« 2010年03月 | メイン | 2010年05月 »

2010年04月30日

mini マウンテンビューのダウンタウンに日本人が経営する古着ショップがオープンした。アーリーアメリカン調の店内には「カワイイ、カッコいい、安い」をテーマに常時1000着以上の古着が子供服からブランド靴まで驚きの安値で販売されている。

2nd Handz mini では、古着の出張買取サービスも行っている。タンスの肥やしになっている古着、捨てるのももったいないけど、もう着ないという服をごっそり買い取ってくれる。

746 Villa st , Mountain View , CA , 94041
(408) 203-1597 　　　　Shige迄　(不在の場合メッセージをお残し下さい。)
secondhandz3@gmail.com
7Days Open


2010年04月30日

サンフランシスコでは5月8日、ベーコンを使った料理を競うクックオフ、「Bacon Camp」が開催される。参加者はプロの料理人からベーコン好きの素人まで、10ドルの参加費用で参加が可能。過去の大会では、ベーコンアイス、ベーコンクッキー、ベーコンカツなどが入賞した。


2010年04月30日

iphone
アップルの社員が紛失した発表前の新型iPhoneが、ブログ記者の手にわたり公開されたことで、担当の記者の自宅が家宅捜査されるなどの騒ぎになっている中、最初にバーでiPhoneを発見し5000ドルと引換にGizmodoに渡した第一発見者が名乗り出た。発見者はレッドウッドシティに住む21歳のBrian Hoganさん。Hoganさんは、弁護士を通して捜査に協力する準備があること、また拾得物を売却したことについては後悔していることなどを発表した。

iphone

「うわ、スッゲーもん拾っちゃったよ」
「それ、高く売れんじゃね？」
「とりあえず、Engadgetと Gizmodoにコンタクトしてみよ」
「売れた〜」

後日

「なんか、あの記者の人の家、家宅捜査されてるよ」
「情報提供者の身元は明かさないって約束だけど大丈夫かな」
「まずいんじゃね？」
「弁護士に連絡しとこ」

てな感じですかね。


2010年04月30日

木曜の朝5時、I580のGrant Line Road近くの路上で、陣痛の始まった妻を病院に運ぶ夫から911に電話が入った。電話内容は、出産が始まっており、病院に間に合いそうにないとの事で、すぐに救急車が現場に向かったが到着時にはすでに赤ちゃんは生まれており、救急隊員が高速道路を一部遮断して処置にあたった。病院に運ばれた母子は揃って健康で、父親は救急隊員に感謝するとともに、朝の渋滞を巻き起こしてしまったことをお詫びしたいとコメントしている。


2010年04月29日

サクラメントシティカレッジのキャンパス内で公然酩酊及び薬物使用の疑いで、Jim Beamさん(61)が逮捕された。Jim Beamさんは仮釈放中の身分で、逮捕記録によると別名John Wayneとも名乗っている。


もちろん、ケンタッキーバーボンと同姓同名なだけで本人ではないですよ。


2010年04月29日

先日行われたセンサス調査で、カリフォルニア州は調査用紙の回収率が悪く、平均以下のワースト5州に含まれていることが分かった。最終的な結果次第では、議会での議席数を失う可能性もある。センサスでは今週土曜日から調査用紙を返送しなかった家庭への個別訪問が始まる。カリフォルニアの他に回収率が悪かったのは、ニューヨーク、テキサス、アリゾナとフロリダ州。ニューヨークでは特に回収率が悪く、2議席削減の可能性もある。


2010年04月29日

アメリカ肺がん協会が発表した全米の600のカウンティを対象とした大気汚染度の調査で、サンタクルーズはオゾン濃度と大気中の汚染物質量の両方で最高ランクのAランクが与えられえた。600カウンティ中、検査対象機関でオゾン濃度が高い日が全く無かったのはサンタクルーズを含める48カウンティのみ。また大気中の汚染物質のレベルが高かった日数もゼロだった。


2010年04月29日

サンフランシスコのニューサム市長は、市職員に対して一時的にアリゾナ州への出張を禁止すると発表した。これは、先日アリゾナ州で採択された新移民法への抗議を示すもので、職員の出張だけでなく今後サンフランシスコ市とアリゾナ州関連の様々な契約や提携についても打ち切る可能性を検討するタスクフォースを結成した。同様の働きかけは州知事に対しても行われており、州としてアリゾナに制裁を加えるべきとの意見も出ている。

アリゾナ州では、ブルーワー州知事により警察官が市民に対して合法に滞在しているかどうかを取り調べることができるようにする法律が採択された。これにより、不法滞在者は交通違反などで逮捕された際や、警察に不審と判断されただけで、滞在ステータスを調べられ、不法であれば逮捕される事が可能となった。カリフォルニア州を含め他州では、不法滞在を摘発するのは移民局の仕事で、警察官は容疑者の滞在ステータスにより差別をしてはいけない事になっている。今回のアリゾナ州の決定は、一分の人種に対する差別になる可能性があると心配されているが、ブルーワー市長は住民の安全を守るためだとしている。


2010年04月29日

アメリカ肺がん協会が発表した全米の600のカウンティを対象とした大気汚染度の調査で、サンタクルーズはオゾン濃度と大気中の汚染物質量の両方で最高ランクのAランクが与えられえた。600カウンティ中、検査対象機関でオゾン濃度が高い日が全く無かったのはサンタクルーズを含める48カウンティのみ。また大気中の汚染物質のレベルが高かった日数もゼロだった。


2010年04月28日

ベイエリアの個性的でおしゃれなベンダーが集まり、今年もブティックを開きます。 毎回好評無料のバフェも、世界各国の味が楽しめます。 詳しくはhttp://theworldboutique.canalblog.com/をチェックしてみてください。 母の日のプレゼントに、一時帰国のお土産に、そして日ごろ頑張っている自分へのご褒美に、、、、

アクセサリー、洋服、カード、雑貨、プリザーブドフラワー、手作り石鹸とバーム、カード、バッグ、インテリアグッズ、、、、プラス「おいしいもの」

ご来場の皆様には無料のラッフルチケットを進呈！
＄２００以上の品物がつまったバスケットが抽選で当たります。


日時
４月３０日（金）９時ー１時（コーヒーとトリートのサービス）　と　６時３０分ー９時（ワイン、カクテル、デザートのサービス）
５月１日（土）１０時ー１時（コーヒーとトリートのサービス）

場所
1872 Fallen Leaf Lane Los Altos

皆様にお会いできるのを楽しみにしています！


2010年04月28日

レストランなどで子供向けのセットにおまけの玩具をつけることが、子供や親に不健康な食事を助長しているとして、おもちゃとのセット販売の禁止を検討していたサンタクララカウンティのスーパバイザは、健康な食事のおもちゃまで規制する必要はないとして、カロリー数などの条件をつけた形で玩具の禁止を決定した。
決定では、全体が485カロリー、または塩分が600ミリグラム以上のセットメニューにはおまけの玩具をつけて販売できなくなる。これによると、例えばバーガーキングのキッズミールは、チーズバーガーとポテト、コーラのセットで680カロリーとなりアウトとなる。但し、この条例が適用されるのは、カウンティが直轄している地方自治体の無いエリアだけとなるので、対象となるレストランは数件程度だ。通常は市の管理となる。カウンティでは、対象は少なくともこうした条例を全米で最初に実施したことで、子供の健康的な食を見直す波紋が広がる事を期待している。
条例は、5月11日の投票で最終的に決定し、施行後は違反レストランは初回$250の罰金が課される。

シリコンバレー地方版: サンタクララカウンティ、食品おまけの玩具の禁止を検討


対象は狭いとはいえ、最近、レストラン協会が新聞に全面広告を出すなどして反対キャンペーンに力を入れていたところを見ると、影響力はありそうですね。


2010年04月28日

クパチーノとサニーベールの市境に位置するHomestead高校のマーチングバンドが2011年のニューヨークの感謝祭パレードに招待され演奏することが決定した。Macy'sが冠スポンサーとなるこのイベントでは毎年全米から10のマーチングバンドが厳しい審査で選ばれ、高校のマーチングバンドとしてはこのパレードで演奏することは最高の栄誉。
高校では、生徒たちを驚かせるために、「緊急ミーティング」があるとしてマーチングバンドの生徒を体育館に招集し、校長から直接吉報が届けられた。多くの生徒は、予算削減に関する悪い知らせに違いないと思っていたと話す。


2010年04月28日

Gunn高校の卒業生でUC Santa Cruzに通うTim Sullivan (20)が、スケートボードで転倒し頭を強く打って死亡する事故があった。Sullivanさんは日曜の未明3時頃CapitolaのMontorey Avenueの急な坂をスケートボードで滑走中に転倒したもの。ヘルメットは装着していなかった。一緒にいた友人が、911に通報し病院に運ばれたが、翌月曜日になり病院で死亡が確認された。


2010年04月28日

モーガンヒルで午前4時にモーテルの部屋に4歳と2歳の子供を放置して外出した母親(30)が児童を危険な目に合わせた疑いで逮捕された。逮捕された女性はこのモーテルで生活しており、隣室の住人が明け方子供の泣き声が部屋から駐車場に移ったのを不審に思い、外に出てみると駐車場で雨の中4歳児が一人で泣いていたという。女性が4歳児を連れて女の部屋に戻ってみると、2歳児が一人で寝ており母親の姿は無かった。その後母親は6時頃戻ったところを警察に逮捕され、子どもたちは保護された。女は、「金を取りにでかけた」と説明している。


2010年04月28日

メンロパーク警察は月曜日の午後1時45分頃、車の助手席の窓からBB弾を工事現場で作業していた男性に向けて発砲した容疑で15歳と18歳の少年を逮捕した。撃たれた男性は左肩にBB弾を受けたが、怪我は無かった。


2010年04月27日

流出した新型iPhoneの検証記事をガジェットブログ、Gizmodoに発表した記者、ジェイソン・チェンさんの自宅が金曜日に奥さんと夕食に出ていた間に家宅捜査を受けていたことが分かった。家宅捜査を行った警察はサンマテオ裁判所から証拠品差押えの礼状を取っており、パソコンやサーバ、デジカメなどを押収した。
これに対して、Gizomodoの運営会社であるGawker Mediaでは、報道機関が所有する証拠などを差押えできないとするカリフォルニア州刑法に違反しているとして、差押えは無効であり速やかに押収した物品を返却するように訴えている。自宅で記事を書いたブロガーが報道機関の記者であり、自宅のパソコンなどが報道機関が所有する証拠に該当するかどうかが焦点となる。


アップルにしてみれば、再発防止のためのみせしめとしては、酔っ払ってバーに置き忘れたエンジニアを処分するより、こちらのほうが効果的かもしれませんね。


2010年04月27日

ヨーロッパを旅行中にアイスランドの火山の影響でパリで足止めとなっていたマウンテンビュー高校の合唱隊の生徒41人と同行者13人が予定から大幅に遅れて昨日無事帰国した。予定外の滞在で追加でかかった費用は5万ドルを超え、旅行代理店と同行していた教師などが立て替えているが、今後どうやって支払ってゆくかなどを話しあってゆく予定。
当初は予定外のパリの休暇に喜んだ生徒たちも、帰りたくても帰れないという状況を飲み込むとホームシックになるものもあったという。飛行機のフライト再開を待つ間は、パリの街中でストリートパフォーマンスなどを行った。食事は一度だけハードロックカフェに行ってアメリカの味を楽しんだ他は質素に済ませた。


春休みと重なったこともあって、他にも多くの学校のグループがヨーロッパで足止めとなっていたようですが、もうみんな帰ってきたのかな。


2010年04月27日

サンフランシスコでは、この週末からさらに厳しい禁煙条例が施行された。これまでの市パーク、タクシー車内、バー、職場に加えて新たに、映画館やATMの待ち行列、複合住宅の共用エリア、レストランのパティオ、喫茶店の歩道に面した屋外テーブル、ファーマーズマーケット、コンサート、野外スポーツイベント、オフィスやレストランのドア、窓の周辺も禁煙の対象に加えられた。
上記の場所で喫煙している場合の現行犯は罰金100ドルまで。


吸ってもいいところを数えた方が速そうですね。自己所有の一戸建て自宅、子供の乗車していない個人の自動車（但しポイ捨て厳禁）、ぐらいか？観光客の人は要注意です。


2010年04月27日

ワイヤレスで検針データ発信する新型の料金メータ、SmartMeterに替えてからPG&Eの請求が急増したというクレームに対してこれまで否定する立場を取り続けてきたPG&Eは、昨日始めて一部のメータに誤動作が確認されたことを発表した。PG&Eが公開した資料ではこれまでに43,376件のメータでなんらかの不具合が見つかり、その内、23,000件は正しく取り付けられておらず、11,376件は使用量を正しく表示していいなかったという。また、9,000件ではワイヤレスネットワークの接続に問題があった事も分かった。
PG&Eは母数である調査対象を明らかにしないまま、具体的に実際の使用量以上の数字を誤って請求していたケースは8件だけ見つかったと発表した。


じゃ、残りの43,368件は全部壊れてはいたが、請求額は間違っていなかった又は、実際より少なかったということ？すでに550万世帯に導入されているPG&Eメータの不具合、エライ騒ぎになりそうです。


2010年04月26日

サニーベール市議会は、VTAに申請していた補助金15万ドルが降りたことから、CaltrainのLawrence駅周辺の再開発事業をスタートする。サニーベール市では同駅の利用が少ないことから、周辺の再開発の可能性を検討していた。当面は区画を見直し、現在戸建住宅が中心となっている箇所にオフィスは複合住宅を割り当て、周辺の人の流れを増やして駅利用者を増加することが出来ないか調査を行う。


2010年04月26日

サンマテオのプロム後のパーティが行われていたしていたマリオットホテルで17歳〜20歳の男子卒業生らが刃物で刺される事件があった。二人はその場で処置を受け、二人は病院に運ばれたが命の心配は無い状態。


2010年04月26日

サンタクララ市では今年に入って先週まで殺人事件がゼロだったが、先週の金曜日に偶然にも二件の殺人事件がお同じ日に発生した。一件目はサンタクララ大学に近いにモーテルでの一室で43歳の男性が死亡しているのが発見された物で、もう一件はアパートの一室で37歳の女性が殺された事件。二つの事件に関連性は認められず、どちらの事件でも犯人は捕まっていない。


2010年04月26日

carpool
プリウス等のハイブリッドカーの利用を促進するために州が過去に配布していた、カープールレーンを単独走行できるステッカーだが、今年末に有効期限が切れカープールの単独走行はできなくなる。州では今後電気自動車の普及のために同様のステッカーの配布を検討しているが、現在のところハイブリッドカーの単独走行を延長する予定は無い。


2010年04月26日

cross

ギルロイの民家の窓に光る十字架が現れ、噂を聞いた信者が十字架を拝みに家の外に集まっている。十字架は家の中の照明の反射により出来たものと見られ高さ約3フィート。住人によれば、照明を変えたり光源を移動しても十字架は消えずに現れるという。


2010年04月26日

サウスベイでは80度を超える箇所もあった暖かい週末だったが、月曜日の夜からまた天気が崩れ火曜にはストームが到来する予報。天気は週末までには回復し、次の週末も晴天となる見込み。


2010年04月26日

サンタクララカウンティのコンピュータ犯罪を専門に対応する警察組織、Rapid Enforcement Allied Computer Team (REACT)が、地区検事の要請でアップルの新型iPhone流出事件についての捜査を開始した。アップルから通報を受けた警察が、拾得したiPhoneをGizmodoに売った男性や、それを持ち主では無いと知りつつ購入し、同社の機密を暴いたGizmodo社などの行為に犯罪性が無いかどうかを調べるものと見られる。


2010年04月23日

クパチーノしは市内の2950本の街路灯を最新型の省エネルギータイプに交換するプロジェクトでシーメンスと210万ドルの契約を結んだ。新型の街路灯の使用により、月間で2万ドルの電気代が節約できる見込みで、6年で元が取れる予定。契約では節約した電気代が予定を下回った場合、シーメンスが差額を補填する条件が付け加えられている。


2010年04月23日

SJSUが実施したアンケート調査によれば、シリコンバレーの消費者はカリフォルニアの他の地域と比較して、景気の先行きについて楽観的な展望を持っていることが分かった。アンケートでは、47％が現在のビジネスを取り巻く状況は昨年より厳しいと答えたものの、42％が次の12ヶ月の間に景気は上向きになると答えた。カリフォルニア州全体では、反対に43％が次の12ヶ月で景気は悪化すると予測しており、上向きになると考えているのは27％の過ぎなかった。


先見の明のある起業家のみなさんがそう考えているなら安心して良いのか、それともこれが、シリコンバレーの楽観的起業家気質ってやつですか。


2010年04月23日

カリフォルニア州では今年に入り219人が百日咳に感染し、すでに二人が死亡している。昨年の同時期には感染者は118人で約2倍の勢いで広まっている事から、注意が呼びかけられている。百日咳の予防接種は就学時に義務づけられているが、成人してから移民した人などで免疫を持っていない親が妊娠し、感染した子供が死亡するケースが出ている。


2010年04月22日

UC Davisの学生二人が、ハムスターを虐待する様子をfacebookにアップロードしていたとして、警察は動物虐待の曜日で18歳と19歳の二人を逮捕した。二人は、PetCoで購入したハムスターを定規で叩く等した後、ライターで火をつけて殺す様子をビデオで撮影し、facebookにアップロードしていたもの。ビデオの中で一人は虐待の間笑い続けていた。


2010年04月22日

SJSUではアースデイに合わせて日曜日までパネルディスカッションや、スピーカー、特別講座などを無料で開講する。
Welcome to the SJSU Sustainability Week info page! (www)

ウィロウグレンでは、植物の種などを配布するイベントが土曜日の10時から3時の間、ダウンタウンで予定されている。
Downtown Willow Glen Event: Downtown Willow Glen Celebrates Earth Day

Guadalupeガーデンでは、土曜日の１０時から40以上のブースが集まり植物などの販売を行う他、堆肥の無料配布などを行う。
Guadalupe River Park Conservancy

サニーベールでは土曜日の10時から2時の間、Evelyn AveのPlaza del Solでフェスティバルが行われる。
Home - City of Sunnyvale, California.


2010年04月22日

昨夜9時30分頃、サンノゼのWillard AvenueとSan Carlos Streetの交差点付近で喧嘩騒ぎがあり、警察が到着すると21歳の男性が銃で撃たれた上に刺されて死亡しているのが見つかった。サンノゼでの殺人事件はこれで今年七件目となる。3月22日にはホームレスの男性がラジオ局KSJXの裏で刺されて死亡しているのが見つかっている。


2010年04月22日

４月１０日にマウンテンビュー市内にオープンした医療用マリワナの販売所、Buddy's Cannabis Patient Collectiveを相手取り、マウンテンビュー市が販売所の閉鎖を求める訴えを起こす事を決めた。マウンテンビュー市では医療用マリワナ販売所の営業を禁止する事を２月に市議会で決めたばかり。販売所をオープンしたキャンベルの男性は、サンタクララカウンティ内で候補地を探していたが、どの市でも販売所を認めておらず、マウンテンビューが最も前向きに見られたので、店舗をマウンテンビュー市内にすることを決めた。マウンテンビューでは販売所を認めるかどうかについて、詳しく調査する間、暫定的に禁止することを決めたのは知っているが、いつまでも待って入られないので既成事実を作ってしまおうと、禁止条例に反して開業したという。
販売所にはすでに100人以上の処方箋を持つ患者が登録しており、近くに販売所がオープンした事を歓迎しているという。


2010年04月22日

サンフランシスコの三人の男性が、シアトルで開かれたゲイソフトボールのワールドシリーズで、相手チームのクレームによりゲイと偽ってチームに参加していたとしてチームの準優勝が無効にされた件で、オーガナイザーを相手取り一人あたり75,000ドル相当の精神的ダメージへの損害賠償を求める訴訟を起こした。このゲイのためのソフトボール大会では、一チームあたり両性愛者は二人までとルールで決められているが、シアトルから参加した三人が純粋な同性愛者では無い疑いがあるとして、相手チームが訴えたもの。試合後に各選手が個別に会議室に呼ばれ、多くの関係者が見守る中でプライベートな質問をされた後に、ゲイではないと判定された。


試合に勝つためにゲイではない選手を参加させたのか、それとも負けたチームが悔しくていちゃもんをつけたのか。相手チームはなぜ、三人がゲイではないと判断したのか。いろいろ疑問です。ってか、そんなムキになんなよ〜。


2010年04月21日

火曜日の雨でサンノゼはシーズン通算降雨量が16.12インチとなり、平均の112％に達した。4月だけで見れば降雨量は4.55インチで2006年以来始めての雨の多い4月となる。天気予報は今日と明日も傘マークが続き、来週にはストームも予報されている。サンタクララカウンティの10の貯水池では、貯水量が耐震上安全とされるレベルの96％まで達している。


2010年04月21日

帰宅途中だった18歳の女性に不必要な身体検査を行った上に、女性が拒否したにも関わらずパトカーで自宅まで送ったとして、裁判を受けていたサンノゼ警察の警察官に対して、陪審員は2時間という短い審議で、無罪の結論に達した。無罪とした理由については、当事者二人の証言以外に全く証拠が無いこと。通訳を通じての被害者の証言にゆらぎがあり、一貫していないことなどから、有罪とするには十分な根拠が無いとした。

警察官によれば、職務質問を行ったのはギャング関連の事件の多い地域で、女性がパトカーを見て何かを隠したように見えたため、パトカーをUターンさせてドラッグなどを隠し持っていないかを確認したという。また、職務質問を行う際には本部への事前連絡が義務付けられているが、これを怠ったことについては久しぶりのパトロールのために忘れていたと説明している。

シリコンバレー地方版: サンノゼ警察、わいせつ行為の警官を逮捕
シリコンバレー地方版: 警察による18歳女性への不要な身体検査、双方の主張食い違う


2010年04月21日

whale
サンフランシスコで全長25〜30フィートのコククジラ(gray whale)の死骸が水面に浮いているのが見つかり、海洋哺乳類センターでは、死骸を回収して死因を調べることを予定している。コーストガードはSF湾を通行する船舶との衝突を避けるために死骸をリッチモンドビーチに牽引して移動、海洋哺乳類センターの引取を待っている。


くさそー。と思いましたがNBCのレポートによると、「まだ」異臭を発してはいないそうです。


2010年04月21日

サンノゼ市は火曜日、全職員の6分の1にあたる1300人を超える市職員に年内に解雇、または異動の予定があることを書面で事前通知した。事前通知は法律で定められているもので、通知を受けた職員が必ず解雇されるとは限らない。通知を受けた職員には1123人のフルタイムの職員が含まれ、部署は警察から図書館まで全域に及ぶ。実際にレイオフされるのは450人程度で、残りは給与の低い部署に異動、またはパートタイムへの異動などが予定されている。大型レイオフは市の1億1600万ドルに達する経営赤字を埋めるためにやむを得ないとしている。
サンノゼ市は、同時に職員の労働組合に対して、レイオフの数を減らすのと交換に全員の給与10％削減の条件も提示している。


2010年04月21日

Rosevilleで３歳女児が銃を誤って発砲、自分の体に銃弾があたり死亡する事故があった。自己があったのはPlacerカウンティのシェリフの自宅で、銃はシェリフの使用するもので自宅で保管されていた。銃が安全な場所に保管されていたのか、安全装置はついていなかったなのかについて警察が調べている。女児とシェリフの関係については明らかになっていない。


2010年04月21日

パロアルト空港の管制塔が事故で墜落したテスラ社社員３人の乗る小型機の離陸直前に、二回にわたり視界が悪い事について警告していたことが公開された録音により明らかになった。録音では、離陸に向けて管制塔に許可を求める小型機のパイロットに対して、管制塔が「ここからは全く視界が無いため、”クリア”を出すことができない。離陸するなら自分の責任でどうぞ」と話している。小型機については離陸時の天候状況についての規制はなく、パイロットが安全と判断すれば管制塔がこれを止めることはできない。

East Palo Alto Plane Crashbyuser1778859


2010年04月20日

hawk
サンノゼのウイロウグレンの住宅街で通行人が大型の鳥に襲いかかる騒ぎがあり、野生動物レスキューが確認したところ、鷹が巣を作り卵を守っている事が分かった。レスキュー隊は卵が孵り鷹が巣立までの間は、親鳥が巣に近づく物に対して攻撃的になるのは仕方ないとして、住人に傘などで身を守るように説明した。


2010年04月20日

マウンテンビュー市内のライトレール、Everlyn駅で不審物が発見され、爆発物処理班が中身を確認するまでの間、ライトレール駅と、並行して走るCaltrain, Central Expressway、Evelyn Avenueが一時遮断された。不審物は置き忘れられた道具箱だったことが分かり、午後7時半頃運行が再開された。カルトレインではこの日の午後二時すぎにも、爆発物を列車にしかけたという通報があり一時運行を遅らせていた。


2010年04月20日

PG&Eは11月の選挙で住民投票の法案16のキャンペーンに新たに600万ドルを寄付し、これで合計3450万ドルを投入した。法案16は地方自治体が独自にガスや電気などの公共サービスを始めるために必要な住民の支持を、これまでの過半数から三分の二に引き上げる法案で、事実上PG&Eの新たな競合が参入することを難しくするもの。これに対してこの法案に反対するグループはこれまで選挙資金として36,000ドルを集めるにとどまっている。


2010年04月20日

日曜午後2時、Antiochで7ヶ月の幼児がフィットネスクラブの駐車場に停車されていた乗用車の後部座席で死亡しているのが発見された。乗用車はトレーニングに来ていた幼児の父親の物で、土曜日の夜から赤ちゃんを車に乗せたまま忘れていたという。日曜の午後になり、ベビーベッドに赤ちゃんがいないのに気がついた母親が、父親が連れて出たのか確認するために、フィットネスクラブに連絡を取り始めて車内に置き忘れられていることに気がついた。赤ちゃんは前夜の11時半から自宅のドライブウエイに停められた車の中に置き忘れられ、父親は気づかずにその車でフィットネスクラブに向かった事になる。死亡時刻や死亡の直接の原因はまだ明らかになっていない。


2010年04月19日

箱根ガーデンより箱根祭りのおしらせです。
hakone
(クリックで拡大） ５月１６日（日）１１；００AM〜４：００PM （サラトガ高校より無料送迎シャトルバスが利用できます。箱根ガーデンの駐車場は先着のみで$15。）

祭りのハイライト
イベント：加藤シオー氏大画面への揮毫「海游」、おなじみ梅しょう師匠の津軽三味線、
米人学生による狂言、お茶会、生花実演、獅子舞、琴とフルートの演奏、コーラス「四季の歌」など
サイレントオークション： 日本往復航空券；電子機器類；着物など
飲食ブース：名物手作り焼き鳥、ラーメン、餃子； 鏡開きと日本酒試飲会など

また、今回は前夜祭として5月10日（月）に薪能を行うことになりました。　こちらの方は京都から来ていただいて能を舞う本格的なものです。

nou
(クリックで拡大）
いずれも、収益は箱根ガーデンを管理している箱根財団に寄付され、庭園の維持発展に使われます。


2010年04月19日

オークランド警察は18歳のボーイフレンドを銃で撃って死亡させた容疑で15歳の少女を逮捕した。事件があったのは被害者の親戚のアパートで、当日は18歳の誕生日を仲間と祝っていたという。原因や銃の入手経路などは明らかになっていない。警察は容疑者の年齢を理由に身元を公表していない。オークランドでの殺人事件は今年28件目。


2010年04月19日

アイスランドの噴火でヨーロッパの空港が飛行機の発着を見合わせている影響で、ロスガトス高校のオーケストラとバンドのメンバー約70人が予定外のヨーロッパ滞在を楽しんでいる。ロスガトス高校のグループは演奏旅行でイタリアを訪問した後、金曜日にドイツからSFOに向けて帰国の予定だったが、飛行機がでないため現地で観光などをして飛行機の運転再開を待っているという。予定外のヨーロッパの休暇を多くの生徒は楽しんでいるが、なかにはホームシックになったり、授業を欠席することを心配している者もあるという。


2010年04月19日

サンフランシスコのオーシャンビーチで遊んでいた14歳の少女が、高波にさらわれ溺れそうになっているところを現場に居合わせた二人のサーファーが救助し、命を救った。少女が波にさらわれた後、近くにいた女性が海に飛び込んで救出を試みたが、波が強く少女に近づくことができなかった。状況に気がついたサーファーが少女をすくいあげて、浜辺まで運んだ。少女は近くの病院に運ばれたが容態は安定している。


2010年04月19日

Daly Cityのガソリンスタンドで従業員の男性(19)が、照明を交換している際に感電して死亡する事故があった。911を受けて消防署員が到着した時にはすでに心臓発作を起こしており、もう一人が胸の痛みなどを訴えていた。二人目の男性がどのように感電したかは明らかになっていない。


2010年04月19日

オークランドのフォックスシアターに近い路上で、金曜日の午後3時頃、親子が通りかかった二人組にいきなり襲われる事件があった。襲われた親子の内、60歳の父親は病院に運ばれたが命が危険な状態。犯人は10代と見られる若者で、防犯カメラに映像が残っている。現場を通りかかった車のドライバーが二人を追いかけたが途中で見失った。襲われた二人は金品などを奪われた様子はなく、暴力が目的だったと見られる。


2010年04月16日

サンノゼのEmileレストランのシェフとして有名な、Emile Mooser氏が、児童ポルノ所持の疑いで逮捕された。警察は昨年からの捜査で、Mooser氏の自宅のコンピュータから12歳以下と見られる児童のわいせつな画像を発見、またこれらの画像を入手するために400ドル以上を支払った形跡が見つかっている。Mooser氏は容疑に対して否認を続けており、現在は保釈中で来週サンタクララ裁判所に出廷予定。


2010年04月16日

BART鉄道警察では各警察官にティザーガンを返却するように命じる署内メモを回した。メモによれば、ティザーガの携帯が禁止されるのは一時的で十分なトレーニングを行った後、携行を再開する予定。BART警察のティザーガンの乱用事件が問題となっており、今月初めにも自転車で逃走中の暴行容疑者に背後からティザーガンを使用したことが過剰と問題になった。昨年正月にBart駅構内で無抵抗の男性が警察に射殺された事件でも、警察は発砲したのが銃ではなくティザーガンのつもりだったと弁解している。


2010年04月16日

kanbotsu

リッチモンドのVia Verdi Roadで道路が突然広い範囲で陥没し、路上に駐車されていた乗用車二台が土砂に埋れた。陥没したのはCreek Viewアパートメントの前の道路で、幅20〜60フィート、深さ40フィートの広い範囲で道路が完全に陥没した。消防が転落した車内に人が乗っていなかったことを確認した。


View Larger Map


2010年04月16日

週末に雨で増水していたウォルナットクリークに乗用車が転落、乗っていた3人の親子の内、40歳の男性が車から抜け出せず死亡、車から脱出した母親は2マイル程流されたあとにヘリコプターで救出された事故で、行方不明となっていた父親が溺死体で発見された。警察は月曜からヘリコプターを使って流域の捜索を続けていたが、水曜日になり死体が浮いているのを発見。検死により行方不明となっていた父親と確認した。

シリコンバレー地方版: 増水した川に乗用車ごと転落、一人死亡、一人救出、一人不明


2010年04月15日

ブランド物のバッグや雑貨が【国際配送料無料】 　 ★斜めがけでカジュアルにかわいく、そしてハンドルを持って大人っぽく、と2Wayで使えて人気 MARNIバルーンバッグ ★これからの季節には鮮やかな色がオススメ BOTTEGA VENETAのお財布 ★春の首元には欠かせない花柄　EPICEのストール 　 などなど、どれも全て正規代理店またはフランチャイズ店から卸値で仕入れた物なので低価格、でも100%本物。 それがさらに【国際配送料】も無料！ 期間・アイテム限定なので　彼女や奥様、そして自分へのプレゼントを買うなら今。 　 詳しくはこちらで。

2010年04月15日

サニーベールのアパート前で乗用車が炎上する車両火災があり、中にいた男性が死亡した事件で、この男性の家族が名乗り出て、男性の普段の習慣から火災の原因はタバコの火の不始末の可能性が強いとコメントした。警察では遺体の損傷が激しいため、正確な身元確認には時間がかかるとしているが、男性の家族によれば、男性は毎朝アパートの前に停められた車の中で、タバコを吸いながら新聞を隅から隅まで読む習慣があったことから、途中でタバコに火がついたまま居眠りしてしまったのではないかという。

シリコンバレー地方版: サニーベールの車両火災、車内から黒焦げの男性死体


2010年04月15日

UCバークレイでは新入生のカリフォルニア住民枠を15％削減し、州外及び留学生の枠を2倍すると発表した。州住民を受け入れる際に州から受けられる補助金が州の教育予算削減によりカットされたことが原因。州外の学生は州住民の3倍の授業料を支払う。今年の新入生では11184人がカリフォルニア州からだったが、来年はこれが9459人に削減、一方州外の生徒は現在の8%から18.5％に増加、留学生も5.7%から8.3%に増加する予定。


2010年04月15日

hug
銀行強盗現場に居合わせ、強盗をベアハッグで取り抑えた男性の防犯カメラの映像が公開された。フォトジャーナリストでSJSU教授を勤めるKim Komenichさんが、落ち着いた様子で犯人を後ろから羽交い絞めにしている、

シリコンバレー地方版: 銀行強盗に居合わせた男性が、強盗を取り押さえる


2010年04月15日

Newarkで昨夜10時過ぎに16歳の女子生徒が路上で男に襲われる事件があった。同じ日の朝にも15歳少女が襲われているが、警察では同一犯では無いとみている。襲われた女子生徒は後ろから襲いかかられ、口を抑えた上で服の上から体を触られるなどしたもの。朝の現場からは約2マイル離れた箇所で、被害者の証言による男の容貌は異なっている。

シリコンバレー地方版: 登校中の15歳少女が襲われ、近隣の学校10校がロックダウン


2010年04月15日

ベイエリアの主な水道局はシエラネバダ山脈の積雪量が平年の100％に達したことから、3年ぶりに水不足の終了を宣言した。サンタクララカウンティの水道局でも来週の会議で、15％節水を解除する方向。ただし、引き続き水の無駄遣いは控えるようにと付け加えている。


それじゃあし久しぶりに洗車しますかね。と思ったら週末傘マーク。


2010年04月15日

カリフォルニア上院議員のJoe Simitian氏は議会に児童が義務教育を開始する年齢を三ヶ月引き上げることを提案した。これまでは、12月2日の時点で5歳を迎える児童がその年の9月からキンダーガーテンへの入学を認められていたが、これを9月1日まで三か月引き上げるもの。これにより、減少した児童数で7億ドルが節約される他、学校教育への準備が十分になってから入学することで児童や教師への負担も軽減されるとしている。
この案にはすでに教育関係者の多くが賛同しているが、一部では節減された教育費の用途が特別教育等一部の住民しか恩恵が受けられないことに反対するグループもある。法案が可決されれば8月末までにシュワ知事の署名を受ければ採択となり、2012年から実施される予定。


2010年04月14日

サンフランシスコのGeorge Washington Carver小学校近くの路上で、民間警備会社の警備員二人が乗ったSUVに10発の銃弾が撃ち込まれる事件があり、警察は小学校を2時間に渡りロックダウンし、犯人の行方を捜索した。撃たれた車に乗っていた警備員に怪我はなかった。警備員は近くの住宅コミュニティが敷地内の警備のために雇っている。
警察は近くにいた不審な男を数人勾留したが、犯人は確定していない。


2010年04月14日

サンタクルーズ山のBoulder Creek 小学校のバルコニーで頭から血を出し倒れているのが発見された男性の身元が判明し、病気で末期状態にあったことがわかった。死亡の直接の原因は転倒し頭を打ったことだが、男性が早朝に小学校の二階バルコニーで何をしていたのかは不明。


2010年04月14日

Newarkで昨日朝6:30頃、登校中の15歳の女子生徒が男に押し倒され、連れ去られそうになる事件があり、犯人が銃を持って逃走したため周辺の10の学校で安全のために生徒を教室に閉じ込めるロックダウンが行われた。襲われた女子生徒は助けを求め大声をあげて抵抗したため、近くを通っていた自転車の男性がこれに気がつき駆け寄ると男はその場を立ち去った。自転車の男性が通りかかった車を止めて、911に連絡し男のあとをつけるように協力を求めたところ、車がついてくることに気づいた男がいきなり車に向けて発砲し逃走した。
女子生徒を含め、この騒ぎでけが人は出ていないが、犯人が銃を持って逃走していることから、警察は近隣の学校に約2時間ロックダウンを指示した。


日本では災害訓練というと、避難訓練を思い出しますが、こちらの児童はふだんから教室員こもって電気を消し、鍵を閉めて外に出ないロックダウンの訓練もしているようですね。日本でも最近はあるのかな。


2010年04月14日

サンタクララカウンティのスーパバイザはカウンティが直接管理している地域において、使い捨てのレジ袋の配布を禁止する提案について昨夜投票を行い可決した。実現にむけて10月に再度投票が実施される。対象となるのは地方自治体の無いエリアで、カウンティ内でもパロアルトやサンノゼではすでに自治体レベルでレジ袋禁止されている。（サンノゼでは実施は来年1月から）。カウンティの方針ではビニールのレジ袋に限らず紙の袋も含めて使い捨てレジ袋を店舗が配布することを禁止する。肉や野菜を包むための小さな袋は対象とならない。
一方、すでにビニールの使い捨てレジ袋を禁止したサンフランシスコでは、法の目をくぐって「再利用可能」と書かれた厚めのビニール袋を使用する店舗が増えており、問題になっている。


マイバッグ持参で買い物に行くのがよいのでしょうが、いつも持ち歩いているわけでもないので、リサイクル原料でできて、かつごみになっても分解しやすく地球にやさしい使い捨てレジ袋、ってのはできないのかな。


2010年04月14日

マウンテンビューのスティーブンスクリークトレイルの入り口近くの路上に車を駐車して中でラップトップパソコンで仕事をしていた女性に近づいてきた男が局部を露出する騒ぎがあった。女性が警察に通報し、あたりが捜索されたが男性は見つからなかった。女性が男性の逮捕を望まなかったため、捜査は中断された。


春の到来を告げる季節感のあるニュースですね。


2010年04月14日

サンノゼダウンタウンのWells Fargoの支店で、行員に「銃を持っている。金をよこせ」と買いたメモを見せて銀行強盗を働こうとした男が、窓口に並んでいた客の一人に取り押さえられ警察に逮捕された。取り抑えたのは、報道写真家iでピューリッツァー賞を受賞したこともあるKim Komenichさん。警察は犯人逮捕への協力に感謝しつつも、銀行強盗のような事件に巻き込まれるのは危険なので真似をしないようにと付け加えた。逮捕後、犯人は銃を所持していないことが分かった。


2010年04月13日

インターネットで知り合った17歳の少女と性的関係を持つ目的で、カナダのオンタリオから3,000マイルの距離をオートバイを運転して少女の住むギルロイまでやってきた男が未成年との性行為未遂、チャイルドポルノの不法所持などで逮捕された。逮捕された男は、休暇中のカナダ軍の兵士で、過去2ヶ月に渡りネットで知り合った少女と猥褻な内容のメッセージや写真をやりとりしていた。これに気がついた母親が警察に通報し、待ち受けていた警察に逮捕された。


ごくろうさま


2010年04月13日

falcon
サンノゼ市庁舎に巣を作っているハヤブサのつがいが今年産卵した4つの卵のうち、3つが昨日孵りウエブカメラ越しに3羽のヒナ鳥の姿が確認された。

SCPBRG: Peregrine Falcon Web Cam, San Jose


2010年04月13日

パロアルト市議会は中華料理レストラン、Ming'sが現在の敷地に162室のホテルを建設することを8-0の満場一致（一人欠席）で認めた。Ming's は現在の1700 Embarcadero Roadのレストランのある場所にホテルを建設し、レストランはホテル内で規模を縮小して継続される。新たな大型ホテルの建設は、市に220万ドルの認可費用の他年間60万ドル前後の税収をもたらす見込みで、市議会に反対の意見は無かった。市議会議員の一人は、「問題があるとすれば、建設期間中、Ming'sで食事ができないことだ」とコメントした。


View Larger Map


2010年04月13日

サンフランシスコのLangton Streetで、女性が運転する車が周りの車にぶつかりながら蛇行運転を続けていた所、現場に居合わせた私服警官が、ドライバーの女性に向けて発砲、女性が病院に運ばれる騒ぎがあった。女性ドライバーはドラッグまたはアルコールの影響を受けている様子で、４台の車に次々に突っ込み、その内の一台に乗っていた人は怪我で病院に運ばれた。警察官は女性を制止しようとしたが、女性が警察官に向けて突っ込んで来ようとしたため正当防衛で発砲したとしている。警察官に怪我は無く、女性も一命も病院に運ばれ一命を取り留めた。


2010年04月13日

サンフランシスコ空港の税関で台湾からの航空貨物の中から2000台の偽iPhoneが発見された。偽iPhoneは本物そっくりにできていたが、バッテリーの取り外しができるようになっているなど、一部本物には無い機能が見受けられたため、係員が鑑定依頼を出していた。SIMフリーの偽iPhoneは末端で600ドル前後で取引されており、総額は120万ドルに及ぶ。

以下のビデオはよくできたコピーiPhoneの一つ。外見はそっくりだが、数々の「おまけ」機能が見受けられる。


2010年04月13日

サンタクルーズマウンテンのボールダークリーク小学校で昨日、40台〜50台と見られる男性が校舎二階のバルコニー部分で頭から血を流した折れているのが発見された。通報を受けた救急隊が男性の死亡を確認した。発見したのは登校して来た教師の一人で、男性は学校の職員では無いという。この日は学校は臨時休校となった。


2010年04月12日

CHPは今朝5:15分、ベイブリッジとリッチーモンド・サンラファエルブリッジに強風注意報を発令した。橋の上では風速40mphを超える突風の吹いている箇所もあるため、走行には注意が必要。また、0.5インチ台のあられが振る可能性もあり、こちらも注意が必要だ。


2010年04月12日

日曜日の雨でサンノゼのシーズン通算降雨量が15.16インチとなり、過去30年間の平均降雨量15.08インチを超えた。しかし、3年続いた干ばつの影響でサンタクルーズ山の貯水池などではまだ水量が６割程度しか戻っていない。


2010年04月12日

owlhome
サンノゼの民家でフロントヤードの椰子の木を切った所、ヤシの木に巣を作っていたと見られるフクロウの生後10日のヒナが見つかった。ヒナは当初３匹いたが、一匹は死亡。通報を受けた野生動物保護センターが、倒れた木のあった場所に巣箱をたててヒナを中にいれ、親鳥が戻る事を期待している。


2010年04月12日

プレザントンの商店に午前５時頃、ガラスのドアを破ってトラックがバックで突っ込み、強盗が店内にあったATM機を引きずり出そうとする事件がった。強盗はATM機にロープを縛り付けて、トラックで引っ張ったが、ATM機を動かすことができず、警察が来たためにATM機を断念して逃走した。警察はしばらくトラックを追跡したが、高速道路のオフランプをトラックが逆走した時点で追跡を断念。しばらくして高速道路の路肩にトラックが乗り捨てられているのが見つかった。トラックは盗難車で、乗っていた二人は見つかっていない。


2010年04月12日

walnut

ウォルナットクリークでのMt. Diablo Blvdで雨のためにハンドル操作を誤った乗用車が道路の脇を流れていたウォルナットクリークに車ごと転落。雨のため水が増していた川で300フィートほど車が流された後、一人は車内で溺死、車から這い出した女性はそのまま急流に２マイル程流され、約30分後に下流でヘリコプターで救出された。三人目の男性はまだ行方が分からず、捜索が続けられている。
流された女性の救出は急流の上に、日が落ちた事もあり困難を極め、救出にあたったレスキュー隊員もヘリから吊るされた状態で水を飲むなどして病院で治療を受けた。


2010年04月12日

サンタクルーズのSunshine Villas ケアセンターから入所したばかりの74歳の女性が失踪し行方不明となっている。女性は施設に到着する前にも失踪未遂があり、GPS発信器を足首に取り付けるかどうかを検討している最中だった。所内で女性の行方が不明となった後、監視カメラの映像を調べるとゲートを抜けて施設の外へ向かう女性の姿が映し出されていたため、警察が周辺をくまなく探したが見つかっていない。


2010年04月09日

未成年にアルコールを与えているかのうせいがあるとして、サンノゼのバー、Richard's Barがアルコール取締局（ABC）の潜入捜査を受けたところ、ティーンエージャーの誕生日パーティーにアルコールを出すなどが認められた上に、捜査官に対して従業員がコカインを販売するなどの違法行為が認められ、従業員が現場で逮捕された他、ビジネスライセンス停止処分とし、剥奪の可能性も検討している。ABCの潜入捜査では他に数件で同様の違法行為が認められた。


2010年04月09日

サンマテオ最高裁判所ではレッドウッドショアの事業家が提出した電子署名による嘆願書を、有効な署名として認めない決定を下した。提出した男性は自らが共同創立した会社で作成したiPhone用の電子署名ソフトウエアを使用し、嘆願書に署名、サンマテオ裁判所に受理を求めていた。裁判所の決定では、選挙法で定められる署名の基準を満たしていないと判断し、男性の署名を無効とした。男性は今年の1月にUSBドライブに入った電子署名を持参して裁判所を訪問し、マリワナ税の施行を求める嘆願書への署名として受理を求めていた。
裁判所は、無効の理由として、選挙法で署名と署名の間に1インチのマージンが必要と定められていることや、署名した本人が嘆願書に署名を添えることが求められているのを理由としている。


2010年04月09日

今朝6時過ぎにサンマテオブリッジで大型トラックを巻き込む追突事故があり、医療用のヘリコプターを着陸させるために両車線ともに一時的に閉鎖され、朝の通勤とも重なり渋滞となった。


2010年04月09日

1月末から行方が不明となっていた、サンノゼの83歳の女性が乗っていたと思われる白のキャデラックがHighway 9の路肩の茂みから発見され、近くから女性のものと思われる遺体見つかった。女性は1月27日にミルクを買いに行くと95歳の夫を置いて出かけたまま行方がわからず、事件に巻き込まれた可能性もあるとして捜索が続けられていた。現場の様子から、運転を誤り高速道路から転落したものと見られる。

シリコンバレー地方版: 83歳の老女が行方不明、同居の夫は事情聴取困難


2010年04月08日

クパチーノ市は昨年何者かに盗まれたブロンズ製の親子のうずら像に 5000ドルの予算を引当て、脚部をステンレス製で強化し再設置することを決めた。うずら像はMary Aveの280を横断する歩道橋の完成時に記念に建てられたもので、親子五匹のうずらの像だったが、設置直後に何者かにおよって5匹中に2匹の像が足の部分を折って持ち去られる被害にあったため、残る三匹も被害を防ぐために取り外されていた。


2010年04月08日

昨日午後3時30分頃、サニーベールの101沿い、Borregas Aveのアパートメント前で車が燃えているとの通報があり、警察が駆けつけたところ青いセダンの内装が炎上していた。警察官がパトカーに積んでいる消化器で消火したところ、炎上していた車の中から男性の焼死体が見つかった。警察では火災と死亡の原因について調べている。


View Larger Map


2010年04月08日

パロアルト学区が申請していた米教育省の緊急対策費が認められ、5万ドルの助成が受けられることとなった。国のプログラムは、Project School Emergency Response to Violence" (SERV) と呼ばれ、学校で衝撃的な事件などが起こった際に、速やかに平常授業に戻れるようにするためのカウンセリングなどに必要な費用を補助する目的で設立され、銃乱射事件などが起きた学校に適用されている。パロアルト学区では過去9ヶ月に4人もの列車飛び込み自殺が出ていることから、この助成金を利用してカウンセラーやセラピストを増強してゆきたいとしている。


2010年04月08日

2007年に大都市としては全米で最初にビニールのレジ袋を禁止したサンフランシスコ市だが、その後厚みのあるビニールで、「再利用可」とされた袋については禁止の対象にならない事から、多くのスーパーなどで厚みのあるビニールのレジ袋を使用するという抜け道が広まった。昨日のスーパーバイザー会議では既存の条例をさらに厳しくし、再利用可のビニール袋も禁止の対象にすることが検討された。


2010年04月08日

サンフランシスコ市のスーパーバイザは毎週月曜日を「Meat Free Monday」と宣言し、市内のレストランやグロッサリー学校などに対して、肉以外のメニューを出すことを勧め、市民に肉食を控えるように求める事を決めた。提案したのはスーパーバイザーの一人、Sophie Maxwellで自らもベジタリアンを35年続けており、ベジタリアンデーの目的について、市民の健康増進、肉以外の豊富な食材を試してもらいたいとしている。また、同じ決議で地元レストランに、ケージフリーの卵を使用を推奨してゆくことも決まった。


Resolution declaring every Monday as “Vegetarian Day” to urge all restaurants, grocery stores, and schools to offer a variety of plant based options to improve the health of San Francisco residents.

Board of Supervisors : Meeting Information


2010年04月08日

cicso
サンフランシスコジャイアンツの水曜日のヒューストンのアストロズとの試合で、7回から出場したEugenio Velez選手が着ていたユニフォームの胸に、「SAN FRANCICSO」と綴りが誤ってスペルされていたことが、試合後に判明した。試合中は誰も気がつかなかったという。連絡を受けたチームは次の試合までには修正するとコメント。この日は10-4で勝利した。


2010年04月07日

アメリカンフットボールの49ersがサンタクララ市にホームスタジアムを移転する件について、6月の予備選挙での住民投票の実施に抗議していた二組の抗議が認められず、Measure Jとして予定通り6月の住民投票にかけられることになった。抗議していた一人は、過去に市長に立候補したことのある女性市民で投票内容の説明文章の中で、市民の負担となる財源についての表記に誤解を招く表現があるとして訂正を求めていた。

一方、スタジアム誘致に反対を続けていた隣接するテーマパーク、グレイトアメリカは、母体企業の買収により、49ers誘致に前向きになったとされていたが、買収交渉が最終的に元株主の同意が得られず座礁したため、グレイトアメリカが誘致反対の動きを再開する可能性もある。



2010年04月07日

coach
サンノゼ周辺の複数のスイミングクラブを転任しつつ30年に渡り、生徒である未成年の児童に対してわいせつ行為を続けたとして、元スイミングコーチに懲役40年がいい渡された。裁判では、被害者であり原告となった15歳の少女が証人台に立ち、オリンピック出場の夢がコーチの潰された事、勇気を出して牧師に相談するまでの課程などを元コーチを前に証言した。

元コーチは2008年の5月から2009年の3月の間だけで150回以上に渡り、わいせつ行為を行ったとされる。女生徒が牧師と両親を通じて警察に通報した後、警察立ち会いのもとに元コーチに電話をかけ、わいせつ行為を認めさせた。これまでの調べでは元コーチの被害者は最低でも12人確認されている。


2010年04月07日

オークランドA'sの移転先の有力候補とされているサンノゼのチャックリード市長の元に、メジャーリーグベースボールの幹部数名が訪れ、ランチを共にした。市庁舎を訪れたのはMLBの最高経営責任者であるBob DuPuy氏、A'sのオーナーであるLew Wolff氏。DuPuy氏はベースボールコミッショーからA's移転についての調査を一任された二人の内の一人。サンノゼが7月までに移転候補地に決定すれば11月の住民投票で市民の支持が確認される。

MLBはサンノゼの他にその他の候補地であるフリーモント、オークランドも訪問したとされている。
サンタクララカウンティについては、サンフランシスコジャイアンツが領土権を握っているため、別のメジャーリーグチームがサンノゼをホームとするためには、MLBオーナー75％の賛成が必要。またA'sからジャイアンツへ何らかの代償の支払いが必要になると見られている。


2010年04月07日

2008年の12月3日、午後5時半頃にサンノゼの路上を徒歩で帰宅途中だった18歳の女性が、通りかかったパトロール中の警察官(41)に職務質問を受けた後、両手をパトカーの屋根に置き足を開くように命ぜられた上で股間や胸などを触られたとして警察官を訴えた事件の裁判で、双方の主張が大きく食い違っている。

警察官によれば、職務質問を行ったのはギャング関連の事件の多い地域で、女性がパトカーを見て何かを隠したように見えたため、パトカーをUターンさせてドラッグなどを隠し持っていないかを確認したという。また、職務質問を行う際には本部への事前連絡が義務付けられているが、これを怠ったことについては久しぶりのパトロールのために忘れていたと弁解。

これに対して女性は通訳を通じて、警察官が「ウソをついたり抵抗すると逮捕する」と脅し、着用していたキャミソールの中に手を入れて直接胸に触るなど不必要なボディーチェックを続けた後、女性が拒否したにも関わらず、家まで送るとしつこく誘って女性をパトカーに乗車させたとしている。元警察官はパトカーで市民を連行することについても、本部に報告の義務があることを忘れていたと主張している。

このような裁判では、陪審員の男女構成が判決に影響することが多いが、今回は12人中5人が女性だったが、当日になり女性陪審員の一人が病欠したため、補欠の男性が入り、8対4となった。


2010年04月07日

昨年5月、パロアルトの中華料理店 Jade Palaceで、料理人がウエイターの一人に背中から出刃包丁で切りつけられた事件の裁判が始まり、殺人未遂の重罪に問われている元ウエイターは罪状認否で無罪を主張した。関係者によれば、事件が起きた当時被害者の料理人と元ウエイターの間で揉め事が続いており、耐えかねた元ウエイターが料理場にあった出刃包丁で背後から複数回背中を切りつけた後、逃走したとされている。事件後警察は警察犬を導入して周辺を捜索したが見つからず、翌日になりフリーモントの自宅に戻ったところを逮捕された。元ウエイターは、切りつける直前に料理人が襲いかかってこようとしたため、正当防衛だったと主張している。


2010年04月07日

jayceeholley
18年間の監禁生活の後に保護されたJayceeさんに、芸能人などの弁護で有名なセレブ弁護士、Shawn Chapman Holleyが弁護士として起用されることが決まった。Holley弁護士はこれまでに、OJ シンプソンの弁護チームの一員だった他、リンジー・ローハン、パリス・ヒルトン、ニコール・リッチーなどの弁護士も努めており、Jayceeさんに暫定的に国選弁護人がつけられた直後からJayceeさん家族にアプローチし名乗りを上げていた。


2010年04月07日

今年は、寒い冬が長く続いた影響で各地で苺が豊作となっている。特にフロリダで春の到来が遅れた事が原因で苺が大量に収穫され、全米のマーケットで苺の価格が下落する状況となっている。


2010年04月07日

condor

Wikimedia, courtesy of the San Diego Zoo

先月ピナクルズ国立公園で産卵が確認されたコンドルの卵が孵化した。コンドルを絶滅の危機から救う運動が始められて以来、初のベイビー誕生確認となる。また、国立公園内での孵化が確認されるのは観察が始められて100年以上になるが初めて。今回卵を産んだつがいはビッグサーで放たれた個体で、GPSを使って追跡が続けられている。

シリコンバレー地方版: ピナクルズ国定公園でコンドルの産卵を確認


2010年04月06日

カリフォルニア州でUSCとLA Timeが合同で行った1,515人の有権者を対象にした調査では、「テンポラリー・ワーカープログラム」により不法移民に対して一時的に合法的に就労できる許可を与え、段階的にビザまたは市民権の取得ができるようにする移民法改革を7割が「指示する」と答えた。16年前の1994年には不法滞在者に教育や医療などの公共サービスを与えない法案に59％が賛成票を投じた当時から大きく住民の意識が変わっている事がわかる。同時に、新たな不法移民を増やさないように国境の警備を強化する、という案にも7割の支持があった。


2010年04月06日

slide
サンフランシスコジャイアンツのホーム球場、AT&Tパークに設置された巨大なコカコーラのボトルの内部の滑り台が安全上問題があるとして、この滑り台で膝や足首などに怪我をしたという男性がジャイアンツとコカコーラを相手取る6百万ドルの賠償金を求め訴訟を起こした。この滑り台ではこれまでに55人のけが人が出ており、安全基準検査でも2回に渡り問題を指摘されている。訴訟を起こした男性は、ジャイアンツとコカコーラは危険があるのを知りつつ、注意を促す看板などの設置などを怠った責任があるとしている。同じ滑り台では2008年にも怪我をした女性が裁判で17万ドルの賠償金を勝ち取っている。


2010年04月06日

日曜夜から月曜への雨でサンノゼのシーズン通算降雨量が14.34インチとなり、平均降雨量15.08インチまであと、0.74インチと近づいた。もう一雨あれば、2006年以来4年ぶりに平均を超える雨量となる。2006年のシーズン通算降雨量は22.91インチだったが、2008年と2007年はそれぞれ63%, 64%で2009年は平均の半分以下の49%しか雨が降らなかった。


2010年04月06日

2007年から2009年にかけて複数の銀行を襲い、合計40万ドル以上を奪って逃走していた銀行強盗、「顔なしバンディット」が裁判で12年の連邦刑務所の服役を言い渡された。「顔なしバンディット」は元モントレーの高級パスタ会社の社長だったが、2007年から10件以上の銀行を襲っている。強盗時に女性用のストッキングを顔に被っている姿からその愛称がついた。2009年の3月にギルロイのChase Bankから35,000ドルを奪って逃走する際に偶然通りかかった警察が後をつけ逮捕に成功した。


2010年04月06日

2008年に重罪(felony)で逮捕された10歳〜17歳の少年少女数（1000人あたり）
少年（10-17歳）犯罪率（1000人あたりの重罪による逮捕数）
カウンティ重罪逮捕率
サンフランシスコ34.7
サンマテオ11.4
サンタクルーズ15.9
サンタクララ15.2
アラメダ16.5
コントラコスタ11.3

2010年04月05日

日曜の朝、サンノゼの4箇所で放火と見られる不審火があり、うち一件は駐車場に止めて会ったSUVを全焼、隣接する家屋にも燃え移り13人が焼け出された。この後、サンノゼの別の場所でも相次いで3件の放火と見られる火災があり、警察と消防では連続放火事件の可能性もあるとして捜査を進めている。


2010年04月05日

赤字財政の州の財源として年々値上がりの続く交通違反反則金。5年前の2005年と比べても1.5〜2倍になっている違反も多いようです。赤信号右折での一時停止違反でもiPadの一番安いのに手が届きそうです。安全運転で行きましょう。
交通反則金
違反反則金
赤信号無視$446
カープール違反$445
スピード違反（高速道路を81mphで走行）$331
運転中の携帯使用$141
保険証書不携帯$825
バイクレーンをブロック$211
整備不良（ライト切れなど）$25
6歳以下の子供を車内に置き去り$445
クロッシングガード（緑のおばさん）の指示を無視$255
一時停止違反$211

2010年04月05日

ggb
水面からの高さが220メートル（745フィート）ある、ゴールデンゲートブリッジのタワーのてんっぺんへのツアーを一般に公開することが検討されていたが、橋の耐震工事などへの影響などを理由に却下された。ゴールデンゲートブリッジの管理事務所では新たな観光の目玉と財源として期待していた。オーストラリアのシドニーではガイド付きでハーバーブリッジのてっぺんまで登るツアーが一人240ドルで好評を得ている。


2010年04月05日

サンフランシスコ出身の元弁護士が、タホ湖で水上バスのビジネスの許可を申請している。路線は、タホ湖の北西岸を結ぶキングスビーチとタホ市の間を一日24便、南岸には一日4便を走らせる予定。使用するのは9人乗りのディーゼルボートで、以前に駐車スペースの問題などで実現しなかった大型船より規模を縮小した。実現すればシーズン中のタホ湖周辺道路の渋滞解消に効果が期待できるとしている。


2010年04月02日

経営赤字により3千万ドルの経費削減を求められているカルトレインでは、利用客の少ない週末、日中、夜間の運行を2011年6月までに順次削減し、最終的にはこれらの時間帯の運行を停止する行くことを計画している。カルトレインは最も利用客の多い通勤時間帯以外でも10時から午後2時迄、毎時１本の各駅に停車する列車を運行させているが、この運行が停止となる他、土曜日の32本、日曜日の28本も運行停止が予定されている。


2010年04月02日

カリフォルニア州が適用していた連邦の基準より厳しい自動車の燃費基準が、オバマ政権により連邦の基準として採用された。新しい基準では2016年までに自動車メーカに対して、車の燃費を40％向上しすることが義務付けられる。これにより2016年以降は燃費が35.5MPGに満たない新車はアメリカで発売出来なくなる。また、新基準には同じくカリフォルニアで施行されていた厳しい排ガス基準も採用された。


2010年04月02日

今朝6時半頃、カルトレインのサンブルーノ駅で人身事故があり、影響でダイヤに遅れが出ている。事故の詳細は発表されていない。


2010年04月02日

tatoo
メキシカンレストランのCasa Sanchez'sでは、同店のマスコットである Jimmy the Cornmanのタトゥーを入れた人には、生涯タコスとドリンクを無料で提供する事を約束するキャンペーンを実施している。このキャンペーンは同店が1999年から始めたものだが、これまでは事前インタビューや先着50人などの制約事項があったが、これを取り払い、誰でもキャンペーンに参加できるようにしたもの。洗い落とせるタイプの刺青は認められない。


2010年04月02日

サンタクルーズで2月にクローズしたペットショップ、Round Up Pet Supplyの店内を清掃していた業者が、熱帯魚や齧歯類などの小動物の死骸がケージの中に放置されているのを発見した。見つかったのは金魚、なまず、カニ、カエル、ハムスターなどでオーナーに動物虐待の疑いがかけられている。


2010年04月02日

smile
サンノゼの飼い主がfacebookにポストした犬の「ライリー」の写真が人間が笑っているような表情の見えることから、多くの人がコメントしたり写真を再掲載し、瞬く間に数百万人にライリーの写真が広まった。ピープルペット詩のインタビューを受けた飼い主は、ライリーの表情は偶然ではなく、実際に時々人間のような笑顔をみせることがあるとコメントしている。

Say Treat! Smiling Dog Becomes an Internet Sensation | Funny | News | PEOPLE Pets


2010年04月01日

グーグルが予定している「低速インターネット実験プロジェクト」にパートナーとしての参加を申請していた全米3都市の中から、北カリフォルニアのギルロイ市が選ばれた。このプロジェクトでは、災害やテロなどによってインターネットの常時接続が使用できなくなった状態を想定し、電話回線に56kbpsのモデムを接続したインターネット環境で現在のグーグルのサービスをどう最適化して提供するかを実験する。

パートナーに決まったギルロイ市では今日4月1日から一年間、ケーブルやDSL回線を使ってのインターネット接続が切断される。ギルロイ市民には、グーグルから56kのモデムが至急され、これをパソコンに接続してインターネットを使用し、そのフィードバックをグーグルに返すことが条件。グーグルはプロジェクトの最終段階では、モデム接続も切断し、ファックスと電話だけでグーグルのサービスが提供できるかどうかも試したいとしている。このフェーズでは、辞書サイズ全12,000巻の「グーグル辞典」、地球儀型の「グーグルマップ」などが配布される他、ファックスと書面での検索サービスを受け付ける予定。

この記事はエイプリルフールの嘘ネタであり、実在する人物、団体とは関係ありません。 お騒がせしました。

2010年04月01日

カリフォルニアで11月の住民選挙で娯楽用マリファナが合法化される事を見越して、日系の旅行会社「地方版旅行社」では日本からのマリファナ体験ツアーを企画している。ツアーでは、日本からのマリファナ目的の観光客が安心してマリファナ体験をできるためのスクールと施設を提供する。スクールの講師には日本から著名な芸能人を招待することが目玉で、現在、酒井法子、押尾学、中村耕一（J-WALK）などと交渉を進めている。

この記事はエイプリルフールの嘘ネタであり、実在する人物、団体とは関係ありません。 お騒がせしました。

2010年04月01日

goji
地方版への誤字脱字の指摘の多さに逆ギレした編集長が普段着用している「誤字脱字上等」Tシャツを読者の皆様にもプレゼント致します。希望の方は、「五時だ辻Tシャツ希望」と書いて下記までE-mailでお申し込みください。先着200名様を除いた10名様にTシャツをお送りします。
info@chihouban.com

この記事はエイプリルフールの嘘ネタであり、実在する人物、団体とは関係ありません。 お騒がせしました。

一応：「先着200名様を除いた10名様」ということで、200名を超える応募が無いとプレゼントがあたらない仕組みにしておきましたが。10数名様からご応募頂きました。ありがとうございました。応募は締め切らせて頂きます。


2010年04月01日

サンフランシスコのピア39から突然姿を消して心配されていたアシカが、サンタクルーズの山中で発見された。アシカを発見したのはサンタクルーズ山でマウンテンライオンの退治にあたっている猟師のジェフさん。昨年末から植林された樹木の新芽が動物に食い荒らされている痕跡が目立ため、マウンテンライオンの可能性があるとして先月から山に篭り様子を伺っていた。先週になり、大型の哺乳類が大群で生息していることが確認され、足跡を追ったところ800余頭のアシカが山腹の洞穴に潜んでいるのを発見した。現場には報告を受けた海洋哺乳類センターの職員が急行し、状況を確認している。センターの動物学者によれば、アシカは両生類としてしられているが、このように海から離れたところで群れで生活しているケースは大変珍しいという。

ashika

この記事はエイプリルフールの嘘ネタであり、実在する人物、団体とは関係ありません。 お騒がせしました。