラによる襲撃事件で、これまでに被害にあった３人の少年のうち生き残った兄弟二人がロサンジェルスのカリスマ弁護士をつけ、市と動物園を相手に賠償金を求める訴訟準備をしてきたが、新たに被害にあって死亡したカルロス・ソーサJr．君の両親も別の弁護士をつけて市と動物園に事件の再発を防止するための安全対策などを求めて訴訟を起こす構えであることを発表した。事件は、市が運営する公共の施設でおきた事故とみなされるため、裁判を起こすためには、まず損害賠償を求める苦情を六ヶ月以内に申告しなければならない。これに対して、市側が45日以内に賠償に応じなかった場合、改めて六ヶ月以内に訴訟を起こすことができる。


2008年01月15日

サンノゼで税関職員として働いていた男が、勤務時間外に警察官を装って一般人の車の中などを調べ、物品などを押収していた事が分かり逮捕された。男は通勤の途中にマイカーに取り付けた赤色灯を点灯させ、高速道路のランプなどで他の車を停車させ、車内の取り調べを装って盗みを働いていたもの。警察では、この男の被害にあいながらも、騙された事に気づいていない被害者が多数いるものと見て余罪を調べている。


2008年01月15日

サンノゼ警察はインターネット上の募金サイトなどに不正に進入し20件以上の泥棒を働いていた37歳のサンノゼに住む男を逮捕した。男はネット上で入手した200人以上の個人情報を不正に使用し、奪った金での買い物や自分宛の送金に使っていた。男が侵入して泥棒を行ったサイトにはハリケーンカトリーナの被害者を救済するために義援金を集めているサイトなども含まれていた。


2008年01月15日

今年から新しく施行されたカリフォルニアの新しい条例で、残額が10ドル未満のギフトサーティフケイトについては、利用者がお店に対して現金での払い戻しを受けることになったが、お店としては未使用のギフト券残金が大きな収入源となっていただけになかなか実施が徹底されていないようだ。新聞の投書欄にもスターバックス、ターゲット、セーフウエイといった店舗で残金の返却を求めた読者が断られたという投書が繰り返し掲載されている。

関連記事：2008年01月01日　新条例：ギフト券の残額10ドル未満は現金払い戻しが可能に


2008年01月14日

logo_pge.gif
PG&Eの利用者でストームが原因で停電が48時間以上続いた場合、同社のセイフティ･ネットプログラムにより、停電の長さに応じて25ドルから最大100ドルまでのリファンドが受けられる。
詳細はこちら


2008年01月14日

サンフランシスコ空港で日曜の午後7時半頃、陸上で2台の飛行機が衝突する事故があった。事故があったのはGate80で、乗客を降ろしてハンガーに向かう途中だったユナイテッドの757機体と、乗客56人を乗せ、アイダホに向けて出発する直前だったSkyWestの機体。どちらもバックしている途中で期待の後部どうしが衝突した。乗客乗員に怪我は無かったが念のために飛行機を降り、乗客は空港近くのホテルで宿泊、翌朝の便に振り返られた。


2008年01月14日

明日からサンフランシスコの Moscone Centerで Jobs信者の式典 MacWorld 2008が開催される。敬虔な信者は明日のキーノートスピーチで教祖様のご尊顔を拝むために今晩から早朝行列の業に参加しなければいけない。そこまででも無いなーんちゃって信者は、ネットで配信されるであろうリアルタイム中継を見ながら教祖様のありがたいお言葉を聴いてワクワクし、終わった瞬間にアップルストアに走るのである。

昨年はiPhoneが発表され、大騒ぎとなったキーノートだが、明日のキーノートではSSDを採用した超薄型Mac、MacBook Airが発表されるというのが大方の予測だ。日曜日から出典各社の搬入が始まっている現地ではAppleブースの盗撮画像などがネットに流出しているが、Apple側も展示パネルやポスターなどを全て黒幕で隠すなどしていつものように慎重にマル秘ネタを隠しているが、外からも見える会場の大バナーなどにより、今年のテーマが「There is something in the Air」ということが既に判明。これについては、Appleがラジオ放送を始めるのではないか、いやいや、リンゴの香りの芳香剤を配るのでは、などの憶測が飛び交っているが、恐らく今回発表されるであろう、超薄型MacBookの名称がMacBook Airになるというのが大方の予想だ。


2008年01月14日

ロサンジェルスのショッピングモール、ハリウッド＆ハイランドセンターで土曜夜、避けに酔った男性がエスカレータの手すりをすべり降りようとしたところ、バランスを崩し転落、数階下まで転げ落ちて死亡する事故があった。同にモールはアカデミー賞が開催されるコダックセンターなどがある。


2008年01月14日

今朝7時15分頃、I-880南向きSan Leandro付近で、袋に包まれた人の死体が発見され、警察では検死官を現場に予備状況を調べるためにI-880南向きを一部区間通行止めとした。現場を通る車両はWashington Avenueへ迂回するように誘導されている。


2008年01月12日

サンフランシスコ動物園で起きたトラ襲撃事件に関連して、被害者兄弟の所持していた携帯電話の内容を市と動物園側が確認したいという申し立ての聴聞について、サンフランシスコ裁判所から兄弟のサンタクララカウンティの裁判所へ場所を移して行われることになった。これは、カリフォルニアの法律でこのような聴聞は関係者の住む地区で実施することに決められているため。動物園側は、携帯電話にテキストメッセージか写真の形で兄弟が事故当時飲酒していたことやトラを挑発したことを示す証拠が残っているものとして、証拠として差し押さえ、保全することを求めている。通常、警察が証拠品として所持品を差し押さえることができるのは、犯罪事件で重罪の容疑者から事件に関与していると疑われる所持品を証拠保全のために差し押さえるもので、このケースでは兄弟が「トラをからかって挑発」していたことが犯罪とされているが、動物を挑発することは「微罪」にしかならず通常は証拠品差し押さえはできない。兄弟の弁護士は、「兄弟は自分の所持品を早く返してもらいたいだけで、事件の証拠となるようなものは何も隠されていない」とコメント。サンノゼでの聴聞は水曜日に予定されている。


2008年01月12日

昨日は編集後記を書くのをすっかり忘れてしまいました。で、今朝になって書いているわけですが、こういう場合、「1･11 編集後記」とするべきなのか、今日の日付にするべきなのか、でも今日はなにも記事を上げていないし。で、日付入れるのやめにしました。

1月も10日を過ぎると松飾も取れ、お正月気分も抜けて本格的に新年がスタートした気分になってくるものです。・・・・日本にいれば。

毎年2月に入ってもちらほら見かける、いまだに夜間クリスマスイルミネーションを点灯している家は一体何を考えているのでしょうか。

クリスマスが明けても、日本と違って慌てて松飾を出さなければいけないわけでは無いし、仕事も直ぐに始まるので、クリスマスのデコレーションを外すのが面倒なのはわかります。今年は外したくてもストームで外に出れなかったりで、我が家もまだ出しっぱなしです。でも、だからといって正月明けても毎晩点灯するか？「せっかく出してあるのだから勿体無い」とかいう理由？それとも雨の日でも律儀に水をまいているスプリンクラーと一緒で、自動タイマーなのか。

この時期にクリスマスのイルミネーションがキラキラしているのを見るのは、冬の海岸でしまいわすれた海の家の「カキ氷」の看板をみてしまったようで、なんか寂しくなるので止めて欲しいと思う今日この頃、みなさんいかがお過ごしでしょうか。（きっこかよ）


2008年01月11日

SCHWA.jpg今期のカリフォルニア州の財政赤字33億ドルの対策案を迫られているシュワルツネッガー州知事は、自ら公約した増税なしの財政改革を守るために、大幅な予算削減案を発表した。この削減案では、学校のスタッフを削減し、１クラスの生徒数を増やしたり、278のステートパークのうち48のパークを閉鎖、管理スタッフの削減、刑務所から2万人を超えるリスクが低い犯罪者を早期に釈放するなどの大胆な案が含まれており、予算案通過に必要な予算委員会の3分の2の支持を集めるのは難しいと見られる。


2008年01月11日

ホリデーの飲酒特別取締り中に3回も飲酒運転で捕まったのに、今まで裁判待ちで自由の身だったが、ついに10万ドルの保釈金がかけられ留置所に拘束されることになった。この19歳のモーガンヒルに住む男性は、12月の16日、24日、27日の3日間、それぞれ違う場所で飲酒で捕まっていたが、飲酒運転以外の違反がなかったため軽犯罪として扱われ、出頭指示書を渡されただけで保釈されていたが、今後は2回目以降の飲酒運転が見つかった場合、その場で逮捕拘留となる。

■関連記事 2008年01月02日　同じ男性がホリデー中に飲酒運転で3回捕まる


2008年01月11日

オークランドのピアノストアでピアノのレッスンを受けていた10歳の少年が、道を挟んだ向かい側のガソリンスタンドに入った強盗が発射した銃弾を腹部に受ける病院に運ばれた。少年は重態だが命の心配は無いとのこと。


2008年01月11日

snow_leopard.jpgトラ襲撃事件から一ヶ月もたたない昨日、同じサンフランシスコ動物園で今度は Snow Leopard（ユキヒョウ）が檻から脱出する騒ぎがあった。逃げ出したのは90パウンドのオスのユキヒョウで、オリと飼育係の作業場を仕切る鉄柵の隙間から顔と前足部分が外に出ている時点で飼育係が気がつき身を守るためにヒョウの展示エリアに逃げ込んだ。その後飼育係が餌で釣ってヒョウを檻に移動させた。


2008年01月11日

ベイエリアの直下を走る Hayward 断層でマグニチュード6.9の地震が起きたと想定した場合の試算では、8万7千の企業が営業を続けられなくなり、150万人以上が職を失うと予測され、その経済的被害額は250億ドルを超え、ハリケーン・カトリーナで壊滅的な被害を受けたニューオリンズを上回るものとするレポートが発表された。ヘイワード断層で2032年までに大型の地震が起きる確立は27パーセントとされている。ヘイワード断層は1315年から約140年ごとに地震を起こしており、最後の地震は1868年、139年前になる。


2008年01月10日

サイトをリニューアルしたついでに、5年前に書いたAboutをそろそろ更新しようと思って、トップの左上にこっそり、Aboutというリンクだけ用意していて内容を書くのをすっかり忘れていました。
で、慌ててとりあえず差し障りの無いのを書いたんだけど、つまんないからまた書き足し、または書き直します。

そうそう、大統領選については地方版でとりあげるには、ローカルでないので今までスルーしてきたのですが、一応カリフォルニアの予備選は地元ってことで。初女性大統領か、初黒人大統領か、どっちになっても「CHANGE」としてはワクワクさせますが、ヒラリーは出馬前より出馬後のほうが歯になんか挟まっているみたいなスピーチばかりで残念です。ま、多数波を味方につけないと選挙には勝てないわけで、そのためには尖がった発言はできないんでしょうけど。だったら最初からイラク反戦のオバマのほうが就任後の動きに期待できるかな。

昔、スーパーカー少年で、スーパーカー消しゴムを集めていた編集長としては、シリコンバレーオートショー、ちょっと興味アリ。日本のみたいに、綺麗なコンパニオンのお姉さんが沢山いるんだったら、即効行くんだけどなあ。

オマケに、下の娘が転送してくれたチェーンメール

8 Things I Hate

People who are willing to get off their butt to search the entire room for the TV remote because they refuse to walk to the TV and change the channel manually.

When people say "Oh you just want to have your cake and eat it too!" Hello! What good is cake if you can't eat it? Who doesn't want to have their cake and eat it? What else am I going to do with my cake?

When people say "it's always the last place you look". Of course it is. Why would you keep looking after you've found it? Do people do this? Who are they? Where are they? And Why??

When people say while watching a film "Did you see that??" No, I paid $12 to come to the cinema and stare at the floor. Then I miss the next scene for answering the doofus' question!

People who ask "Can I ask you a question?"... Didn't really give me a choice there, did ya?

When something is 'New and Improved!' Which is it? If it's new, then there has never been anything before it. If it's an improvement, then there must have been something before it, so it couldn't be new.

When people say "Life is short". What?? Life is the longest thing anyone ever does!! What can you do that's longer?

9 When you are waiting for the bus and someone asks "Has the bus come yet?" If the bus came would I be standing here? Yeah the bus came but I decided to wait for you!


2008年01月10日

シリコンバレー地方版では他の日本語メディアでは取り上げられない、ベイエリア、シリコンバレーの地元密着型のローカルニュースの中から、独自に「役に立ちそう」「話の種になりそう」と判断したものをピックアップして紹介しています。

情報ソースは新聞やオンラインのニュースサイト、口コミ、タレこみなどで、内容についてはできるだけ正確にお伝えするように努力していますが、ホットなニュースをいち早くダイジェスト版でお届けすることを目指しており、誤訳や間違いがあるかもしれません。気がついた場合はすぐに訂正記事をだしますが、記事の内容、正確さについては保証できませんので、あらかじめご了承ください。

更新は通常朝9時頃までにしています。臨時ニュースなどが入った場合はそれ以外の時間帯でもできるだけマメに速報を入れるようにしています。

また、編集部の都合により臨時休刊や、記事のボリュームが下がることがあります。

当サイトへのリンクはフリーです。
記事を引用される場合は出典として「シリコンバレー地方版」の名称かURLを記載して下さい。

連絡先：editor (アットマーク）chihouban.com


2008年01月10日

clinton.jpgアイオワ予備選で予想外のオバマ氏の圧勝、ニューハンプシャーでのヒラリーのお涙効果と盛り上がっている民主党の大統領指名争いだが、早くも2月5日のカリフォルニア予備選挙に注目が集まっている。というのも、大統領指名に一票にカウントされる代議員の数がアイオワとニューハンプシャーを合わせても67だったのに対して、全米一の代議員数を持つカリフォルニアでは一州だけで370票が集まるからだ。すなわち、カリフォルニアを制すれば、指名に必要な過半数2025票のうち、370票を確保できることになる。アイオワで若者層の指示を集めたオバマ氏、ニューハンプシャーで女性票を集めたヒラリー氏、12月の事前調査ではヒラリーがやや有利となっていたが、浮動票も多くまだ予測は難しい。


2008年01月10日

fastrak.jpg
ベイエリア交通委員会では、FasTrakで料金を支払わずに通過する車両の中でも悪質なドライバーには厳しいペナルティを果たして徹底的に追求することを決定した。これまでは、通過するだけで自動的に課金されるFasTrak専用装置を未装着の車がFasTrak専用レーンを通過した場合、ライセンスプレートとドライバの写真が自動的に撮影され、違反金の請求書が郵送される仕組みだったが、ドライバがこれを無視し続けた場合、さらに厳しく料金と違反金を徴収する手立てがなかったため、ある男性は637回にわたり無賃通過を繰り返し、1000通を越す督促状を無視し続けていた。しかし、この男性についてはDMVを通じて、罰金を支払うまで自動車登録の更新の差し止めを行い、不払いの通行料とペナルティをあわせて5万ドル近くの支払いを交渉している。


2008年01月10日

空港工事のために一時的に場所を移ったサンノゼ空港Cターミナルのショートタームパーキングの一日料金が30ドルから40ドルに値上げされた。時間当たりの料金はこれまでと変わらず3ドルだが、これまでは10時間以上の駐車は30ドルの一日料金が適用されていたが、これからは上限が40ドルとなる。これは、移動により駐車スペースが減ったことから、長時間利用者にはできるだけAターミナルの駐車場か、ロングタームを使用してもらうよう促すことが目的。


2008年01月10日

これまで事故当時の様子について硬く口を閉ざしていた生存した被害者兄弟の一人が、死亡したカルロス・ソーサJｒ.の母親に事故後初めて電話をし、当時の様子を説明した。兄弟の一人、ポール・ダリワル君と電話で話したマリザ・ソーサさんによると、3人はトラを挑発するようなことは一切しておらず、いきなり檻から出たトラがポール君に襲い掛かって来たという。そしてトラは続いてカルロス君に襲い掛かり、喉元に噛み付きほぼ即死の状態だったと説明した。
これについて、サンフランシスコ動物園側は猜疑心を隠せず、なぜこれまで黙っていたのか、なぜ、携帯電話の内容を公開できないのかなどを指摘、またトラの檻から大きな石や松ぼっくりが見つかっており、すでに警察に提出していることなどを説明した。


2008年01月10日

transformer.jpg今日からサンノゼのマクエナリ展示会場で、2008年シリコンバレー国際オートショーが開催される。開催期間は今日から日曜日まで。入場料は大人9ドル。目玉は映画トランスフォーマーに登場した、カマロ「Bumblebee」が展示されるほか、世界一高価な185万ドルのブガッティVEYRONなども見られる。また、自動車ゲームのコーナーやトヨタトラックによるオフロード体験コーナーなども用意されている。

2008 Silicon Valley International Auto Show


2008年01月10日

水曜日の早朝、2シーターのホンダCRXに4人で乗車し制限速度を30mph以上超える速度でSan Tomas を走行していた若者グループが、交差する道から進入してきたバンに接触、50フィート離れた駐車場まで跳ね飛ばされ、後部のハッチバック部分に乗車していた16歳の女子高生が死亡、他の3人も重症を追う事故があった。運転していたのは女子高生のボーイフレンドで19歳。若者同士で車のトランクやハッチバック部分に乗車して事故となるケースが多いため、このようなケースでは2007年から「Trunking Law」という新たに成立された法律で、ドライバーへの責任が重くなっている。


2008年01月09日

最近、動物園か停電のネタばっかですね。編集長のニュースに対する興味の偏りがうかがわれます。ニュース以外で最近気になっているのは、去年のM1グランプリで優勝した、サンドウィッチマン。もともとお笑いは余り見ないほうだったのですが、カミサンが「こいつら絶対来ると思ったよ～」というので、ちょっとYouTubeで見てみたらツボにハマりました。

「ちょっと、なに言ってんのかわかんないです・・・！」

もひとつ、ヤバいのが、Desktop Tower Defenseというゲーム。これはハマると中毒になって危険、と色々なところで読んでいたのですが、うちのデザイナ君に勧められてやってみて以来、いまだに止まりません。危険です。やっと、HARDで7000点台が出るようになりました。もーやめてー。けど、とまんねー。

ちょっと無理やり解析。このゲームにハマるのは、普通のアクションゲームやボードゲームなどと異なり、

自分であらかじめ仕組みを作っておいて、その仕組みがちゃんと機能しているのか確認しつつ、問題があれば手を加えてゆく

という所がビジネス開発や起業に通じるものがあるんではないのかと。仕組みが上手く機能している間は、ビール片手に眺めているだけでどんどん得点が入りゲームが進行して行くし、仕組みに問題があっても早めに手を打てば大事を免れることができる。そのかわり、トラぶってから問題点を取り繕おうとしても、一旦後手に回ったらもう遅い。機能しない仕組みをつぶして、新しい仕組みを投入し、それを育てるのには時間もお金もかかる。
うーん。深いぜ。


2008年01月09日

34558997.jpgサンフランシスコ市検事は火曜日、警察が保管している被害者兄弟の携帯電話と車両を当人に返却せず保持するようにという裁判所命令を取り付け、事件の鍵を握るといわれている携帯電話が当人の手に戻る寸前にこれを回避した。この件について、兄弟のゲラゴス弁護士は、「まったく子供じみた手口で軽蔑にすら値しない」とお怒りの様子。

また、動物園では「トラの檻の安全性に問題があることを指摘したら解雇された」と訴える園内工事担当者がセクハラ訴訟を起こした。訴訟内容によると、彼が上司である安全管理責任者にトラの檻の安全性の問題を指摘したところ、嫌がらせをうけて退職に追い込まれたという。園側はこの男性がトラの檻の安全性について指摘した事実は無いと否定している。


2008年01月09日

クリスマスにサンフランシスコ動物園でトラに襲われて死亡したカルロス･ソーサJrさんの埋葬が昨日サンノゼ市内の葬儀場でとり行われ300人が集まり最後の別れを告げた。月曜日に行われた葬儀には1000人を超える参列者が集まった。埋葬には、これまで公式の場に現れていなかったカルロスの友人で、当日一緒に動物園に行った二人の兄弟も表れ、マスコミに追われたがコメントはなかった。兄弟の一人は頭部にトラに襲われた傷が残り、もう一人も足を引きずっての参加だった。


2008年01月09日

サンタクララカウンティでは、今日の委員会で電話回線使用量に911サービス使用量として20セントから$1.01を課金することを検討する。911フィーについてはすでに多くの市で電話料金に課金して911センターの運営費に宛てているが、カウンティでの課金はすでに市が徴収している金額に追加される形になる。ただし、市単位で911サービスをどの程度賄っているかにより、カウンティの課金は調整される。サンノゼでは、すでに$1.75が課金されているが、独自に911センターを運営しているため、カウンティからの追加フィーは27セントに抑えられる。逆に、市単位での911サービスが無い地域では、カウンティが満額の$1.01を徴収する。
多くの電話回線を持つ企業などの大口利用者は年間の上限を1万ドルとする。
料金徴収システムにただ乗りされた上に、利用者にたいして見かけ上の利用料値上げをさせられう電話会社はこれに反対し、このような課金方法はタックスと同様に住民投票にかけられるべきだとして、ストックトンやユニオンシティでは電話会社が訴訟を起こしている。


2008年01月09日

FDAの停電時の冷蔵庫、冷凍庫内の食品安全ガイドライン
・停電になったらできるだけドアの開け閉めは少なく、短く、内部を低温に保つ
・冷蔵庫は開けなければ4時間は低温を保つことができる
・満タンのフリーザーなら48時間、半分なら24時間は冷凍食品は安全
・停電が長引くようならブロックアイスを購入して入れておく
・停電復旧時に、冷蔵庫内が40度以下、冷凍庫内が零度以下なら安全
・冷蔵庫内が40度以上の状態が2時間以上続いたら：生もの、肉類、大豆食品、ベーコン、チーズ、粉チーズ、ミルク、クリーム、ヨーグルト、投入、卵、カットされたフルーツなどは廃棄する
・冷蔵庫内が50度以上の状態が8時間以上続いたら：マヨネーズ、タルタルソース、ホースラディッシュは廃棄
・冷凍庫内で解けてしまったら廃棄するもの：豚牛肉類、シーフード、鶏肉、キャセロール、スープ、シチュー、アイスクリーム、フローズンヨーグルト、ケーキ、パイ、冷凍ディナー等
・冷蔵庫内で40度以上が2時間以上続いても安全な食品：硬いチーズ、プロセスチーズ、バター、マーガリン、開封されたフルーツジュース、開封されたフルーツ缶詰、ピーナツバター、ゼリー、ケチャップ、ピクルス、マスタード、パン、ベーぐる、ワッフル、マッシュルーム、フレッシュハーブ、生野菜

あくまでガイドラインです。ちょっとでも匂ったり、お腹壊すのが怖かったら止めておきましょう。


2008年01月09日

PG&Eは昨日までベイエリアの停電をほぼ復旧、サウスベイではサンタクルーズマウンテンに600世帯を残すのみとなった。天気も回復し今日は一日青空が続く予定、今晩また雨模様になるが明日行こうはしばらく晴天の日が続く見込みだ。


2008年01月08日


5日目の停電って大変ですね。この寒いのに電気暖房器具はつかえず、冷蔵庫や冷凍庫の中の食品もそろそろ全滅でしょう。食べれたところでガスレンジでなければ調理もできない。そろそろ洗濯物も溜まっていることでしょう。食事は全部外食やお弁当にするにしても、テレビやインターネットなどの情報元を絶たれるのはつらいでしょうね。とはいっても、外に出ればスタバなり図書館なり暖かいところでネットに接続できるし、コインランドリーもあるし。スポーツ用品店でランタンのガスをまとめ買いすればなんとかなるか。人事だからかも知れませんが、そんなに深刻なわけでもなく、キャンプ気分で逆に楽しもうと思えばいいかも。元々、郊外の山中に住んでいる人はある程度覚悟の上でしょ。（実際に被害にあっている方いたらごめんなさい。）

DVDの違法コピー、全世界で$500 billion って、日本円にすると60兆円産業ってこと？（計算間違ってないよね）すごいね。しかも泥棒に入るわけでもなく、普通の民家でパソコンがあれば簡単にコピー出来ちゃうんだもんね。で、デジタルだからオリジナルとクォリティも変わらんと。逆に考えると、そんなに低コストで簡単に量産できるものに高い金額をつけすぎるから、こうした裏マーケットができあがっちゃうわけで、iTunesの一曲99セントが違法ダウンロードを減らしたように、DVDや映画の正当な価格を見直す必要があるのかもね。価格が安ければ需要があることが分かっているんだから、収益が減って制作費が落ち込み、映画のクォリティが下がるなんて心配もいらんでしょう。特に、日本。映画一本1800円、DVDに至っては4千円とか5千円とか、ちょっとなに言ってるのか分からない。どうみても低予算の邦画とハリウッド映画が同じ値段ってのも意味分からん。パンフレット千円に至っては理解不能。


2008年01月08日

emergency_winter_storms_2008.jpgPG&Eは今回のストームで停電となった225万世帯のうち、97%の復旧作業が終了と発表。月曜の夜になっても電気が届かなかったのは6万6千世帯のみとなった。このうち、ベイエリアでは7200世帯、サウスベイでは1200世帯が5日目の暗い夜を過ごすことになった。残された停電復旧の作業のほとんどが倒木の処理となっており、現在PG&Eでは州内の作業員だけでは足りないため、州外などからも応援を要請し、復旧作業にあたっている。
現在まだ復旧作業が滞っているのは、主に山中や郊外の住宅で市内や人口密集地の停電はほぼ復旧している。今日も雨が予想されているため、山中で電柱や木に登っての復旧作業は困難が予想される。


2008年01月08日

geragos.jpgサンフランシスコ動物園でおきたトラの襲撃事件で、被害者兄弟の弁護士となったマーク･ゲラゴス氏は、サンフランシスコ市に宛てた3ページのレターで動物園が5年前にトラの檻の塀の高さひ低すぎることを指摘されながらも予算不足を理由に対応しなかったことなどを指摘した。手紙の中でゲラゴス氏は三人の犠牲者はトラの檻に入ったり、物を投げ込むなど、トラを挑発するような行為はしていないとし、また、動物園側が意図的に三人を悪者にする情報を流していることを指摘した。これにたいして、動物園では、5年前のレポートに関する存在を知るものは誰もおらずでっち上げであり、また犠牲者を悪者にするような情報の流出元にはなっていないと反論。また、マイケル･ジャクソンやスコット･ピータソンなどゲラゴス氏の過去のクライアントを挙げ、ゲラゴス氏の情報はあまり正確とは思えないとコメントした。


2008年01月08日

クパチーノの10年の歴史のあるデイケアで、オーナーが預かった子供に暴力を働いていたとされる裁判で陪審員はオーナーを有罪とした。47歳のオーナーは保育中に起きた9ヶ月の男の子の大たい骨複雑骨折と21ヶ月の男の子の喉をフォークで刺した件で責任を問われていた。弁護側はいずれも子供が勝手に動いて怪我をしたものとし、このデイケアの利用者などを証言台に立たせ、オーナーが信頼のおける人物であることを主張したが、怪我の内容は子供が一人で起こしたものとは考えにくく、怪我をした時点で回りにいたのはオーナーだけだったことなどから、陪審員は有罪と結論。判決は2月4日に下される。


2008年01月08日

San Martinに住む27歳の男性宅からサンタクララカウンティのシェリフが5万点を越す違法にコピーされたDVDを発見し、男性を逮捕した。見つかったDVDは最新の公開中の映画なども含まれ、末端価格で25万ドルに及ぶという。男性宅からは高性能なDVDの複製機も見つかっている。違法コピーのDVDは主に路上などで販売されており、全世界で5000億ドルを超える産業となっている。サンノゼでは先月も40万点の違法DVDが民家から発見されている。

関連記事：2007年12月19日　民家で大規模 DVD偽造が見つかる


2008年01月08日

vta.jpg今週、シリコンバレーの各地VTAバス停では黄色いジャケットを着て、クリップボードを持った職員の姿が見られる。VTAはダイヤの大幅な改正を行っており、これによる混乱を避け、利用者の理解を求めるために２００人を超す職員に「Ask Me About The New VTA」と書かれたジャケットを着て現場での説明にあたらせている。今回の改正で74のバスルートが変更になり、3000を超えるバス停で発着時刻が変更される。


2008年01月07日

昨日はストームの影響で（うそ）一部地方版サーバにつながりにくかったところがあり、ご迷惑をおかけいたしました。

今日はSF動物園関係の大きなニュースはなかったですね。なんでも、襲われた少年の携帯電話に事件の鍵を握る重要な写真が残されていて、動物園側が証拠としての提出を求めているのに少年側はこれを拒否しているそうです。きっと、トラをからかって遊んでいるときに、後で友達に自慢するための証拠写真かなんか撮っていたのではないでしょうか。でも、本当にからかっていたとしたら、どうやってトラをおびき出したか知りたいものです。

そういえば、ビルゲイツはCESでのキーノートを今年で最後にするそうです。

ビルゲイツ、マイクロソフトでの最後の一日（CESで上映されたジョークのドキュメンタリー、ボノやヒラリーなど有名人多数登場）


2008年01月07日

power.jpg先週末に北カリフォルニアを広い範囲で襲った強風を伴うストームの影響でPG&Eは210万世帯が停電となり、このうち13万世帯で週明けの月曜もまだ停電が続いている。このうちサンタクルーズ山を含むサウスベイでは2万4千世帯が今も電気が来ない状況だ。復旧は病院や消防署のある地域から優先して作業が行われ、次に広い範囲での停電が優先的に復旧作業の対象となる。このため、近所数件などの狭い範囲での停電の復旧は後回しとなり、地域によっては今週木曜ころまで復旧しない可能性があるという。


2008年01月07日

xbox.jpgマイクロソフトは、同社のゲームコンソール、XBOX360のオンラインサービスがクリスマスホリデーの間つながりにくかった事に対するユーザへのお詫びとして、同サービスを使って無償でゲームを配布すると発表した。XBOX360は専用のオンラインサービスに接続することで、ネット対戦やゲームや映画のダウンロード販売を行っているが、クリスマスに一気に接続ユーザが増えたことでネットワークがパンクし数日間にわたり、つながりにくかったり、遅かったりという不安定な状態が続いていた。無償で配布されるゲームのタイトルなどはまだ発表されていない。


2008年01月07日

サンノゼの老人介護施設で日曜、61歳になる女性が窓から忍び込んできた男性に襲われる事件があった。通報で警察が駆けつけたところ犯人はすでに逃走しており、警察が市民からの情報を求め、行方を追っている。


2008年01月07日

フリーモントのI-880インターチェンジの西、Dixon Landing Road沿いに大型のショッピングモールが建設されることが決定した。着工は2009年の予定で早ければ2009年の末までにはオープンとなる。この土地には当初工業地として利用されることになっていたが、ビジネスの景気が伸び悩んでいることから、一般用の商店を集めたショッピングモールにプランが変更された。モールには大型のアンカー店複数のほか、小型店数十店、2000台弱の駐車場が含まれる。


2008年01月05日

MUX_loop.gif
■ 停電
金曜日の強い風を伴ったストームで、各地で木が倒れ電線が切れるなどの事故があり、PG&E全体で105本以上の電柱が倒れ、130万世帯が停電の被害を受けた。サンノゼでも広い地域で長時間の停電があり、復旧工事が追いつかず24時間を越える停電となった地域も出た、金曜日の夜の時点で３分の2が復旧、現時点でも停電が続いている場合は、PG&Eが把握していない極所的な停電である可能性があるので、PG&Eにレポートを：(800)743-5002

停電はビジネスや商店にも及び、サンタナロウやバリフェアでも２～４時間、ミツワショッピングモールでも停電となった。カウンティ別に最も停電被害を受けたのはサンマテオで１３万件、シリコンバレーのあるサンタクララカウンティは８万件が停電の被害を受けた。

ストームはまだ続くため、いままで停電の無かった地域でも、この週末は停電に備える必要がある。懐中電灯、ランタン、ろうそく等の準備を忘れずに。
PG&Eの公式発表

■ 道路交通状況
・Highway 101：のイーストベイ、ゴールデンゲートブリッジからI-580までが道路上の飛散物のため通行止め
・Highway 17：ロスガトスよりサンタクルーズの間３箇所で倒木などのため、上下線が通行止め
・Highway 84：地崩れのため、上下線ともに通行止め
・Richmond-San Rafael Bridge：強風で横転したトレーラのため、上下線通行止め

■ そのほかの被害
Guadalupe川の川岸で４名のホームレスが水かさが増えたため脱出できなくなり、救助隊によりレスキューされた。

■ 注意すること
・電線や電柱が倒れていたら、感電の可能性があるので近づかない
・コードレス電話は停電時使用できないので、有線電話または携帯電話を手元に
・局地的な浸水で土嚢が必要な場合は、水道局が配布しています。こちらでぴっくあっぷっロケーションを確認：Sandbag sites


2008年01月04日

昨晩から今朝にかけてかなり降りましたね。シリコンバレーは普段の降雨量が少ないだけに、ちょっとまとめて降ると停電だの浸水だの大騒ぎです。まだ停電になっていないエリアの方も今のうちに懐中電灯やろうそくの準備をしておきましょう。

さて、今日はいきなりシリコンバレーとは全然関係ないシカゴのネタからでした。わざわざ取り上げるほどでも無いのですが、実は記事を全部読んで、「これ面白いから取り上げよう」と思ってからシカゴと気付いて、「ま、いっか」掲載です。2日間もエレベータに一緒に閉じ込められたのが親子で良かったですよね本当。知らない人だったらやだなぁ。

動物園の件は、少年グループ随分分が悪くなってきました。でも、専門家のコメントでは、ちょっとトラをからかったとか飲酒していたくらいでは、示談金が少なくなるかもしれないものの、園側の責任は帳消しには出来ないだろうとのことです。そりゃ、何があろうとトラが檻から外に出て人を襲ったら、動物園の管理責任を問われても仕方ないでしょう。ピットブルが人を襲ったら飼い主が罰せられるのと一緒。

スケボー少年グループの事件は怖いです。日本の暴走族みたい。スケボってところがちょっと可愛いけど、でもやっぱり怖い。警察は通報から4分で駆けつけたそうですから、こういうときは外には出ないでできるだけ早く９１１ですね。フルボッコされたレクサスの被害総額は2万ドルだそうです。保険利くのかな。

最後に小耳に挟んだウワサを一つ。クパチーノで現在開店準備中のマルカイのオープンは予定より遅れ、夏ごろになるそうです。


2008年01月04日

サンノゼ、ウイロウグレンで信号で停車したSUVがスケートボードにのった少年グループに囲まれ、車を叩いたり窓ガラスを割るなどされ、停めようと外に出た同乗者の一人がスケートボードで殴られ後頭部を12針縫う怪我を負う事件があった。事件があったのは1日の午前1時半頃で、パーティから帰る夫婦とその友人を乗せたレクサスがウィロウグレンのMeridian Avenueに差し掛かったところで、スケートボードに乗った少年グループの襲撃を受けた。運転をしていたMaria Colyarさんはなんとか近くのガソリンスタンドに車を入れたが、付いてきた少年たちはその後も車に襲い掛かってきたため、夫婦の友人が車から降りて少年たちをどかそうとしたところ、スケートボードで殴られ、頭部や腕を負傷した。その後、婦人の通報で警察が駆けつけるとサイレンの音を聞いた少年グループは現場から逃走。現在も警察が行方を追っている。


2008年01月04日

昨日3日、事故から9日ぶりにオープンしたサンフランシスコ動物園には、射殺されたトラに別れを告げる常連客など、ストームが迫っていたにもかかわらず、782人の来場者があった。昨年の同じ日の来場者数は391人でちょうど倍の来場者があったこととなり、今回の事故への関心の高さがうかがわれる。この日、サンフランシスコ警察は、事故直前に少年たちがトラをからかっていたのを目撃したという女性の証言を取ったことを発表したが詳細については明らかにされなかった。また、少年たちの車からウォッカのボトルが発見されたことについても、体内からのアルコール分検出結果は明らかにされていない。


2008年01月04日

今朝早朝からベイエリアの広いエリアで大雨のため停電があった。ナパ・ソノマ地区では7200世帯、マリンカウンティでは6500世帯、サンフランシスコでは3900世帯、ペニンシュラでは9000世帯と被害の大きかったのはノースベイだが、サンノゼでも500世帯、サンタクルーズでも400世帯が停電だった。一部の地域ではまだ停電が復旧しておらず、PG&Eからも復旧の見込みを発表されていない。


2008年01月04日

シカゴ郊外のビルで、12月22日に清掃に入った従業員の女性二人がエレベータの中に二日間閉じ込められる事故があった。二人が閉じ込められた日はクリスマス前でビルはクローズ、次にオープンするのは25日だったが、二人は風邪薬とアスピリンしか持っていなかったという。結局、24日に出勤してきた別の従業員に助けを求めるまで、エレベータの床で寝て、４隅の一つをトイレとして使用しながら救助を待った。二人は携帯電話を所持しておらず、エレベータの緊急電話にはだれも応答がなかったという。


2008年01月03日

結局今日はたいした雨にはなりませんでしたね。それでもクリスマスのデコレーションが風で吹き飛ばされそうだったので、この機会に外の飾りを取り外しました。ついでに、明日はゴミの回収があるので、クリスマスツリーも規定サイズにカットしてカーブサイドに並べたりと、小雨の強風の中外で働いてしまいました。

今日は、朝と午後の2回に分けてスタバでのミーティングがあり、お腹がコーヒーでタポタポのスタバっ腹です。そういえば、先日スタバで見かけたホームレスのおじさんなんですが、トイレを借りた後に、持参のポットに置いてあるミルクを全種類残らず移して持って帰っていました。店員さんも毎度のことのようで文句も言わずに見ていました。なるほど、ミルクはスタバで補給すればフリーか。

今日のニュースに追加しようとしていて、時間がなくなってしまったのですが、サンタクララとサニーベールの市境に並んでいる二軒の家でソーラーパネルをめぐるちょっとした争いごとがあったそうです。ソーラーパネルを設置したのはサンタクララ側の家で、サニーベール側の家に対して木がジャマでソーラーパネルに日が当たらないから切ってくれと要望。カリフォルニア州の条例（State Solar Shade Control Act）ではこれはアリらしいんですが、サニーベール市の条例ではソーラーパネルの設置時に近隣の家に了解をとることが義務付けられているそうで、話がややこしくなってしまったわけです。結局、裁判官の指示により、サニーベール側の家が木の枝を切ることを命ぜられたのですが、納得のいかない住人はサニーベールの副市長に訴え、副市長は判決をくつがえすことはできないながらも、今後このような市境をはさんだトラブルがなくならないように対策を検討すると約束したそうです。

ソーラーパネルで二酸化炭素削減に貢献するのはいいですが、そのために燐家の木を切らないといけないというのは、なんとも矛盾っぽい話です。お隣同士のトラブルで裁判官だの市長の訴えだのってのもなんだかねぇ、ですが。


2008年01月03日

weather.jpg
今日昼頃第一波がベイエリアを直撃するとされている大型のストームで、サンノゼには強風注意報(high-wind watch)が出され、シエラネバダ山脈には暴風雪警報が発令された。シリコンバレーの各地ではすでに雨の降り始めたところもあるが、雨足は徐々に強まり明日の朝まで続く見込み。第一波より強い第ニ波は金曜、第三波は土曜日と3日間連続でストームが来襲する。今週末タホ方面へスキーに出かけるのは道路事情をよく確認してから。
（画像クリックで天気予報ビデオがスタートします。）


2008年01月03日

元旦未明、酒を飲んで酔っ払った男が車を運転して帰ろうとするのを引き止めていた友人が手に負えず警察に通報。駆けつけた警官が男に手錠をかけ、友人達から事情を聞いていたところ、仲間の一人が男が息をしていないことに気がつき直ぐに救急車を呼んだが蘇生することができず、病院で死亡が確認された。死亡の直接の原因は分かっていない。


2008年01月03日

SF動物園でトラに襲われた兄弟がカリスマ弁護士を雇い、動物園側の安全管理と事故直後の対応に問題があったと指摘したことに対して、SF動物園はトラが逃げ出したのは、少年たちがからかったせいではないかとの見方を改めて示した。動物園側によれば、園のスタッフが少年たちの車から空のウォッカのボトルを見つけたことなども発表した。また、捜査中のため詳しい内容は語れないとしながらも、少年たちを救出するために園のスタッフがヒロイックな行動をしたとして、ゲラゴス弁護士の発表と対立する形となった。
今回の件は、相手側がサンフランシスコ市と動物園であるだけに、法廷に行く前に示談で和解する可能性が高いと見られているが、少年たちがトラの脱走の原因になんらかの関わりを持ったのかどうかは和解の条件を大きく左右することになりそうだ。


2008年01月02日

木曜日の昼頃から24時間で降水量が2インチを超える大型のストームがベイエリアに接近している。このストームは風の強さも25～45mph、最大60mphに達する見込みで外出や運転には注意が必要になりそうだ。このような強いストームがベイエリアを直撃するのは、2005年の大晦日以来2年ぶりとなる。


2008年01月02日

ダラダラできるのも今日までと思って布団のなかでのんびりしていたところ、緊急出荷要請の電話が。ついでに新しい記事も更新しました。明日からは通常通り朝9時頃の更新に戻る予定です。
また、この編集後記はトップ画面には出さないように変更しました。「最近のニュース」には表示されますので、そちらからどうぞ。

さて、今日のニュースですが、飲酒運転で3回も捕まって新聞に名前と写真まで出ちゃったおばかちゃんは軽くスルー。

びっくりしたのは、SF動物園事件でゲラゴス弁護士の名前を久しぶりに見たことかな。ピータソン裁判はずいぶんおっかけていたので、写真を見る前に名前で思い出しました。この人、マイケルジャクソンの弁護士もやっているし、名前が売れそうならなんでも飛びつくんでしょうね。動物園の兄弟にしても、カリスマ弁護士を自力で雇ったとは考えにくいので、おそらく売名のためにゲラゴス側からアプローチがあったんでしょう。ダメージコントロールの専門家を雇っていたSF動物園、こんなところで役に立つとは。映画になりそうですな。


2008年01月02日

epa2.jpgカリフォルニア州が他州の支持を集め独自に進めていた自動車排ガス規制が、ブッシュ政権に阻止されたことを受け、シュワルツネッガー知事は連邦政府がこのように州の規制を阻止することは違法であるとして、サンフランシスコの第九区連邦控訴裁判所に訴えを起こしたと発表。同規制を支持していたアリゾナ、コロラド、ユタなどの他の州もこの訴えに参加する方向を示している。

カリフォルニア州は、2002年に全米で始めて自動車メーカに対して燃費の向上を義務付ける排ガス規制法を制定したが、実施には米環境保護局（EPA）の許可が必要でこれを待っていたところ、先月19日に、EPAがカリフォルニア州の規制を阻止することを明らかにしたもの。EPAの局長は「連邦でも同様の規制を進めており、州ごとに別々に動くのは無駄である」とコメントしている。


2008年01月02日

geragos.jpgサンフランシスコ動物園のトラに襲われ生き残った兄弟に、カリスマ弁護士が着いて、動物園側の安全管理に問題があったとして動物園を訴えることも検討していると表明した。

弁護士に雇われたのは、マイケル・ジャクソンやスコット・ピータソンの裁判（地方版まとめ）でも有名な、あの Mark Geragos 弁護士。とりあえずの争点はトラがいかに逃げ出したかではなく、事件発生後なぜ救助まで30分もかかったかという点で、兄弟の証言によれば、最初に係員に「トラが逃げ出して襲われている」と言ってカフェテリアに逃げ込もうとしたところ、ふざけていると思われ、閉園間際で閉店の準備をしていたカフェテリアに入れてもらえなかったという。


2008年01月02日

dui.jpgモーガンヒルに住む19歳の男性は、運が悪いのか頭が悪いのか、12月14日からスタートした歳末飲酒集中取締りで、これまでに3回飲酒運転で逮捕されたという。飲酒運転で逮捕された場合、その場で免許証が取り上げられるが、処分が決まるまで30日間の仮免許が渡される、この男性は仮免許で飲酒運転しているところを2回逮捕されたという。
ベイエリアの警察機関が合同で行っている集中取締りキャンペーン、「Avoid the 13」の全体では792人が逮捕された。昨年のキャンペーンでの逮捕数は716、一昨年は562と大幅な増加が見られる。


2008年01月02日

シリコンバレーで今年最初に産声をあげたのは、サンタクララのカイザー病院で産まれた Hannah Yi Zongちゃん。Hannahちゃんは予定日より2週間早い出産だったが、元気に産まれ病院からはお祝いのバスケットが届いた。1月1日の12時12分に5パウンド5オンスで産まれたというぞろ目続きのHannahちゃんにお父さんは運の強さを感じるとコメントしている。
ベイエリア全体での最初の赤ちゃんはサンタロザで12時4分に産まれたTania Banuelosちゃん、Taniaちゃんはなんとお母さんの誕生日も27年前の1月1日だという。


2008年01月01日


もうすぐ元旦も終わりです。今日は昼頃起きて来てスシトミの美味しいおせちと松前寿司を頂き、のんびり過ごしました。ダラダラ過ごしたおかげで腰痛のほうはようやく快方に向かっているようです。

毎年お正月は、大晦日に飲酒で何人捕まったとか、オークランドの殺人事件一号とか、三面記事的なネタが多いのですが、今回はお役立ちネタというか、今日から施行の新条例とSF動物園その後をとりあげました。

■ 新条例：今日から児童同乗の自家用車内禁煙
確かに子供のいる車で喫煙するバカ親は多いし、それは子供の健康に悪いだろうけど、子供の健康を管理するのは親の責任で、そこまで法律でどうのこうの言わないとならないってのも情け無い話だよね。その内、子供の宿題を見なかったとか、3日以上風呂に入れなかったとかも法律で罰せられるようになるのかね。だったら、常識のある成人だけが子供を持てるように、試験による免許制度にしたほうがいいかもね。

■ 新条例：ギフト券の残額10ドル未満は現金払
これは歓迎。ギフト券って額面どおりの有価証券でありながら、全額使い切るには額面以上の買い物をするか、端数は使わずにあきらめるかしか無いってところが、発行するお店側には有利に出来ていたんだけど、これであと9ドルを使うために、高い買い物をしたりしなくて済むわけですな。でも、なんで10ドル？

■ SF動物園、1月3日に再オープン
こういう事故の直後に、ダメージコントロールのプロを雇ってプバリックリレーションズの担当にしちゃうところがすごいね。日本の食品業界でも最近は外部の危機管理の専門コンサルを雇うのが当たり前になってきているみたいですな。そんな大事な事を人に任すようでは信用できないような気もするけど。


2008年01月01日


もうすぐ元旦も終わりです。今日は昼頃起きて来てスシトミの美味しいおせちと松前寿司を頂き、のんびり過ごしました。ダラダラ過ごしたおかげで腰痛のほうはようやく快方に向かっているようです。

毎年お正月は、大晦日に飲酒で何人捕まったとか、オークランドの殺人事件一号とか、三面記事的なネタが多いのですが、今回はお役立ちネタというか、今日から施行の新条例とSF動物園その後をとりあげました。

■ 新条例：今日から児童同乗の自家用車内禁煙
確かに子供のいる車で喫煙するバカ親は多いし、それは子供の健康に悪いだろうけど、子供の健康を管理するのは親の責任で、そこまで法律でどうのこうの言わないとならないってのも情け無い話だよね。その内、子供の宿題を見なかったとか、3日以上風呂に入れなかったとかも法律で罰せられるようになるのかね。だったら、常識のある成人だけが子供を持てるように、試験による免許制度にしたほうがいいかもね。

■ 新条例：ギフト券の残額10ドル未満は現金払
これは歓迎。ギフト券って額面どおりの有価証券でありながら、全額使い切るには額面以上の買い物をするか、端数は使わずにあきらめるかしか無いってところが、発行するお店側には有利に出来ていたんだけど、これであと9ドルを使うために、高い買い物をしたりしなくて済むわけですな。でも、なんで10ドル？

■ SF動物園、1月3日に再オープン
こういう事故の直後に、ダメージコントロールのプロを雇ってプバリックリレーションズの担当にしちゃうところがすごいね。日本の食品業界でも最近は外部の危機管理の専門コンサルを雇うのが当たり前になってきているみたいですな。そんな大事な事を人に任すようでは信用できないような気もするけど。


2008年01月01日

シリコンバレー地方版では他の日本語メディアでは取り上げられない、ベイエリア、シリコンバレーの地元密着型のローカルニュースの中から、独自に「役に立ちそう」「話の種になりそう」と判断したものをピックアップして紹介しています。

情報ソースは新聞やラジオ、オンラインのニュースサイト、口コミ、タレこみなどで、内容についてはできるだけ正確にお伝えするように努力していますが、ホットなニュースをいち早くダイジェスト版でお届けすることを目指しており、誤訳や間違いがあるかもしれません。気がついた場合はすぐに訂正記事をだしますが、記事の内容、正確さについては保証できませんので、あらかじめご了承ください。

更新は通常朝9時頃までにしています。臨時ニュースなどが入った場合はそれ以外の時間帯でもできるだけマメに速報を入れるようにしています。

また、編集部の都合により臨時休刊や、記事のボリュームが下がることがあります。

当サイトへのリンクはフリーです。
記事を引用される場合は出典として「シリコンバレー地方版」の名称かURLを記載して下さい。


連絡先：chihouban (アットマーク）kosa-ca.com


2008年01月01日

tiger.jpgクリスマスに檻から脱走したシベリアン・タイガーが来場者の少年グループに襲い掛かり、一人が死亡、二人が重症を負った事故の後、閉園していたサンフランシスコ動物園だが、1月3日から通常通り営業を再開することを発表した。事件の調査を続けていた警察は、トラの脱走は誰かが意図的に虎を放ったものでは無いとの見解を発表。また動物園側も全てのドアがロックされていたことなどを確認し、虎が自力で塀を飛び越えたものと結論づけた。虎の檻の塀は一番低い部分で、全米動物園協会が推奨する高さより4フィートも低かったことも判明している。

動物園では、事故後危機管理のために広報の専門家を雇用したほか、今週末には全米動物園協会の再審査を受け、監視カメラなどを含むトラ舎の安全性向上に取り掛かる予定。サンフランシスコ市ではトラ舎の改善を迅速に行うために特別予算を割り当てた。


2008年01月01日

カリフォルニアでは今日1月1日より、18歳未満の児童が同乗する自動車内での喫煙が違反となる。捕まった場合は100ドル以下の罰金で、自家用車に自分の家族と乗っていた場合も対象となる。当面警察は、児童の同乗する車内で喫煙していたという事実だけでは車を停めて反則切符を切ることはできないが、スピード違反などの他の違反で捕まった際に、喫煙が見つかれば反則の対象とすることができる。


2008年01月01日

今日から施行されるカリフォルニアの新条例で、残額が10ドル未満のギフトサーティフケイトについては消費者がお店に現金での払い戻しを求めた場合、これに応じなければならない。


2008年01月01日

昨年末は、スノボで肋骨を強打したり、テニスでギックリ腰になりかけたりと体力の衰えを痛感させる幕引きでした。そろそろ意識的に体力作りをしていかないと無理が効かなくなってきたようです。というわけで、今年は健康と体力をテーマに頑張ってみようという年始の所存です。

また、昨年は地方版編集長の正体をカミングアウトしたこともあり、沢山の新しい出会いのあった年になりました。今年も引き続き出会いを大切に多くの方から刺激を受け、そして少しは刺激を与えることも出来る存在になれればと思っています。

今年もよろしくお願いします。


2008年01月01日

・　トップページは最新記事のみの一件表示にしました。

・　トップ表示の最新記事以外は「最近のニュース」から辿ってください。

・　さらに前のニュースは「過去のニュース」からどうぞ。

・　「続きを読む」を無くし、記事全文をトップ表示します。

・　編集長のコメントは記事とは分けて、「編集後記」にまとめて書きます。

・　カテゴリを整理し、上のメニューバーに振り分けました。

こんなもんかな。　今年もよろしくお願いします。