« 2010年08月 | メイン | 2010年10月 »

2010年09月30日

ロスアルトスに住むDaniel Stansbury(51)が、サンブルーノガス爆発の被災者を装い、一時金を受け取った上にPG&E負担でホテル暮らしを続けていた事が明らかになった。Stansburyは事故直後にサンブルーノの救済センターを訪れ、異なる偽名を使って2度に渡り一時金合計2000ドルをギフトカードで受け取った上に、サンフランシスコ空港ヒルトンに9日、サンノゼヒルトンに4日間いずれもPG&E負担で滞在していた事が明らかになった。ホテル間の移動もPG&Eの提供したレンタカーを使用していた。逮捕時に現金5900ドルを持っており、他にも義援金等をだまし取っていた疑い。


2010年09月30日

カリフォルニアの高校生は卒業必修単位として少なくとも1年の外国語または美術を取らなければいけない事になっているが、ロサンジェルスの民主党議員、Warren Furutaniが外国語の代わりに職業訓練科目を習得してもよいとする法案を提出した。シュワ知事は今日までにこの法案に署名するか拒否するかを決める。法案の趣旨は、高校中退率を下げる事が目的で、進学を希望していない生徒にも、学校から得られる物があるようにして中退を抑えようというもの。外国語や美術は大学の入学に必須な科目としておけばよく、高校卒業の必修である必要は無いという意見だ。

多くの学区では、州の最低必修科目に加えて学区毎に必修科目を追加しているため、州の最低必修が変わった所で影響を受けない。


高卒で働く人の多くに取っては、高校で1年だけ外国語を取った所で将来役に立つ事などないでしょうからね。より実戦で役立つ科目を選択肢に加えるというのはいいんではないでしょうか。


2010年09月30日

rocktober
今週末サニーベールのダウンタウンでは、ビールと音楽を楽しむストリートフェスティバル、Rocktober Festが開催される。サニーベール商工会議所は毎年6月にアートアンドワインフェスティバルを開催しているが、秋のRocktoberfestは今年始めて。地元レストランのブースが多数出店する他、地ビールのほか、ワイン、マルガリータも楽しめる。


商工会議所としては、こうしたイベントの参加企業からの出展料とドリンク売上が重要な収入源なんですね。
という訳で、またドリンクブースに駆り出されました。是非遊びにきて見かけたら声をかけてください。


2010年09月30日

fisher
おもちゃメーカの全米最大手、Fisher Priceはこれまでにない1000万個規模での同社製品のリコールを発表した。リコールの対象は、子供用ハイチェア、三輪車、ビニールボール、ミニカーなどでハイエチャと三輪車については機構上の安全面に問題があり、子供が指を挟むなどの事故があった事から、その他のおもちゃについては小さなパーツが外れて誤飲の原因となるなどの理由。ハイチェアと三輪車については持ち込み修理、その他のおもちゃについては交換対応となる。

リコール対象品リスト:
Fisher-Price Recalls High Chairs, Trikes, Infant Toys & Rampway


2010年09月29日

サンタクララカウンティのスーパーバイザは昨日、無記名投票を行い、カウンティで捕まった軽犯罪者の指紋情報を移民局との照合目的で連邦政府に協力する事を拒否する決定をした。これは、連邦政府が不法滞在者を摘発して強制送還する目的で、全米の各自治体に逮捕者の指紋を提出するように協力を要請されていたもの。


2010年09月29日

サンブルーノのガス爆発で爆発の中心から250フィートの距離で直接被爆し、全身に火傷を被って昏睡状態のまま治療を受けていたJames Francoさん(58)の延命が断念され昨日生命維持装置が外されて8人目の犠牲者となった。


2010年09月29日

インディアンサマーのピークとなった昨日、各地で9月28日に最高気温が塗り替えられた。サンフランシスコでは95°Fを記録し、1921年の93°Fの記録を更新。サンノゼでも1966年の95°Fの記録を99°Fに更新、他モフェットフィールド96°F(95°F/1997年)、オークランド空港100°F(97°F/1997年)、ギルロイ104°F(101°F/1993年)、リバモア105°F(102°F/1958年)


2010年09月29日

chini
ベンツやBMWなどの高級車ばかりをねらって、ボディに傷をつけるなどのいたずらを繰り返していたミルピタスのNancy Chi Niが、仮釈放中にまた別の車にハサミで傷を付けている所を現行犯逮捕された。今回はサンタクララのValley Fairモールの駐車場だった。Nancy Chi Niは今回は百万ドルの保釈金がかけられ拘留されている。Chi Niはこれまでにサンタクララとミルピタスで13件の車両に傷を付けるなどの行為で捕まっており、その都度「車のオーナに貸しがある」「自分の車を傷つけられた仕返し」などと言い訳している。また、Chi Niはこれまでに6回逮捕されており、過去に取り調べを受けていた際に、オフィサーの服を脱がせて売春行為を行おうとした件でも有罪を認めている。


ちょっと精神的に問題でもあるんでしょうか。車に傷を付けられた人はちゃんと直してもらえるのかな。


2010年09月29日

bear
イーストベイのSan Leandroのストリップモールで日曜の夕方、300パウンドの熊の死体がレストランの前の歩道に放置されているのが見つかった。発見されたのはまだ店も営業中だった午後六時半頃で、親子連れの客が見つけて店に報告した。最初は酔っぱらいが倒れていると思ったと言う。熊は肩に銃弾を受けた痕があり、ハンターが別の場所で殺した物をここまで運んで置いて行ったものと見られる。


2010年09月29日

64歳までの住人の健康保険比加入率(無保険)州平均は24%
カウンティ2007年2009年
サンフランシスコ13%17%
サンマテオ11%14%
サンタクララ15%20%
アラメダ11%15%
コントラコスタタ14%17%
カリフォルニア州全体20%24%

2010年09月28日

11歳で誘拐されてから18年間監禁生活を続け、その間に誘拐犯との間に二人の娘を産み育てていたJayceeさんが、監禁生活から昨年保護された後の実社会へ戻るまでの様子を手記として来年出版すること契約した出版社のSimon & Schusterから発表された。Jayceeさん本人による下書きを読んだと言う出版社の担当者は、Jayceeさんの力強い生の言葉と立ち直ろうとする力強さに心を動かされたと語った。裁判は現在、被告のPhillip Garridoが精神的に裁判を受けられる状態かどうかが疑問があるとして、一時保留されている。また、保護観察を受けていたGarrido被告の監督に問題があったとして訴えられているカリフォルニア州は、Jayceeさんに2000万ドルを支払うことに合意している。


そりゃ、出版社も事情を知りたい世間も放ってはおかないでしょうけど、本人としてはどうなんでしょうね。早く忘れて新しい人生をスタートしたいんじゃないのかな。


2010年09月28日

サンフランシスコ市は、児童を肥満から守る為に、ファストフォードなどで不健康な食事にこどものおもちゃをオマケにつける事を禁止する条例案を発表した。条例では、カロリーや糖分など市が規定するガイドラインを守ったメニューにのみ、景品を付ける事が許される。これにたいして、マクドナルドでは、すでにフルーツやサラダ、ローファットドリンクなどをメニューに加えており、健康には問題がないとしている。


そこまで規制しないと、自分の子供に健康な食品を与えられないような親は、おもちゃが無くなったくらいで健康な食に切り替えられるとは思えません。


2010年09月28日

サンブルーノでのガス爆発がおきた数時間前、PG&Eのミルピタスにあるコントロールセンターで停電があり、ガスパイプの圧力等を制御する装置が一時的に停止していたことが明らかになった。
また、PG&Eは事故が起きたパイプを2008年にサンブルーノ市から工事許可をとったうえで検査していることも分かった。検査の目的や結果は明らかにされていない。この他、同じ箇所で昨年、ガス漏れ修理工事を行っている記録も明らかになった。


はたけばまだまだ埃がでそうですね。事故当日の報道では、数日前にガス漏れ臭がしてPG&Eのクルーが作業をしていたとコメントしている住人がいましたが、その件についてはその後続報がありません。


2010年09月28日

イーストオークランドの住宅街でおきたギャング間の銃撃戦で、流れ弾の一つが民家の壁を突抜け、寝室で寝ていた6歳の少女にあたり負傷する事件があった。銃弾は腕から入り胸で止まり一命は取り留めた。銃撃戦があった地区は普段から治安が悪く、この日も対立するギャング間の抗争で20発以上の銃弾が交わされたが、被害を受けたのは無関係の少女だけだった。


2010年09月28日

カリフォルニアでは5年振りとなる死刑執行を目前に、死刑に使用される薬品に問題があるとして、死刑執行が2日間延長された。問題となっているのは、カリフォルニア州が死刑囚に注射する薬品で、カリフォルニア州には死刑に必要な薬品が一回分しか残っておらず、しかもその有効技研が10月1日で切れてしまうこと。死刑反対派は、被告人は痛みを伴わない死刑を受ける権利があり、万が一一本分で致死量に足りなかった場合、追加の注射が無い事、また有効期限ぎりぎりの薬品の効力に疑問があることなどを理由に、死刑見合わせを求めている。カリフォルニア州では、薬品の有効期限が切れる事から、新しい薬品が手配できるまで、10月1日以降の死刑執行は保留する事を決めており、被告人の死刑執行がこのまま順延されれば、無期延期となる可能性もある。


死刑制度に反対する人は、なんとか理由をつけて中止、延期にしたいのでしょうけど、この犯人は1980年に下校途中の15歳の少女をレイプ殺害している凶悪犯です。死刑はすでに裁判で決まっているのですから、その執行に反対するのはどうかと思います。


2010年09月27日

金曜日にオプラショーに出演したフェイスブックのCEO、マーク・ザッカーバーグ(26)は、一緒に出演したコーリー・ブッカー氏が市長を務めるニュージャージーのニューアーク市に教育改善費用として同氏が出資する基金「スタートアップ・エデュケーション」かた1億ドルを寄付する事を番組の中で発表した。ザッカーバーグ自身はニューアーク市と直接のつながりはなく、二ヶ月間のカンファレンスでたまたま同席したブッカー氏からニューアーク学区の教育システムに大きな問題がある事を聞いて、この市長になら投資できると心に決めたと言う。
先日公開になったザッカーバーグの半生をテーマにした映画「ソーシャル・ネットワーク」でイメージダウンしたところで、評判を上げる為だと言う批判もある。


2010年09月27日

サンノゼ空港に全身黒いスーツに身を包んだ、映画「Men In Black」のような二人組が現れ、周囲の人を驚かせた。二人はバゲッジクレームにSUVを横付けにして車から降りると、まっすぐにインフォメーションに行き、特定の便の到着予定時刻を訪ねた。インフォメーションのボランティアによれば、二人ともライフルを肩にかけ、拳銃を腰に装備しており、一人が「テロリストを捕まえに来たのか」と訪ねると否定したという。そのまま二人は10分弱エレベーターの横で到着客を待った後、野球帽姿の男性をエスコートし、手荷物5〜6個をピックアップして車で走り去った。カリフォルニアでは銃の所持が認められているため、正しいライセンスを持って、所持する際の規定を守っていれば、空港の非セキュリティエリアに入る事は咎められない。
通報を受けた警察が、確認したところ、二人はローレンスリバモア国立研究所の警備員で、交代の警備員を出迎えに来た所だったという。黒服は「バトル・ドレスユニフォーム」という指定の制服。
mib画像は映画より


2010年09月27日


9月の13日、レイクタホのエメラルドベイに2機の海軍ヘリコプターが現れ、水面ギリギリでしばらくホバリングを行った後、機体を一瞬水面下に沈めて、また飛び立った。これを観光客が携帯電話で撮影した画像がYouTubeで公開され、飛行演習だったのか、パイロットのおふざけだったのかが問題になっている。この件について海軍は、「現在調査中」としてパイロットの名前等詳細の公表を控えている。このヘリコプターは海上で使用される最新機種MH-60型で、一機3300万ドル。今回の着水で受けたダメージは5万ドルから50万ドルと見られている。


2010年09月27日

昨日日曜日に最高気温91°Fを記録したサンノゼの今日の予想最高気温は97°Fで、過去の9月27日の最高気温とタイ記録となる。またモーガンヒルでは101°F、リバモアでは104°Fが予想されている。気温は今日をピークに徐々に下がり、明日のサンノゼは93°F、週後半には80°F台となる見込み。


2010年09月27日

サンノゼ空港に全身黒いスーツに身を包んだ、映画「Men In Black」のような二人組が現れ、周囲の人を驚かせた。二人はバゲッジクレームにSUVを横付けにして車から降りると、まっすぐにインフォメーションに行き、特定の便の到着予定時刻を訪ねた。インフォメーションのボランティアによれば、二人ともライフルを肩にかけ、拳銃を腰に装備しており、一人が「テロリストを捕まえに来たのか」と訪ねると否定したという。そのまま二人は10分弱エレベーターの横で到着客を待った後、野球帽姿の男性をエスコートし、手荷物5〜6個をピックアップして車で走り去った。カリフォルニアでは銃の所持が認められているため、正しいライセンスを持って、所持する際の規定を守っていれば、空港の非セキュリティエリアに入る事は咎められない。
通報を受けた警察が、確認したところ、二人はローレンスリバモア国立研究所の警備員で、交代の警備員を出迎えに来た所だったという。黒服は「バトル・ドレスユニフォーム」という指定の制服。
mib画像は映画より


2010年09月24日

10月22日から31日にかけて、Palo Alto, Stanford大学構内、East Palo Alto 及びSan Franciscoにおいて、映画祭 (United Nations Association Film Festival, UNAFF) が開催されます。この催しはUnited Nations Association of United States of America Mudpeninsula Chapter というNGO団体によるもので、今年で13年目を迎えます。今年はPOPULATION-MIGRATION-GLOBALIZATIONをテーマとして、世界60カ国より60本のドキュメンタリー映画を集め、公開します。また合間には合計27にわたるsessionも予定されています。この機会に是非お立ち寄りください。スケジュールの詳細等、詳しくはこちらのホームページをご覧下さい。 www.unaff.org (文責 一原雅子)

2010年09月24日

budget
カリフォルニア州が州内のステートパークの備品購入用に使用しているクレジットカードアカウントが、支払い滞納のため利用できなくなっている。このため、各パークでは支給されたクレジットカードで購入していた日常備品を購入することができなくなり、パークからトイレットペーパーが消える事態がおきている。


州がクレジットカード滞納で停められるとかあっていいのか。クレジットスコアも下がるのかな。


2010年09月24日

jogger
今月20日、南サンノゼのサンタテレサ地区のトレイルをジョギングしていた女性が男に押し倒され、暴行を受けそうになった事件で、警察は被害を受けた女性も証言から似顔絵を作成しこれを公開した。男はラティノ系の20代で志ん朝は5フィート6インチ、体重は150パウンド前後、髪と瞳は茶色でフード付きのジャケットにジーンズを着用していた。

シリコンバレー地方版: サンノゼでジョギング中の女性が襲われる


【訂正】記事本文中に誤りがありました。
三代目古今亭志ん朝師匠の身長は記録では173cm, 5フィート8インチになります。お詫びして訂正させていただきます。


2010年09月24日

サンタクララカウンティの15歳以上男女
結婚相手と同居54.9%51.6%
未婚34.8%27.6%
結婚相手と別居中1.4%2.1%
死別1.9%8.1%
離婚7%10.5%
もっと離婚が多いかとおもいましたが、再婚するのも早いってことですかね。

2010年09月24日

forecast
この写真は去年の夏の物でも今年の7月でも無く、間違いない今日から5日間の天気予報である。昨日秋分の日を迎え、ちっとも夏らしくない夏が終わったと思ったとたんに連日90°Fを超す最高気温、月曜日にはサンノゼでも100°Fを超す予報となっている。


2010年09月23日

Japan Tsuchiura Festival
Neighbors Abroad of Palo Alto will be putting on the Tsuchiura - Japan Festival to celebrate Palo Alto's Sister City relationship with Tsuchiura, Japan.

Palo Alto and Tsuchiura City officially entered into a sister city relationship in March 2009. However, Palo Alto's relationship with that part of Japan started as early as 1993 when local parents started a student exchange program that has seen over 242 Japanese students and chaperones visit Palo Alto and over 201 Palo Alto residents visit Japan.

Besides celebrating Palo Alto's Sister City relationship with Tsuchiura in Japan, our Festival aims to share Japanese culture with our visitors. The city of Tsuchiura will be sending a team of Kappore dancers and a Zen Master as the core of this exchange. To this we plan on adding a Taiko drum team, tea ceremonies, martial art ceremonies, and a mini-anime festival.

The festival will be held at Palo Alto's Lucie Stern Community Center on October 10, 2010 from 10 am to 4 pm.

More information, Tea Ceremony and Meditation Session sign-ups, and Anime and Cosplay Contest entry forms can be found at www.neighborsabroad.org/JapanFestival/.



2010年09月23日

CHPのパトカーから逃走しようとする車両が事故を起こすケースが相次ぎ、サンノゼ警察ではCHPに逃走車を追跡する条件を見直すように検討を依頼した。サンノゼ警察の規定では、警察が停止するように命じたのに逃走した車両を追跡できるのは、車内に暴力事件の容疑者、またはそれらしき人物が乗っていた場合のみ、となっているが、CHPのルールでは、逃走しようとした車は全て追跡して捕獲する事になっている。
これに対して、CHPでは地元に根付いた警察は対象者を識別することができるが、より広範囲で活動するCHPにとっては逃げようとする車両に乗っている人物を瞬時に判断するのは難しく、また事故の危険があると判断した場合には深追いはしないとしている。


警察見て逃げ出すようなヤツは、捕まえておいた方がいいんだろうけど、その過程で逃走車ばかりか周囲の車や歩行者まで危険に晒すのはどうですかね。かといって、逃げるが勝ちルールにしてしまうのもまずいし。


2010年09月23日

サンフランシスコのニューサム市長が導入を検討していた、甘味飲料へのタックス、通称「ソーダ税」だが、昨日の会見で取り下げることを明らかにした。理由は、反対意見等を聞いた結果現実的ではないと判断したとのこと。ただし、市民の健康の為に合成甘味料を使った飲料を減らす手段は引き続き検討したいとしている。


2010年09月23日

電気による照明の無かった頃、秋分の日に最も近い満月の晩、秋の収穫に忙しい農家では月明かりを利用して夜も収穫を行っていた。これが、Harvest Moonである。実際に秋分の日が満月になることは珍しく、今日のスーパーハーベストムーンの次は2029年となる。


2010年09月22日

道路の段差、陥没、ひびわれ、などでサンノゼが全米で最も道路の状態が悪い都市であることが調査で明らかになった。発表されたワースト10のうち、6つの都市がカリフォルニアでカリフォルニア州の道路整備が遅れていることが明るみにでた。調査では市内を走る道路の内、状態が悪く整備が必要な道路の割合を比較。サンノゼは全道路の64%が整備が必要な状態とされた。
悪路率
サンノゼ64%
ロサンジェルス63%
ホノルル62%
コンコード58%
サンフランシスコーオークランド58%
ニューオリンズ55%
ニューヨーク53%
自動車修理工場とカイロの先生には朗報。だって。なるほど。

2010年09月22日

ウォルナットクリークで13歳の少年が徒歩で帰宅中、SUVを運転する男から「母親に頼まれて迎えに来た」と声をかけられる事件があった。不審に思った少年は近くのモールのセキュリティガードに事情を説明したが、不審車は見当たらず、帰宅後親が警察に通報した。警察に寄れば、最近イーストベイを中心に同様の誘拐未遂の報告が入っており、犯人の似顔絵を公開して注意を呼びかけて行くと言う。


2010年09月22日

サンタクララカウンティに住む25歳以上の最終学歴
大学院、博士、修士19.3%
大学、学士24.9%
associate degree(準学位)7.5%
専門学校、短大16.8%
高卒17.3%
高校中退6.5%
高校未就学7.7%

2010年09月22日

14歳の義理の娘が1歳年上のボーイフレンドと性的関係を持っていた事をしった父親が逆上し、ボーイフレンドの家に警察官の制服のまま白バイで乗り付け、親の見ている前で手錠をしたうえで逮捕すると脅していたことが親の訴えで明らかになった。警察官は教育的目的にで脅かせただけで本当に逮捕するつもりは無く、その場で手錠も外していると弁明している。これに少年の親は納得がいかず、警察の職権乱用だと訴えた所、後日少年は未成年との性行為を持った罪で実際に軽罪で逮捕、罰金を課せられた。警察官の娘も同じく未成年との性行為で捕まっている。
専門家によれば警察官のとった行為は、かなりグレーで、一般的には自分の身内や知人が関わる事件は別の警察官に担当させるケースが多いと言う。


さて、あなたなら誰に同情する?


2010年09月21日

Annual Cultural Exchange Event 2010 和の極み 能への誘い

Masayuki Fujii has been designated as an Intangible Cultural Treasure
of Japan. He is a member of the Japan Noh Theater Association and the
Noh Theater Society. He will give a lecture about the art and history
of Noh, including demonstrations with masks, fans, etc.

Date: Friday, October 1, 2010 Time: 2:00-4:00pm
Location: Asian Art Museum
200 Larkin Street, San Francisco, CA 94102
Parking: Civic Center Plaza Garage (Entrance on McAllister, between
Polk and Larkin Streets)
Free Event with museum admission

Co-sponsored by Satsuki-kai, the Japan Society of Northern California
Cooperation: NPO Infusion


2010年09月21日

映画『ぼくはうみがみたくなりました』の自主上映が、ベイエリアで行われます。 ⇒ 9月24日(金)、25日(土)、26日(日)、29日(水)、10月5日(火)   詳しい日時は下記です。

上映は、ベイエリア5ヶ所でやりますが、いずれも無料、申し込みをしなくても誰でも参加できます。

是非、ご家族・ご友人の方たちとご一緒にご覧下さい。

この映画は、自閉症についてのドキュメンタリーではなく、笑いあり、涙ありのドラマですので、肩肘張らずにお楽しみ頂けると思います。(全編英語字幕付き)

「ぼくはうみがみたくなりました」 ベイエリア上映予定表
*開場はいずれも上映開始時刻の30分前

9月24日(金)10:00 am ~ 会場:三育学院サンタクララ校
(4250 Latimer Ave., San Jose, CA95130)

9月25日(土)10:30 am ~
会場:ペアレンツ・ヘルピング・ペアレンツ (PHP)
(1400 Parkmoor Ave., San Jose, CA 95126)

9月26日(日)1:15 pm ~
会場:サンタクララ日系教会
(40 Union Ave., Campbell, CA 95008)

9月29日(水)10:00 am ~
会場:友愛会
(588 N. Fourth St., San Jose, CA 95112)

10月5日(火)10:30 am ~
会場:ペアレンツ・ヘルピング・ペアレンツ (PHP)
(1400 Parkmoor Ave., San Jose, CA 95126)


「ぼくはうみがみたくなりました」の上映は、以下の2団体の共催によります。
Parents Helping Parents , Union Bank


2010年09月21日

今朝午前三時頃、サンノゼのAlmaden Expresswayで乗用車が電柱に衝突し、助手席にのっていた18歳の少年が死亡する事故があった。運転していた同じく18歳の少年は病院に搬送された。この事故に飲酒またはスピードが関連しているかどうかは調査中。


2010年09月21日

whale
サンフランシスコのオーシャンビーチに体長50フィートのクジラの死体が打ち上げられ、見物人を集めている。海洋哺乳類センターではクジラの死体から皮膚の一部などを採取し、クジラの種類などを調べている。死体は腐乱が激しく、死因の判断は難しい。死体は今日パークサービスにより埋葬される予定。


2010年09月21日

南サンノゼのCoyote Alamitos Canal沿いのトレイルで昨日朝ジョギング中の女性が押し倒され、暴行されそうになる事件があった。トライアスリートの女性は男を跳ね返し、大声で助けを呼ぶと男は近くに停めてあったグレイのミニバンにのって逃走した。


2010年09月21日

pge
Map: High-risk PG&E natural gas pipe segments in the Bay Area - San Jose Mercury News
PG&Eが公開を拒んでいた州内のハイリスクと指定されたガスパイプライン100ヶ所のリストを公開した。リストにはサンノゼ、ミルピタス、スタンフォード、パロアルト、フリーモントなどの「危険箇所」が含まれる。PG&Eではそれぞれの危険箇所について地元自治体と対策をすでに進めており、周辺住人はパニックを起こす必要はないとしている。危険の理由は、他の工事が原因でガス管がダメージを受けた可能性や地震、構造上の問題点など。


2010年09月20日

金曜日の朝8:10頃、サンブルーノのCrestmoor小学校で教師の一人が、クラスルームでガスの臭いがすると報告。報告を受けた学区事務所がPG&Eに通報したところ、念のために避難をするように指示され、生徒と教員がキャンパスから避難する騒ぎがあった。PG&Eはすぐに現場でガス漏れが無いか確認を行ったが、特に問題はなく、教室のヒーターが匂いの元らしいと分かった。その後もPG&Eのクルーが念のための学校に残って確認を続け、学校は臨時休校となり児童らは近くの別の学校にバスで輸送された。
サンブルーノでは別の小学校でも木曜日にガス臭騒ぎがおきており、この時期シーズンで始めて暖房器具を付けるタイミングにあわせて、ガス臭に敏感になっているのが原因と見られる。


2010年09月20日

NovatoのNovato高校の生徒5人が乗るBMWが金曜日の正午過ぎに交通事故をおこし一人が死亡した。運転していた少年は無免許で飲酒運転だったため搬送された病院で逮捕された。事故はスピードを出しすぎていたのと飲酒が原因でカーブを曲がりきれず対向車線の牛を運搬していた大型トラックに衝突したもの。事故現場からはビールの空き缶や酒のボトルなどが見つかっている。


2010年09月20日

PG&Eが公開を拒んでいたハイリスクのガスパイプのリストにサンノゼが二箇所含まれている事が明らかになった。このリストはPG&Eが独自の調査でハイリスク判断した100ヶ所で、当初はセキュリティ上の問題があるとして発表を拒んでいたが、今日公開される事となった。リストの公開を前にサンノゼのチャック市長のもとにPG&Eから直接連絡があり、「TasmanとNorth Firstの交差点近く」と、「Milpitasとの市境近く」の二箇所がハイリスクして掲載されていることが伝えられた。詳細な場所や今後の対策などについては今後、サンノゼ市とPG&Eの会談で明らかにされる予定。PG&Eは同様にリストに掲載されている他の市とも連絡を取り合っている。


2010年09月20日

I680のSunol Gradeから14マイルの区間で今朝5時から、有料レーンがオープンした。このレーンは通常のカープールレーン同様に、同乗者がいる車が優先的に通行することができるが、単独ドライバーでも1ドルの料金を支払えば走行することができる。他のカープールレーンと異なるのは、車線が二重の白線で区切られており、指定区域以外では車線変更ができないこと。単独ドライバーは料金所で1ドルを支払ってこの車線に入ることになる。ベイエリアでは今後このような有料レーンが増えていく予定。


2010年09月17日

レッドウッドシティのカイザー病院で職員用のトイレに小型カメラを仕掛けて女子職員がトイレを利用する様子をビデオに撮っていた疑いで逮捕された同病院の職員(34)が今日、レッドウッドシティの裁判所で精神鑑定の報告を受けた後、判決を受ける。精神鑑定の結果によっては刑務所ではなく精神病院に収容される可能性もある。


そんな事言ったら、普通はしないような悪事を働く人はみんな頭が少しおかしいって事になりそうな気がしますけどね。


2010年09月17日

whale
オークランド湾に到着した全長600フィートの貨物船の船首に体長30フィートのクジラの死体が引っかかっているのを、入港を誘導するために近づいたタグボードの乗組員が発見した。貨物船はクジラを引きずったままゴールデンゲートブリッジを通過し、オークランド港に入港。海洋哺乳類センターがクジラが貨物船と衝突して死亡したのか、すでに死亡していたのかを調査する。


2010年09月17日

ヒスパニック人口
カウンティヒスパニック人口
サンフランシスコ14%
サンマテオ23.1%
サンタクルーズ28.7%
サンタクララ25.6%
アラメダ21.4%
コントラコスタ22.4%
2006-2008センサス

2010年09月17日

パロアルト市は監査を受け市が職員に経費として支払った交通費、出張費などの4割以上が必要なレシートが添付されていなかったり、経費の算出方法が誤っているなど、市の経費支出の条件を満たしていないことが明らかとなった。監査を受けたのは2007年から2010年の間に市が支払った525件の出張費精算などでその内、レシートが添付されていなかったものが78件、書式が不十分だったものが62件などとなっている。また、本来は領収書を必要とする夜間のミーティング時の夜食に、満額の20ドルが無条件で支払われていたケースも25件見つかった。


2010年09月17日

天気予報では金曜日朝に出ている霧と雲は昼頃までに晴れ上がると予報されているが、曇り空は今晩また戻り、土曜日は一日曇り、日曜日には降水確率が40%となっている。今日の予想最高気温は79°F。


先週、一部地域では雨のぱらついたところもあったようですが、本格的な雨となると随分ひさしぶりですね。今年の前半は雨ばかりしたね。


2010年09月16日

サンブルーノガス爆発の被災者を装って、被災者のために用意された食料、衣服、携帯電話などの支援物資を受け取ろうとしたサンフランシスコ在住の二人と、被害エリアの近くに住むが被害は受けていない二人が逮捕された。四人はDMVの書類を偽造し、全焼した37件のある対象地域に家があった事を装って援助物資などを受け取ろうとしたもの。


2010年09月16日

Pleasant Hillで13歳の少年が大量のバニラエッセンスを飲み救急車で病院に運ばれた。バニラエッセンスには30%のエタノールが含まれ、エタノールで急性中毒を起こしたと見られる。


実際に飲みはしませんでしたが、子供の頃、お菓子を美味しくする魔法の薬と好奇心を持っていたのを覚えています。


2010年09月16日

路上に駐車されたベンツやBMWなどの高級車ばかりをねらって、車のサイドに傷をつけるなどの行為を繰り返していた女性が現行犯で逮捕された。女性はこれまでにも5回の逮捕歴があり、合計で11件の器物破損容疑をかけられている。女性が最後に逮捕されたのはミルピタスだが、被害はフリーモント、プレザントン、サニーベール、サンタクララなどの各市にまたがる、


こういうの昔「十円パンチ」っていいませんでした?八王子ローカルかなあ?ま、こっちだから十円玉を使う事はないでしょうけど。


2010年09月16日

昨夜9時27分頃、フリーモントのOhlone College近くを震源としたマグニチュード2.1の地震が観測された。震源の深さは8.6マイルで震源地はPine Street とBryant Streetの交差点付近でヘイワード断層上にあたる。


サンブルーノの事故で周辺のPG&Eの高圧ガス管には自動遮断機能がなく、ガスを止めるまで2時間近くかかったわけですが、一カ所であの被害だと、大地震がきたらえらいことになりそうですね。


2010年09月16日

今朝早朝、サンノゼのEast St.とNorth Sixth Stの交差点でCHPのパトカーに追われていた乗用車がハンドル操作を誤り駐車車両に激突、横転しドライバーと同乗者の計二人が死亡する事故があった。カーチェイスは警察がNotre Dame Streetで車両を停止させて職務質問しようとしたところから始まり午前1:28分に逃走車がクラッシュ。同乗者のうち一人は病院に運ばれた。


2010年09月15日

日本芸術文化センターでは、9月18日10時から7時までオープンハウスを行います。
武道の演武、教室の説明、無料体験レッスンなどを予定しています。
詳しいスケジュールなどはホームページをごらんください。
http://www.jpnarts.org/home.html

なお、お習字の無料体験クラスは11時からです。皆さんのご参加をお待ちしています!


2010年09月15日

safeway
グロッサリーストアのSafewayでは、キャンベルエリアの2店舗を閉鎖し新たに1店舗を建設する。閉鎖されるのは、West Park Plazaショッピングセンター店と、South Winchester Blvd店で、代わりにWest Hamilton Avenueに新店舗がオープンする。新しいSafewayは元Marvinsの入っていた55,000スクエアフィートの店舗で、クローズされるWest Park Storeの約二倍の広さ。デリやベーカリー、カフェなどが入る予定。


2010年09月15日

百日咳の感染が例年にない勢いで進んでいるカリフォルニアで9件目の感染に寄る幼児死亡例が確認された。これで近年で最も被害の大きかった2005年の記録を9ヶ月で超えたことになる。これまでに感染が確認されているのは3,600件で件数としては1958年以来最大となっている。


2010年09月15日

現在カリフォルニアのキンダーガーテンに入園するには、その歳の12月2日までに五歳になっていることが条件となっているが、これを9月1日まで引き上げる法案が議会の指示を受け提出されている。シュワ知事が承認すれば、2014年までに段階的に毎年1ヶ月ずつ引き上げられることになる。引き上げの主な理由は、キンダーガーテンで遅生まれの児童が授業に集中できず、周りの児童やその後の小学校での成績に影響しているという報告から。


ま、何月で区切った所で一番若い生徒と一番年寄りの生徒の間には1年の差ができるわけで、5歳児にとっての1年は人生の20%に匹敵するわけで大きく違うのは避けられないですよね。それより、9月にはじまるんだから9月の段階で何歳、ってほうが分かりやすくていいです。


2010年09月15日

昨年度全米で起きた凶悪犯罪の件数は一昨年と比べて5.3%減少しており、3年連続での減少となった。同じく、窃盗、盗難などの物品犯罪についても4.6%の減少が見られた。これらの傾向はサンノゼでも同様で、人口十万人あたりの凶悪犯罪件数はサンノゼで近年で最小の360件だった。通常だと不景気の際には犯罪が増加する傾向が見られるが、今回は不景気な上に警察予算もカットされているにもかかわらず、なぜ犯罪が減少を続けているのか専門家も首を傾げている。


2010年09月14日

<調査協力のお願い>

私は同志社大学に勤めております藤本昌代と申します。日本で専門職と組織、社会構造との関係を研究しております。15年間日本の企業や研究所の調査を行ってきましたが、2007年度にスタンフォード大学に客員研究員で来させて頂いて以来、ベイエリアの専門職の方々の調査をさせて頂いております。帰国後も毎年数回ベイエリアを訪れ、専門職の方々の転職および就業観についての調査をしております。この数年間、みなさまからこのエリアの方々の転職や企業との関係、個人のネットワークのことなど聞かせ頂いてまいりました。その情報を日本で用いていました調査票に反映し、ベイエリアバージョンの調査票を作成し、現在、Google Docsでのアンケート調査を始めています。
大変厚かましいお願いで恐縮ではございますが、ベイエリアの企業、組織で現地採用されていらっしゃる専門職(たとえば、エンジニア、医療系専門職、会計士、MBAなど管理職の専門家など)のみなさま、あるいはご友人にそういう方がおられるみなさま(出向者の方は含みません)にアンケートの回答、周知、転送をお願いさせて頂きたく、本紙への掲載をお願いさせて頂いた次第でございます。なにぶん一人で広げるネットワークに限界があり、多くのみなさまにご協力をお願いさせて頂ければと存じます。この結果は研究室のウェブアドレス(http://www1doshisha.ac.jp/~mfujimot/english.htm)にて公開させて頂きます(結果がアップされましたら、本紙編集長様にご報告させて頂きます)。このアンケートでは氏名、メールアドレス、勤務先名等をお尋ねしておらず、直接、スプレッドシートにデータとして蓄積されますので、(私にも)回答者が誰であるのか全くわからないしくみになっておりますし、個々のデータは守秘を固くお約束致します。なお本データの全体の単純集計は、研究室のウェブサイトにてある一定期間、協力者の方々にご覧頂けるよう公開し、詳細分析を行ったものは学術目的(論文、著書、学会報告、成果報告のセミナーなど)のみに使用し、目的外使用をしないことをお約束致します。
ご検討賜りましたら幸いでございます。以下のリンクからアンケートが始まります(15分~30分程度)。また、日本人以外の回答者が少ないため、英文の部分を日本人以外の専門職の方にお送り頂けましたら、大変ありがたいと存じます。何卒よろしくお願い致します。

http://spreadsheets.google.com/viewform?
formkey=dDlJT0dWcWlFeUlGMFdadHlLZUlaRlE6MA

藤本昌代
---------------------------------
〒602-8580
京都市上京区今出川通烏丸東入
同志社大学 社会学部 社会学科
渓水館 314号室
Tel 075-251-3452(研究室直通)
Fax 075-251-3066(社会学部事務室)
E-mail masayo.fujimoto943066055[at]gmail.com(調査専用メールアドレス)


2010年09月14日

中国の中秋節(旧暦8月15日、今年は9月18日)のお祭りが3年振りに地元で開催される。中秋節、Chinese Moon Festivalは2007年まで毎年クパチーノで開催されていたが、2008年から主催者の都合で中止となっていた。今年のMoon Festival は9月の18〜19日にサンノゼのOrchard Farm Shopping Center で実施される。


2010年09月14日

日曜日の夕方、CaltrainのMenlo Park駅近くで列車に轢かれて死亡したのは、地元に住む53歳の男性であったことが分かった。死亡の原因、自殺の可能性については調査中で明らかになっていない。カルトレインでの人身事故は今年7件目。


2010年09月14日

学校の教育水準を示すAPIスコアの2010年度の数値が昨日発表された。最高得点である999点を記録したミルキン小学校に加え、カリフォルニア州の小学校のトップ3は全てサンタクララカウンティの小学校が独占した他、州上位150校にはサンタクララカウンティから36校がランクインした。この他、スコアの低いエリアの学校でも軒並み上昇が見られてたが、アメリカ政府が推進する教育水準アップの厳しい基準満たす事ができた学校は少なかった。これは、政府基準による目標値が2009-2010年でこれまでのなだらかな上昇から一変し、1割以上のスコア上昇を求めている為だ。この基準を連続して満たさない学校は、特別監視下におかれることになる。

学校、学区別のスコアと個別に設定された目標値は下記のページで確認できる
Accountability Progress Reporting (APR) (CA Dept of Education)


2010年09月13日

************************************************************
KEIZAI SOCIETY U.S. - JAPAN BUSINESS FORUM
************************************************************

不況からの脱出

パネリスト:

Daniel Okimoto
Director-Emeritus, Shorenstein APARC
FSI Senior Fellow and Professor of Political Science (former), Stanford University

Keitaro Matsuda
Senior Vice President, Director of Economic Research for Union Bank

Hirofumi Takinami
Visiting Fellow, Shorenstein APARC, Stanford University
Visiting Scholar, Policy Research Institute of the Ministry of Finance, Japan

2010年9月28日(火)
登録およびネットワーキング: 5:30 - 6:00 p.m.
イベント: 6:00 - 8:00 p.m.
801 California St., Mountain View, CA
Fenwick & West LLP

大きな地図で見る


軽食とソフトドリンク

料金:
9/24 11:00pm までに登録の方: $20
9/27 5:00pm までに登録の方:$35
当日参加の方:$50
(当日参加は歓迎しますが、席に限りがあります。)
服装: ビジネスカジュアル
経済ソサエティのウェブサイトで登録してください。www.keizai.org

Ustreamによるインターネットライブ放送
料金:無料。9/26 5:00pm(日本時間 9/27 9:00am)までに登録してください。
登録した方には、インターネット放送の詳細を 9/27にお送りいたします

イベントの概略

この経済不況の中、我々は今どこにいて、どこに向かっているのでしょうか?
今回の経済ソサイエティは、「不況からの脱出」というトピックについて、
個性的で洞察力のある3人のパネリストに語っていただきます。現在、世界経済
の根底には、楽観的、悲観的な様々な事象があります。このイベントは、不況を
回復をするために、経済コミュニティの前に横たわる重要な手がかりについて
考えさせられるものになるでしょう。

Daniel Okimoto氏は、現在の不況にどう対処するべきかということを、日米両
国での国内および国際的な観点から語っていただきます。「二番底」不況は何
が危険なのでしょうか?経済展望の中で、何が悪いことの前兆と考えられるの
でしょうか?公共政策当局者が今よりもっと経済を悪化させたり平滑化させた
りするとしたら、何があるのでしょうか?日米両国とも、国内で経済を回復さ
せようと、様々な政治的、経済的挑戦をしています。ではこれら二国はどこに
向かっているのでしょうか?

Keitaro Matuda氏は、現在は景気後退のどの位置にいるのか? 今後の考えられ
る展望はどのようなものなのか?といったテーマについて語っていただきます。
希望がもてる要因はあるのでしょうか?「二番底」不況を避けるにはどうすれ
ばいいのでしょうか?米国やその他の国の政府は、「二番底」を避けて順調に
経済回復を促すために、どのような手順を踏むのでしょうか?我々はこの経済
恐慌から、金融危機というのは世界の国々に非常に早く伝わるものであるとい
うことを学びました。この経済危機から我々自身を救い出し、未来もこういう
事態が起こらないようにするにはどうすればいいでしょうか?

Hirofumi Takinami氏は、1997年と2008年に起こった経済危機について、日本と
米国の反応の違いについて語っていただきます。特に、金融危機に取り組むた
めの金融機関への救済策の中で、何が命運をわけるのでしょうか?世界の二大
経済大国を襲った経済危機の経験から、何が読み取れるのでしょうか?

経済ソサイエティの2010年のテーマは「Catch the Next Wave ? New Opportunities
for 2010」です。このフォーラムは、世界経済がどのように不況から回復し、
次の波にのり、そして、次々にやってくる新しいチャンスを掴むのかに焦点を
当てて開催しています。名刺をたくさんお持ちになり、イベントの参加者と名
刺を交換してください。苦境の時期は、ネットワークや助け合いが重要です。
Next Waveの力を拡散するために、このメールを知り合いの方に転送してください。


Daniel Okimoto is a senior fellow of FSI, director emeritus of Shorenstein
APARC, and a professor of political science at Stanford University. His
fields of research include comparative political economy, Japanese politics,
U.S.-Japan relations, high technology, economic interdependence in Asia, and
international security. During his 25-year tenure at Stanford, Okimoto has
served as a research fellow at the Hoover Institution and the Northeast
Asia-United States Forum on International Policy, the predecessor
organization to Shorenstein APARC, within CISAC. He has also taught at the
Aspen Institute for Humanistic Studies, the Stockholm School of Economics,
and the Stanford Center in Berlin. In 1976, Okimoto co-founded Shorenstein
APARC. He has also been vice chairman of the Japan Committee of the National
Research Council at the National Academy of Sciences, and of the Advisory
Council of the Department of Politics at Princeton University. He received
his BA in history from Princeton University, MA in East Asian studies from
Harvard University, and PhD in political science from the University of
Michigan. He is the author of numerous books and articles, including
Between MITI and the Market: Japanese Industrial Policy for High Technology;
co-editor, with Takashi Inoguchi, of The Political Economy of Japan:
International Context; and co-author, with Thomas P. Rohlen, of A United
States Policy for the Changing Realities of East Asia: Toward a New Consensus.


Keitaro Matsuda is Director of Economic Research for Union Bank, a full-service
commercial bank headquartered in San Francisco, California. He is the only bank
economist based in the state. Mr. Matsuda monitors economic trends and
developments for Union Bank management and customers, primarily focusing on the
economies of California and the Pacific Northwest. He also tracks economic
trends in Asia and the Pacific. Mr. Matsuda has more than 20 years of experience
in the United States with Union Bank and its parent company, The Bank of
Tokyo-Mitsubishi UFJ, Limited (BTMU). He is a member of the Economic Advisory
Committee for the American Bankers Association. Mr. Matsuda received his MBA
from Stanford University, and an undergraduate degree from the University of
Tokyo. He lives in the San Francisco Bay Area. UnionBanCal Corporation is a
financial holding company with assets of $85 billion at March 31, 2010. Its
primary subsidiary, Union Bank, had 397 banking offices in California, Oregon,
Washington and Texas and two international offices as of May 10, 2010.
UnionBanCal Corporation is a wholly owned subsidiary of BTMU, and is a member of
the Mitsubishi UFJ Financial Group, one of the world’s largest financial
organizations.


Hirofumi Takinami is a Visiting Fellow, Shorenstein Asia-Pacific Research Center,
Stanford University as well as a Visiting Scholar, Policy Research Institute,
Ministry of Finance, Japan (MOF). He is former Director of the MOF. After
joining the MOF in 1994, Takinami held many positions in the Japanese government
including policy coordination and management positions such as: Deputy Cabinet
Counsellor in charge of coordinating domestic and economic policies at the
Cabinet Secretariat (i.e. the Prime Minister’s House), Director of Office for
Planning on Personal Management, and Deputy Budget Examiner on social security
expenditures at the MOF. In addition to such positions related to domestic
policy, he has also worked on international issues, attending meetings as one of
Japanese delegation, including Ministerial-level meetings of APEC (Asia-Pacific
Economic Cooperation) and ASEM (Asia Europe Meeting) etc. While dispatched to
the Ministry of Justice, he served as Special Advisory Staff to the
Director-General of Criminal Affairs Bureau, addressing international economic
crimes. Takinami graduated from the University of Tokyo in 1994, earning his
Bachelor of Laws. In his first dispatch to the US by MOF, he received his Master
of Public Policy from the University of Chicago in 1998, with a major in finance
and public finance. He holds a US CPA (Certified Public Accountant). Reflecting
his wide range of working experience, Takinami’s publications cover various
issues including the reform of special accounts system of the Japanese national
budget and the international treaty against computer crime. Takinami was born
and raised in Ono, Fukui, the prefecture next to Kyoto, known for producing many
CEO’s in Japan. He is proud of inheriting the virtues “diligence, honesty and
gratitude” of this snowy country.

Keizai Society wishes to thank its sponsors:

Intrax Cultural Exchange
Tazan International
Fenwick & West
USAsia Venture Partners
Wilson Sonsini Goodrich & Rosati
Union Bank
ZL Technologies
Sun Bridge


2010年09月13日

seminar

はずさないキャリアセミナー第1回 今回のテーマキャリアは「医師」
ベイエリアで活躍中の 5 人の医師をゲストとしてお招きして行われます。
人生の先輩たちに聞いてみたい あんなこと、こんなこと勇気を持って聞いてみればぼんやりとしていたものがきっと、はっきり見えてくるはず

Becoming a physician in the United States
日時:9 月 26 日(日)10:00am~12:00pm
場所:三育学院サンタクララ校 メディアセンター 4250 Latimer Ave. San Jose, CA 95130
形態:進行役がテーマキャリアについてゲストと参加者をつなぐ役割を果たしながら進めていきます。
目的:参加者がゲストと情報交換、質疑応答を行う事でテーマキャリアについての認識を深めること。
対象:学生、保護者、一般
申込:申込無料 事前の申し込みは不要です。

自分にとって意義のある会にするために、医師の先生方に聞いてみたいこと、教えてもらいたいことを考え ておきましょう。

進行役:
MakotoHarada,M.B.A EducationalConsultant

ゲスト:
MarcYukioIwahashi,MD  FamilyPractice
Daniel Yoshito Mochizuki, MD  Anesthesiology
Richard Hikaru Hongo, MD Cardiovascular Disease, Electrophysiology
Midori Nishimura, MD  Family Medicine & Lactation
Tsuyoshi Mitarai, MD  Emergency Medicine


2010年09月13日

moffet
世界博が開かれている上海を訪問中のシュワ知事は、カリフォルニアが2020年の世界博のホストとして立候補する予定を明らかにした。開催予定場所はマウンテンビューのMoffet Field。5年毎に世界各地で開かれる万博が最後にアメリカで開催されたのは1984年のニューオリンズ。2020年には他にヒューストン、ミネアポリス、トルコ、アラブ首長国連邦などが立候補の声明を出している。


2010年09月13日

101サンマテオで日曜の未明、逆斜線を誤って走行していた女性ドライバーが、間違いに気づいて路肩に車を停車して外にでたところ。困っているのを助けようと止まった別の車のドライバーもろとも、時速65マイルで走ってきたリムジンにぶつかり、反対車線まで跳ね飛ばされて死亡する事故があった。反対車線に跳ね飛ばされた二人の体は、その後も何台かの通過する車両に轢かれた。警察では、逆斜線を走行したドライバーの車から強いアルコール臭がしたころから、飲酒運転だったものと見て調べている。この事故の調査で、14時間に渡り101の北向きは1車線を残して通行止め、南向き車線も一車線が規制され渋滞となった。


2010年09月13日

サンノゼ市の消防士のうち、サンノゼ市に住んでいるのは4人に一人で、サンタクララカウンティ内に住んでいるのも3人に一人にすぎないことが明らかになり、緊急時の非番消防士の出動に時間がかかるなど問題視されている。遠距離通勤の消防士の中にはChico、South Lake Tahoeを始め最も遠い消防士の自宅はアイダホから通勤しているケースも明らかになった。サンノゼ市では以前にも職員は地元住人に限定したいとする条例を提案しているが、非番時にどこに住んでいるかまでは強制できない事になり、可決されていない。
警察も同様でサンノゼ警察のうち、サンノゼ市民は39%にすぎない。全米の他の市では市民に限定しているケースもあるが、カリフォルニアの法律により住所で雇用差別を行うことができない決まりとなっている。


毎日家から通勤だったら厳しいでしょうが、消防士さんなんかの勤務体系だと一度出勤したら次の休みまで消防署で寝起きするわけですよね。サンノゼ市民の消防士だって休暇に遠方に旅行することだってあるわけで、休日をどこで凄そうが構わない気もします。


2010年09月13日

サンブルーノでのガス爆発の原因を調査する中で、爆発のあった同じ交差点で2008年に老朽化した下水管を入れ替える工事が行われていたことが分かった。工事では下水管を全て掘り起こす代わりに、古い下水管を引きずりだして、新しい下水管を引きこむ”パイプバースティング”という工法が取られており、作業時に強い振動を伴うことが知られている。下水管は今回爆発のあった交差点でちょうどPG&Eの高圧ガス管とこうさしている。工事の前後に安全調査を行ったPG&Eでは問題は見つからなかったとされている。またこの工事の一年後にも、現場では定期安全検査が行われているが、問題は見つからなかった。
カリフォルニア州はPG&Eに州の全てのパイプラインの安全性の再確認調査を実施するように要請した。


2010年09月13日

日曜日の午後、サンブルーノの爆破事故があった周辺で安全の確認された地域から、住人が家に戻ることが認められた。この日は避難した377世帯中294世帯が爆破後始めて家の様子を確認することができた。地域にはまだ電気がきておらず、ガスも停められた状態だが住人達は、着の身着のままで飛び出した住人たちはペットの生存を確認したり、冷蔵庫の中身を捨てるなどの用事を済ませた。

自己原因を調査している連邦機関NTSB(National Transportation Safety Board)では、周辺住人から以下の情報を求めている。
・爆破直後のビデオ映像
・爆破直前に植物が枯れるなどの現象があったか(ガス漏れのサイン)
・PG&Eに異臭を通報したケース
・周辺に飛散した金属片(パイプの一部と考えられる)


2010年09月13日

木曜日の爆破事故から四日、サンブルーノでは依然行方不明者の捜索が続いているが、新たに死亡が確認された犠牲者を含め合計7人が死亡、6人の行方を捜索中としている。行方不明については家族などから届けがあった件のみを探しており、実際の数は上回る可能性もある一方、発見の連絡が遅れていたり、連絡のないまま遠方に避難したなどケースも考えられ、今後も不明者数の増減が見込まれる。


2010年09月10日

本日はカリフォルニアDMVが定休日で全オフィスがクローズとなっている。DMVでは州の予算削減により、毎月第二、第三、第四金曜日を定休日としている。レジストレーションの締切りが重なった場合や翌月曜日までは延滞料金無しで納付が受け付けられる。


2010年09月10日

1〜7月の空港利用者数(前年同期比)
空港利用者数(増減)
サンフランシスコ SFO2220万人(+5.21%)
オークランド OAK547万人(+1.11%)
サンノゼ SJC473万人(-2.07%)

2010年09月10日

サンブルーノにあるサンフランシスコ刑務所では、所内各棟に一台ずつ合計16台のコンドーム自動販売機を設置した。院内での性感染症を防ぐのが目的。刑務所では1989年から院内でセーフセックスの教育の一貫としてコンドームを配布していたが、自動販売機の設置は始めて。尚、院内での性行為は禁止されている。


ってか、刑務所って男女別だよね?あ、サンフランシスコだからいいのか。


2010年09月10日

昨日午後6時過ぎにYouTube本社に近いサンブルーノの住宅街で起きた高圧ガス管の爆破事故で、これまでに周辺の1エーカーを越す範囲が火災の被害を受け、民家53軒が全焼、120軒が焼けた。一夜明け、ガスによる大きな火は消火されたが現在でも複数の箇所から濃い煙が上がっている。

この火災でこれまでに少なくとも6人の死亡が確認されており、個別の家屋の内部調査はまだ進められていないため今後も死傷者数は増加すると見られる。

爆発と火災の原因について、PG&Eは同社の高圧ガス管からのガス漏れに着火し爆発が起きたことを認め、今後も調査を続けるとしている。避難した周辺住民の複数がこの地域で約1週間前からガス臭があり、PG&Eが実際現地に調査にも来ていたと発言しているが、PG&Eは事前に問題を確認していたことは認めていない。

現在、現場近くを通る101と280は交通規制は無いが、見物渋滞が生じている。

影響で現在周辺の5000世帯が停電中。

現場を含むサンブルーノパーク学区では学区内の全校を今日臨時休校すると発表した。


2010年09月09日

サンブルーノの火災で出動したCALFIREは、通常山火事で使用するヘリコプターを出動させ上空からの火災地域に水を落とす消火活動を開始した。住宅街の火災でヘリコプターからの落水消火が使用されるのは極めて珍しい。

この火事で、少なくとも一人の死亡が確認された。


2010年09月09日

サンブルーノ市は市のレクリエーションセンターを焼け出された住人や避難地域の住人の緊急避難所とした。

251 City Park Way
TEL 650.616.7180

また、周辺地域に住むの医師、看護師など医療関係者で現在非番で応援が可能は人はDaly CityのSeton Medical Centerにレポートするように呼びかけられている。


2010年09月09日

サンブルーノで起きたPG&Eのガス管の爆発で、現在45軒の民家が延焼中。


2010年09月09日

map
火災の勢いが強まるに従い避難命令の対象エリアが拡大している。消防では、現在避難対象に入っていないエリアでも今後の拡大に備えて避難準備を始めるように呼びかけている。


2010年09月09日

火災の原因は当初、小型機の墜落と伝えられたがFAAでは墜落機の情報は確認できていない。
Multiple homes on fire after San Bruno explosion | abc7news.com


2010年09月09日

sanbruno
今日午後6時過ぎにサンブルーノで爆発があり、周辺で火災が発生。場所はサンフランシスコ空港数マイルの住宅街で、爆発の影響で広い範囲が現在も延焼。
7時過ぎにはI-280 のSkyline Blvdで火災のために通行止め。
7:30過ぎに爆発の原因をPG&Eのガス管と特定。ナチュラルガスを運ぶ20インチサイズのパイプが爆発した模様。
現在も周辺地域から消防が集まっているが、ガス管からのガスが止まっていないため、消火が進んでいない。


2010年09月09日

マウンテンビューでは今後、新たに市で働く全ての職員に指紋の登録を義務付ける事を市議会で決定した。ただし、市議員は例外として指紋を登録する必要は無い。マウンテンビューではこれまでにも、警察、パーク&レクリエーション、消防の職員とボランティアの指紋採取を行っていたが、新たに5200ドルの予算をかけて全員の指紋を登録する。市議会議員が例外とされたのは、指紋の採取は主に児童や子供と触れる機会のある職員を対象とし、過去の犯罪歴を確認するためだとしている。


2010年09月09日

サンノゼのBagby小学校では今年度から予算削減のために児童の通学バスが廃止となった。これにより今までバス通学していた140人の児童は徒歩または車での通学が必要となった。これにより徒歩通学となった保護者の発案で、徒歩通学グループが結成された。これは同じ方向から通学する児童をグループにして、保護者が交替で学校までの通学路を引率するもの。自動車通学による渋滞が削減される上に安全も向上すると学校側は歓迎しており、チャックリート市長も一緒に通学を体験した。


2010年09月09日

経営悪化で店舗の閉鎖を続けているPWマーケットで、新たにクパチーノ店が月曜日にクローズされた。残るサンノゼとオークランドの店舗でも、閉店セールのサインが出されている。

シリコンバレー地方版: 地元スーパー、PWマーケットが新たに2店舗を閉鎖


2010年09月09日

truck
オークランド市内の一般道で信号待ちの車の列にブレーキの故障したトラックが突っ込む事故があった。この事故で信号を待っていた乗用車など13台が玉突きの被害に会い、トラックに直接追突された乗用車は後部座席までが大破したが、幸い大きな怪我はなかった。オークランド警察によれば、過去最大級の事故にも関わらず、全員が事故現場から歩いて立ち去ることが出来たのは奇跡的だという。


2010年09月08日

フレズノで保護観察処分中の36歳の男が飲酒検問で膝に飲みかけのビールのジョッキを挟んでいるのが見つかり、警察が調べようとしたところ車をいきなり発信させて逃げる騒ぎがあった。男はすぐに逮捕され、取調べをうけたところ、保護観察処分中の身分で無免許。トラックは盗難車であることがわかり逮捕された。


2010年09月08日

イーストベイのAlbany高校では「Freshman Friday」といういたずらがあり、下校中の新入生に上級生が生卵を投げつけるのが伝統とされている。今年は、いたずらがエスカレートし警察に通報されたケースがご五件、中には調子に乗った上級生が卵を投げつけるだけでなく、新入生を殴るなどして一人が頭蓋骨骨折で病院に運ばれルケースもあった。このため、同校の校長は周辺のグロッサリーストアに、同校生徒への卵の販売を一時的に制限して欲しいともし出た。グロッサリーストア側では、客が同校の生徒かどうか判断して販売を断るのは難しいとしながらも協力したいと答えた。


2010年09月08日

インフルエンザのシーズンを迎え、今年はリスクの高い人に限らず生後6ヶ月未満の幼児を除く健康な大人も含めた全員が予防接種を受けることが推奨されている。今年のワクチンには2009年型のH1N1(豚フル)のワクチンも含まれており、一度の予防接種で通常のインフルエンザとH1N1の両方のワクチンを受けることができる。また今年は十分な量のワクチンが用意されているので、ハイリスクのグループに限定せず、だれでも予防接種をうけることができる。Target、Walgreen、RiteAidなどでもすでに予防接種の受付を始めている。費用は$24前後。


2010年09月08日

sunnyvale
5月から続いているサニーベールでの連続放火事件で、サニーベール警察は重要参考人として男の似顔絵を公開した。この男は複数の放火事件で現場を立ち去るのが目撃されている。放火はゴミ箱や自動車が中心で、5月、6月に続いて9月1日にはOld Sanfrancisco沿いのエリアで9件の放火が確認されている。


2010年09月07日

stuntman
世界中の高層ビルをノンアポで登り、各地で騒ぎを起こしているビルクライマーのダン・グッドウィン(55)が月曜日、サンフランシスコのミレニアムタワーに突然表れ、ロープなしで吸盤だけをつかって58階建てのミレニアムタワーを約二時間かけて登頂した。通報を受けた警察は、Mission Streetを通行止めにして救助隊を配備し降りてくるように声をかけたが、グッドウィンはこれを無視して登り続け、頂上付近で恒例のアメリカ国旗を出した直後に逮捕された。グッドウィンはこれまで、NYのワールドトレードセンター、シカゴのシアーズタワー、日本の日本テレビビルなどでもノンアポゲリラ登頂を行っている。


2010年09月07日

14歳の息子とその友達二人を連れて夜釣りに出かけたLivermoreのGary Gomez(48)が、午前2時過ぎに息子の友達の一人が家に帰りたいと言いだしたことに腹をたて、息子と喧嘩。素手の喧嘩では息子のほうが優勢だったためにナイフで反撃し、息子の全身11箇所をナイフで刺した上に、止めに入った妻もナイフで刺す事件があり逮捕された。さらに母親が子供を連れてその場から去ろうとした所、車のタイヤもナイフでパンクさせた。刺された二人の命には別状は無い。


2010年09月07日

sonya
毎年レイバーデイに開催されているチキンウイングの大食いコンテストで優勝候補だったサンノゼのジョーイチェスナッツが、バージニア出身の小柄な女性に敗退した。優勝したのは身長5フィート、体重105パウンドと小柄なSonya Thomasさん(43)で、181本のチキンウイングを平らげた。二位のチェスナッツは169本だった。


2010年09月07日

カリフォルニア州で通常の8倍以上の感染者が出ている百日咳 Whooping Coughの感染拡大を予防するため、サンマテオカウンティでは無料のワクチン接種クリニックをオープンすることを発表した。カリフォルニア州では今年に入ってすでに8人の新生児が百日咳で死亡しており、サンマテオカウンティでも死亡ケースは無いものの61件の感染が確認されている。百日咳のワクチンはキンダーガーデンに進む前に必要とされている一回だけで十分と誤解している親が多いが、実際には10〜12歳でブースターショットが必要。成人後も10年に一度はワクチンの接種を受けることが推奨されている。
フリークリニックは9月18日、Health Administration BuildingのRoom100にて午前10時から午後2時迄受付。事前予約、身分証明は不要。


2010年09月06日

日本に帰国する知人が家具を無料で引きとって下さる方を探しています。シリコンバレーエリアのご自宅まで引取に行き、ご自分で運搬の出来る方、下記までメールでお問合せください。

お問合せメール:hiromu.soga@gmail.com

chair

shelf


2010年09月03日

PG&Eのスマートメータ問題で、カリフォルニア公共ユーティリティ委員会が外部機関を使ってスマートメータの信頼性調査を行った結果が発表された。テキサスの第三機関による徹底調査の結果、数千ページに渡る報告書が作成されたが、結論はスマートメータは100%正確で誤動作や不正確な計量は見つからなかったというもの。これにより、これまでPG&Eの誤請求、過請求などの多くの問題は全てカスターサービスの人為的な問題であることとなった。PG&Eはカスタマーサービスとカスタマーコミュニケーションに問題があった事を認め、改善を約束する発表を行った。


2010年09月03日

Dreamweaver
昨日午前11時50分にサンカルロスの空港を飛び立った小型機が離陸直後になんらかの機器トラブルに見舞われ、そのままオラクル本社脇の潟、オラクルラグーンに墜落した。目撃者によれば小型機は鋭角に水面に突っ込んだ後、ゆっくり水没し、救助隊が潜水して機内を確認したが乗っていた三人全員の死亡が確認された。


2010年09月03日

シリコンバレー地方版: ビールを運ぶトラックからトレイーラーが外れ17号渋滞
昨日午前6時頃、17号でビールを積んだトラックがクラッシュした事故で、トレイラーのドライバーは下り道でブレーキが効かなくなったためにわざとトラックを路肩にぶつけてストップさせたと説明した。この事故でトレーラーに積まれていた3000ガロンのビールが路上にこぼれ、午前10時半頃まで通行止めとなった。


2010年09月03日

サリナスで今朝6時頃、101の南向き車線に飛行機が墜落しているとの通報があり、CHPが確認したところヘリコプターが横転して燃料が道路に流れ出ていた。ヘリコプターの操縦士は墜落後自力で脱出しており、大きな怪我はなかった模様。
CHOPPER


2010年09月03日

Whitman
レッドウッドシティ裁判所で、児童暴行事件の陪審員候補に選出されていたメグ・ウィットマン州知事候補だが、昨日木曜二度目の陪審員選択のために裁判所を訪れ、裁判官から州知事選挙の活動をしながら陪審員を勤めることは困難と認められ免除されることが決まった。ウィットマンは「タイミング的に100%出し切れる時期ではないが、選出された場合は責任を持って務める」とコメントしていた。


2010年09月02日

spree
警察とのカーチェイスの末に警察に射殺された男の助手席から、女性の死体が見つかった事件で、この男女間の恋愛関係のもつれからEfren Valdemoro,(38)が女性を殺した上、女性の家を間借りしていた別の男性を先週金曜日に殺していたことが分かった。男性の息子も現在行方不明となっている。警察ではValdemoroがガールフレンドと店子の間で浮気があったと嫉妬しての犯行とみている。この他、Valdemoroが過去の間に一時的に生活していたVallejoの家にに住む女性二人がベッドルームから遺体で発見された事件にも関連している可能性が強いと見られている。この事件では、同居する殺された女性の一人の夫が女性の行方不明を届け出ていたが、届けでの会った時点ですでにベッドルームで死体となっていたことが分かっている。また家宅捜査でウランなどを含む爆発の危険のある多くの薬品が屋内から見つかっており、事件との関連が謎となっている。


2010年09月02日

シリコンバレー地方版: 警察コスプレの男が本物に捕まる

CHPそっくりな服装にパトカー仕様に改造された車に乗っていた所を本物の警察官に職務質問を受け、銃の不法所持などで捕まった男が、所持していたパソコンから2000点以上のチャイルドポルノが見つかり再逮捕された。男が警察のコスプレを利用して詐欺や恐喝などをしていたかどうかは被害者が名乗りでていないため、明らかになっていない。


2010年09月02日

coyote
サラトガを中心とした、85と17に挟まれたエリアでコヨーテ被害の報告が急増している。コヨーテはペットの餌などを狙って家族で民家の裏庭などにあらわれ、飼い猫や犬が襲われるケースが多く報告されている。カウンティのベクターコントロールでは周辺の住人に夜間にペットを屋外に放置しないよう呼びかけている。


紐でつないで外で飼っている犬なんて、コヨーテからみたら差し出された生贄って感じですかね。


2010年09月02日

beer
今朝う6:25分頃、Highway17南向き車線で、ビールを運んでいたトラックのトレイラー部分が外れて道路をブロックする事故があり、交通が遮断され渋滞となった。事故があったのはBear Creek Roadの近く。


短い速報記事だったんですが、最後の一文が笑えます。

There was no immediate word on what brand of beer was spilling onto the roadway, or if the CHP was allowing anyone to have a sip while they waited in the nightmarish backup.

2010年09月01日

サンフランシスコで主にスペイン語を喋る患者を扱っていたファミリードクターのJose Rosasが、複数の女性患者に対して診察を装って痴漢行為を行っていたとして訴えられてたケースで、有罪が認められ懲役10年8ヶ月が言い渡された。この医師は、頭痛や腰痛で訪れた女性患者に、骨盤に問題がある可能性があるとして下半身に触るなどしていたもの。不審に感じた患者の訴えで逮捕された。


2010年09月01日

レッドウッドシティで陪審員候補に選出された元Ebay CEOのメグウィットマンだが、州知事候補というだけでは陪審員義務を免除されない可能性が出てきている。メグウイットマンが陪審員候補に選ばれたのはアサートン在住のイギリス国籍の男性が、フォスターケアを通じて預かった9歳の男児に性的暴行を行っていた疑いのケース。男性は男児をそのまま養子にする手続きを進めていたが、暴行の疑いが明るみにでたもの。
この裁判の裁判官は元デイビス州知事が任命した民主党のBeth Freemanで、共和党候補のウィットマンには厳しい決断をする可能性がある。


2010年09月01日

バークレイのダウンタウンの高級料理店がならぶ一角に火曜日の未明3時半頃、大型のマウンテンライオンが現れたためバークレイ警察がライフルで射殺した。マウンテンライオンはダウンタウンの駐車場で目撃された後、教会のプレイグラウンドや民家の庭などに移動、夜が明けると通学の子供やジョギングをする人なども多いエリアだったため、警察では射殺を決定し実行した。周辺住民には射殺した警察を非難する声もあったが、バークレイ警察には麻酔銃などの野生動物に対応するための装備がなく、他の地域から応援を呼んでいては間に合わないという判断だった。


2010年09月01日

朝晩の冷え込みが強くなり秋を迎えたかと思ったシリコンバレーの今日の予想最高気温は97°F、明日は101°Fと猛暑が戻ってきた。Air Quality Management ではこの夏3度目のSpare the Air Dayを宣言。芝刈り機やブロワーなどの利用を控え、できるだけ公共の交通機関で移動するように呼びかけている。