« 2009年05月28日 | メイン | 2009年06月01日 »

2009年05月29日

サニーベール市では、水道料金の8％の値上げを検討している。一般家庭では平均6ドルの値上げを意味する。サニーベールでは、市外から購入している水道の原価が上がっているため、節水の呼びかけを続けており2005年から6パーセントの削減に成功した。市は全体の水道使用量の13％を市が保有する井戸とリサイクルで賄い、残りをサンフランシスコ及びサンタクララから購入している。この原価が7.3％上がったのが値上げの理由だ。


2009年05月29日

パロアルトの中華料理店のキッチンで、料理人が包丁で刺された事件で、警察は容疑者の男を自宅で逮捕した。事件後、警察はヘリコプタや警察犬を動員してレストラン周辺を捜索したが、犯人が見つからず、レストランの会計係から容疑者の住所を確認し、自宅前で張っていたところ、屋内に人がいるのを確認、今朝逮捕した。被害者の男性はスタンフォード病院で手術を受け、現在は安静状態。

中華料理店キッチンで乱闘、料理人が出刃包丁で刺される


てか、ヘリコプタ出す前に自宅確認しろよ。


2009年05月29日

サンノゼ出身のRamya Auropremさん13歳が、昨日行われたナショナルスペリングビーコンテストで準決勝では、"purlieu", "kichel", "senryu（川柳）"のスペルを正解し、全米7強に残ったが、惜しくも決勝で"amarevile"のスペルを間違え、優勝を逃した。優勝したのは13歳でスペリングビー出場三回目のKavya Shivashankar 。優勝を決めた単語は、laodicean


[purlieu] 行きつけの場所; （pl.） 近隣（地域）; 郊外.
[kichel] キチェル◆卵を使った小さなケーキ・クッキー。もともとはユダヤ人が作るクッキー。
[amarevile] word uncannily describes a melodic bitterness and mournful grieving.
[laodicean] 1. lukewarm or indifferent, esp. in religion, as were the early Christians of Laodicea.


辞書一冊持っていれば済む物を。若い脳みそ、もう少し役に立つ事に使えないかと思ってしまいます。
amarevileに至っては日本語訳が見つかりませんでした。
と、思ったら賞金４万ドルだって。今日から娘を特訓だ。


2009年05月29日

BARTが7月1日から運賃を値上げする。短距離のチケットでは25セント、SF空港着便については$2.50の値上がりの他、8つの駅で駐車料金が1ドル値上がりとなる。また、平日夜間と土曜の運行本数を現在の1時間4本から1時間3本に減らす事も検討している。