« 2008年05月 | メイン | 2008年07月 »
2008年06月30日
マウンテンビューの民家で男女の死体
土曜日の早朝4時53分頃、マウンテンビューのPlymouth St.沿いの民家から銃声が聞こえたという通報で警察が駆けつけてみると、家の中から男女の死体が発見された。発見された男女の身元や関係についてはまだ明らかにされていないが、近所の住人の話ではこの家に住んでいた兄弟ではないかと見られている。
警察では、家が荒らされていなことや、争った形跡の無いことから、無差別殺人の可能性は少ないとしながらも、殺人の動機や犯人の行方については手がかりが少なく、周辺住民や被害者を知る市民からの情報を求めている。
この記事のURL
2008年06月30日
「橋から落ちた」女性の通報で捜索2時間
土曜日の午後、サンノゼ消防署に「I280とVine St.の近くの橋から落ちた」という女性本人から911に通報があり、救急や警察が現場に向かったものの、周辺には女性が説明したような橋が見つからず、ヘリコプターなども動因して約2時間の捜索を行ったところ、West Virginia Streetの北にあるMinor Avenueの歩道橋の下で女性が倒れているのが見つかり病院に運ばれた。女性は歩道橋から約20フィート下に落下した模様。

Google Street Viewで現場に行ってみたんですが、それらしい歩道橋が見当たりません。これかなと思うのは、280のランプなんで、こんなところを歩いているのもおかしいですよね。
この記事のURL
2008年06月30日
明日からハンズフリー法施行、運転中携帯を手に持って通話できません
明日7月1日から、カリフォルニアでハンズフリー法が施行される。これにより、18歳以上のドライバーは運転中に携帯電話を手に持って通話することが禁止され、同時に18歳未満については運転中の通話、テキストメッセージが全面禁止される。明日以降、運転中に通話する必要がある場合は、携帯電話をダッシュボードに固定するなどしてスピーカホン機能を使うか、ブルートゥースのハンズフリー装置やヘッドセットなどを利用することが義務付けられる。違反が見つかった場合、初回は75ドルまでの罰金となる。
ただし、警察は明日から携帯電話について取り締まりを特に強化するという予定はなく、違反者が見つかれば切符をきるが、積極的に違反者を探すことはしないという。

今月あたりから、車に乗る前に耳にJawboneを取り付ける事を習慣付けるようにしているのですが、つい忘れがちです。でも、忘れたら電話にでなければ済むことですし、今後は「ごめん、さっき運転中だったから電話でれなかったけど何?」というエクスキューズが許されるようになることでしょう。
この記事のURL
2008年06月30日
アメリカンアイドルのオーディションが3年ぶりにベイエリアに
来月からアメリカンアイドルの2009年シーズンのオーディションがベイエリアでスタートする。アメリカンアイドルのオーディションがベイエリアを訪れたるのは2005年以来3年ぶりとなる。
オーディションは7月17日にDaly CityのCow Palaceで開催される。オーディションに参加するためのリストバンドは7月15日の朝7時から8時の間にCow Palaceで配布され、リストバンドを入手した人だけが17日の朝から実施されるオーディションに参加することができる。15日のリストバンド配布での前夜からのキャンプは禁止されている。
オーディション参加資格は16歳以上、28歳未満。その他の情報は:www.americanidol.com

えー、呼び出しをします。元NHKのど自慢グランドチャンピョンの某バイオベンチャー社長氏と、ベイエリアに極秘滞在中の水室にぽ介氏は速やかにリストバンドを入手して日本人代表としてオーディションに参加してください。
・・と、思ったら年齢制限にひっかかるかな。若作り&年齢詐称でお願いします。
そうそう、ベイエリア代表といえば、2004年のウイリアム・ファン君を思い出しますね。
この記事のURL
2008年06月30日
マーキュリーニュースのCopyCampに参加してきた
サンノゼのマーキュリーニュース本社で開かれた、CopyCampに参加してきました。CopyCampは今回が初めての企画で、ソフトウエア業界のFooCampやBarCampのような参加者全員がパネルとなるオープンなディスカッションの場をジャーナリズムでもできないかという試みです。参加したのは、こちらのリストにあるメンバープラスアルファの約40名。6年間地方版をやっている編集長としては普段お世話になっている、マーキュリーニュースのEditorやReporterのみなさんに会えるだけでも感激なのに、午前10時から午後2時までみっちりディスカッションで意見を交換することができ、非常に有意義な一日でした。
これといったテーマは絞らずに、ディスカッションの中から自然と生まれてきたテーマについて、小さなグループに分かれて、突っ込んだ議論を交わした後、また大グループに戻ってその結果を報告、全員で語り合うといった段取りで進められ、色々なバッググラウンドから集まった人が、建設的に意見をぶつけ合い、会議が終わる頃には、地元紙としてのマーキュリーニュースのこれから向かうべき方向性について、形が見えてきました。
私の参加したグループでは、多くの人種の交じり合うこの地域で、いかに新聞が偏り無く各コミュニティーの/に記事を伝えてゆくか、どういった形で読者と新聞の双方向の情報交換、読者同士の横の情報交換の場を提供できるのか、するべきなのか、について話合いました。結果として、ブログやフォーラムなどネットの活用がやはり欠かせないものの、読者のなかには印刷された誌面だけを見る人も多く、ネットで吸い上げた情報をどう、印刷誌面に反映してゆくかなども検討が必要などと意見しました。
また、同じ国の出身者でも、ビザ滞在、永住、市民権など滞在ステータスによって、生活や興味の対象が大きく異なる場合もあり、ナショナリティーでコミュニティをひとくくりにするのは正しく無い場合もあることなどについては、インドや中国など他の国でも同様であることを確認しました。
最後には、必ずフォローアップも兼ねて近々第二回を開催しようということでお開きになりましたが、こうして読者やコミュニティの声を生で聞くために土曜日のオフィスを開放するマーキュリーニュース社員の皆さん、そしてShort Noticeであったにも関わらず貴重な週末をつぶして地域の新聞のために集まる人達がいて、150年以上続くマーキュリーニュースが成り立っているのを実感した一日でした。
[写真右で机に座っているのが、交通情報コラムのゲイリー・リチャード氏です。]
この記事のURL
2008年06月27日
I880で大型トラックが横転、炎上
昨日午前9時半頃、I880のSan Leandro付近で小型車のタイヤが走行中にはずれ、コントロール不能となり複数の車線を跨いで横断したところ、これを避けようとした大型車が中央分離帯に乗り上げ横転する事故があった。この事故で巻き込まれた別のトラックのドライバーと大型トラックのドライバーが即死。大型トラックが炎上したため、I880は上下線とも3時間以上にわたって通行止めとなった。午後3時半頃全レーンが再開された。
この記事のURL
2008年06月27日
不審なバッグ発見で、BART駅が閉鎖中
今朝6時半頃Bartの車内から不審なバッグが見つかり、オークランドの12th Streetの駅でバッグが電車から降ろされた。現在、爆発物処理班が対応にあたっており、同駅は一時的に閉鎖されている。BARTの運行は続けられているが、同駅は通過している。
この記事のURL
2008年06月27日
サンタクルーズで巨大イカ

全長5メートルの巨大イカがサンタクルーズの沖20マイルの海上を浮遊しているところが見つけられた。海洋生物学者は発見されたイカの死体を解剖し、4年前に日本で見つかった巨大イカと同じ種類かどうかの確認を進めている。巨大イカは最大で全長20メートル近くまで成長するとされており、これまでにニュージーランドや日本で発見されている。

これを養殖できたら、食糧問題の解決につながるのか。それとも、グリーンピースが焼きイカ反対運動を起こすのか。
この記事のURL
2008年06月27日
自宅で母が死亡後、2歳児がキャットフードで1週間
ノースサクラメントの母親が病気で死亡した後、取り残された2歳児がキャットフードを食べるなどして6日近く一人で生き延びていたことが分かった。2歳の少年が発見されたのは、母親が重い病気であることを心配した親戚が児童保護サービスに電話をし、電話を受けたソーシャルワーカーが家を訪問したため。家のドアに誰も出てこないのに、子供の泣き声が聞こえたため、異常な状況を察知し警察とともに内部に踏み込んだところ、母親が死亡しているのが見つかった。親子は最近少年の祖母が亡くなってからこの家で二人で生活していたという。近所の住人によれば母親は病弱で近くのレストランで不定期に働いていたという。保護された少年は現在児童保護サービスが親戚などが引き取ることが可能か確認している。
この記事のURL
2008年06月27日
ハンズフリー法違反者に無料でヘッドセット

来週火曜日から施行されるカリフォルニアのハンズフリー法を前に、ヘッドセットの販売会社、Headsets.comでは7月中に同法でチケットを切られたドライバーが同社サイトのフォームで申し込むと無料でブルートゥースのヘッドセットがもらえるキャンペーンを発表した。

宣伝効果はあるかもしれませんが、初回の罰金が75ドル以下、同サイトで販売されているブルートゥースヘッドセットの一番安いのは49ドル。元は取れないかもしれません。
この記事のURL
2008年06月26日
サンノゼ、野外コンサートでアルコールの販売を再開
未成年の飲酒が見つかったことを理由に、州のアルコール飲料管理局により一時的にアルコール飲料の販売を禁止されていたサンノゼのイベント「ミュージック・イン・ザ・パーク」で、アルコールの販売再開が認められた。販売禁止のきっかけとなったのは、イベント会場をパトロールしたサンノゼ警察の警察官が未成年の飲酒を見つけ、州のアルコール飲料管理局に通報したため。イベントでアルコールの販売を行っていたダウンタウンのレストランでは、何故アルコールを未成年に販売した現場を確認したわけでもないのに、業者には一言も注意がないまま直接州のアルコール管理局に通報したのかと、サンノゼ警察の対応について抗議している。この件で、サンノゼ警察とダウンタウンのレストランとの間の永年の確執が浮き彫りとなった。
この記事のURL
2008年06月26日
ワトソンビル、花火の販売中止を決定
ワトソンビルは独立記念日前に花火の販売が認められているベイエリアでは少ない市の一つだったが、今年は5月から続く火災被害を考慮し花火の販売を禁止することを決定した。また、州レベルでも昨日、シュワ州知事が今年は花火の使用を自粛するよう次のように市民に呼びかけた。
"I know that the people that are selling all this stuff are going to go crazy now when I say this, but don't buy any of the fireworks," he said. "Don't buy the fireworks, don't go out and play with fireworks, because it's just too dry and too dangerous to do those things."
花火の販売に携わっている人達が私のコメントを聞いて大騒ぎすることは承知の上で言うが、花火は買わないように!、花火で遊ばないように!。現在、乾ききっているため花火は危険すぎる。
この記事のURL
2008年06月26日
小規模山火事で、17号線午後まで車線規制
17号線南向きのBear Creek Road付近で今朝4時頃、山火事があり処理のため午後1時まで1車線が通行止めとなる。火事はすぐに消火されたが、倒れた木が電線を切断したためPG&Eが現場で復旧作業にあたっているため。
この記事のURL
2008年06月26日
なぜアメリカ人は車線変更時にウィンカーを出さないか
調査対象:全米のドライバー、数値は%
回答者全員のうち、車線変更時にウィンカーを出さないと答えた人57%、その内訳:
ソース:サンノゼ・マーキュリーニュース
この記事のURL
2008年06月25日
パロアルト高校卒業式スピーチ、パクリ発覚で炎上
パロアルト高校の卒業式で生徒会会長が行ったスピーチの内容が、その1週間前にマウンテンビューの高校の卒業式で行われたスピーチの内容に酷似していたため、ネット上で議論が炎上する結果となった。スピーチの内容は、大学入試と結婚のプロポーズを比較した内容で、前週にマウンテンビュー高校でLance Jabrが行ったスピーチとほぼ同じ内容だった。これについて、生徒会長は盗用を認め、直前までスピーチの原稿ができなかったためJabrのスピーチをYouTubeで見つけて魔が差してしまったと謝罪コメントを発表。また、パロアルト高校ではその数日前に行われた称号の授与式でのスピーチでも、高校の近くにあるサンドウィッチ店で何を買うか選ぶのを人生の教訓になぞらえたスピーチが、2年前にMaryland州の卒業式で使われた内容と酷似しているとの指摘もあり、卒業式スピーチのオリジナリティが問題になっている。

卒業式で全校生徒を前に気の効いたスピーチをしなければならないというのは、大きなプレッシャーなんでしょう。それに負けて、ついネタをパクってしまった、という言い訳がありますが、本当にスクラッチから自分で書こうとしていたかは疑問です。
高校の四年間の間に自分の頭で考える前に、まずGoogle、Wikipediaという学習習慣を身に着けてしまったんではないでしょうか。でも、どうせやるならバレないようにする技術も磨かないとこれから大学や実社会では通用しないという良いレッスンになったんではないでしょうか。
この記事のURL
2008年06月25日
Trabing山火事は故障車の排気系から発火と結論
Highway1号線沿いから燃え広がり640エーカーを焼き、放火の疑いが噂されていたTrabingの火事だが、捜査を行っていたカリフォルニア消防局では、路肩に停車した故障車の排気系統から火花が出て発火したものとの結論を発表した。今回の火災については、発火直後にHighway1沿いの路肩に停車していた車数台が目撃されているため、意図的な放火が疑われていたが、一件ずつ確認したところ火災を通報、または消火のために停車していたということが確認された。
この記事のURL
2008年06月25日
1週間後に迫るハンズフリー法おさらい
7月1日から施行されるカリフォルニアのハンズフリー法についておさらいしておこう。
7月1日から、18歳以上のドライバーは運転中に通話を行う場合、ハンズフリー装置を使用することが義務付けられる。18歳未満のドライバーについては、運転中の通話はハンズフリー装置を使用しても禁止となる。
ただし、緊急時の警察や救急への連絡は例外とする。
罰金は最初の違反が75ドルまでの罰金、二回目は150から190ドル。減点は無い。
ハンズフリー法が適用されるのはドライバーのみで同乗者はこれまでどおり通話が可能。
州外からのドライバーで地元の州で通話が認められている場合でも、州内ではハンズフリー法が適用される。
商用車の無線通話は例外として認められる。
ダイアルするために携帯電話を操作することについては、違反の対象にはなっていないが、厳重に注意して操作するよう呼びかけられている。
ブルートゥースのヘッドセットや、iPhoneのマイク付きヘッドホン等の使用はハンズフリーと認められるが、両耳をふさぐことは禁止されている。
携帯電話のスピーカーホンを使用するのはハンズフリーと認められる。
18歳以上のドライバーが運転中にテキストメッセージを送ることは、今回の法律では違反の対象とはならないが、すでに違反とする法案が提出されている。
18歳未満のドライバーについては、携帯電話に限らずラップトップパソコン、PDAなどいかなる通信装置の使用も禁止の対象に含まれている。

これまで何度も提案されては否決されてきたハンズフリー法がついに施行されます。警察ではすでに今月末から運転中の携帯利用を監視し、検挙の準備を始めているという話も聞きます。まだハンズフリー装置やヘッドセットをお持ちでない方は、今のうちに用意するか、少なくとも車内ではスピーカーホンで通話できるように準備しておきましょう。
事故が多いのは着信時(あれ、携帯どこだ?)と、ダイアル時と聞いたことがありますが、今回の法律では発着信のための携帯電話の操作は認められているようです。また、テキストメッセージの送信がOKというのも恐ろしいです。法律で禁止されたからではなく、事故から自分と周囲の人を守るために、危険な行為は自粛しましょう。
この記事のURL
2008年06月25日
Facebook、拡張に伴いパロアルトダウンタウンから引越しを検討
パロアルトのUniversity Avenue沿いの複数のビルに分散しているFacebookのキャンパスだが、今後の拡張のためにまとまったオフィススペースを探している。同社の発表では最終合意には達していないものの、具体的な候補が絞られてきた様子だ。内部の情報によれば、パロアルトのHP跡地が第一候補に挙げられているほか、マウンテンビューやサニーベールもキャンパス候補地に挙がっているという。19歳の時にハーバードの寮からFacebookをスタートした最年少長者 CEOの Mark Zuckerbergは、パロアルトダウンタウンを気に入っており、できれば周辺でキャンパスを見つけたかったが、パロアルト市内でFacebookの従業員に十分なスペースを与えられる建物は郊外にしかないため、住みなれたUniversity Avenueからの引越しは避けがたいようだ。
この記事のURL
2008年06月25日
ArcoスタンドでのATMカード情報泥棒の写真を公開

警察では3月から5月の間にサンノゼのCamden AvenueのArcoスタンドでATM機から個人情報を盗み出した犯人グループの防犯カメラによる写真を公開した。犯人グループは3月13日から5月26日の間に、同ガソリンスタンドのATM支払機に取り付けた装置とカメラを利用して、利用者300人以上のATMカード情報とPIN番号を盗み取り、現金総額32万5千ドル以上を引き出した疑い。
犯行の手口は、差込口の上に偽のカード差込口を被せ、利用者がカードを挿入するとカード情報を読み取った上で、本来のカード装置にカードを送る仕組みで、利用者は普通にカードが利用できるため情報を盗まれた事にすぐに気づかない。盗まれた情報はワイヤレスで近くに隠されたコンピュータに送られていた。
同様の被害を避けるためにも、屋外に設置されたATM機を使用する場合は以下のことに注意が必要:
・カード差込口、キーボードなどの部分が不自然に盛り上がったり、グラグラしていないか確認
・PIN番号をカメラで捕らえるケースもあるので、キーボードを利用するときはもう片方の手などで隠して
・銀行の利用明細は毎月の明細を待たずに、オンラインなどでマメにチェック
この記事のURL
2008年06月25日
山火事の危険が高いため各地で独立記念日の花火見合わせ
先月末から各地で続いている山火事の影響で、7月4日の独立記念日を前に花火の販売や利用を禁止する地区が増えている。ベイエリアには独立記念日前に合法的に花火を販売できる市が9つあるが、今年は大幅に減少する可能性がある。山火事の大きな被害を受けているワトソンビルでは今晩市議会で花火の販売禁止を審議する予定だ。また、スコットバレーでは毎年恒例の独立記念日の花火ショーを今年はキャンセルすることを決定。パシフィカでは例年よりさらに厳しい花火の規制を行い、夜11時以降の花火禁止や違法に持ち込まれた花火を所持している物への罰則を厳しくする。

サンノゼやサンタクララなど地元の市が主催する花火大会はほぼ予定通り結構のようです。個人用の花火は、市により持ち込み禁止のところがありますので、合法的に購入しても持って移動しているだけで捕まる可能性がありますのでご注意ください。
この記事のURL
2008年06月24日
トマト販売再開も消費者には不安残る
ベイエリアのグロッサリーや、レストランでは、それぞれ自主的に行っていたトマトの製造元安全確認を終了しメニューでトマトを使用を再開し始めているが、まだFDAからは安全宣言が出ていないためかトマトの消費量は例年の3割から4割程度に留まっているという。このため、市場に溢れたトマトの価格の下落が始まっており、例年なら15ドル前後の25パウンドパックが8ドルから10ドルで販売されている。カリフォルニア産のトマトは早い時点でFDAから安全が確認されているが、カリフォルニアでサルモネラ被害が報告されたこともあり、正確な情報を持たない消費者が混乱と不安からトマトを避けているのではないかと見られている。
この記事のURL
2008年06月24日
子犬を犬小屋に投げつけた飼い主を逮捕
アデラントで、生後三ヶ月のラブラドールとピットブルのミックスを55歳の男が力いっぱい犬小屋に投げつけているのを、隣家の住人が聞きつけ警察に通報、動物虐待の罪で逮捕された。犬は男の同居人の一人の介護犬として飼われているものだった。犬は複数回に渡り犬小屋に投げつけられた上に、頭部を殴られており獣医で手当てを受けている。男は動物虐待のほか、公共の場で酩酊していた罪で逮捕され身柄を拘束されている。
この記事のURL
2008年06月23日
Comcast、AT&Tがネットの従量課金を検討
ComcastとTime Warner Cable社はインターネット接続サービスの料金体系を見直し、転送量に応じて従量課金することを検討しテストを開始したことを発表した。これについてAT&Tでも同様の課金方式は避けられないとコメントしている。Time Warnerの調べでは、ネット利用者のうちの5%にあたるヘビーユーザーが転送量のキャパシティの半分を使用しており、なんらかの制限を設けないとその他のユーザへの安定した接続が維持できないという。こうした5%のユーザーの多くは、ピア・トゥー・ピアはファイル交換を行っているケースが殆どで、動画や音楽などの大きなファイルを送受信しているという。
Time Warer Cable社rが試験的に導入を発表した従量課金制度では、一ヶ月の転送量5ギガバイトまでは$20、20GBまでは$55、40GBまでが$65、それ以上は1GBあたりに1ドルずつ値上がりする仕組みで、一般的にメールの送受信やWebサイトの閲覧がメインのユーザに対しては値上がりにはならないはずとしている。
この記事のURL
2008年06月23日
SF市内で白昼の発砲事件、二人死亡一人怪我
日曜日の午後、サンフランシスコのCongdonとNey Streetの近くで発砲事件があり、二人が死亡、一人が怪我をして重傷で病院に運ばれた。撃たれた三人は車に乗って移動中に、別の車から発砲を受けた。目撃者の証言では2台の車の間で交差点で口論があった後に一台の車からもう一方に発砲があったという。発砲した車はそのまま逃走しており、警察が行方を追っている。この他オークランドでも発砲事件があり、7人が死亡、週末の間だけで合計9人が銃で殺された。
この記事のURL
2008年06月23日
定員オーバーの釣り船が転覆、二人死亡二人不明
トレーシーの運河で深夜に釣りを楽しんでいたグアテマラ人のグループの乗っていた14フィートのアルミ製のボートが転覆し、乗っていた10人のうち、二人が死亡、二人が行方不明となっている。この件でボートの43歳の船長が過失致死の疑いで逮捕された。ボートの定員は4~6人に対して、10人が乗船し救命胴衣なども着けていなかった事から船長が安全確保の義務を怠った事が原因と見られる。また、事故当時乗員がアルコールを飲んでいた模様。乗っていた10人は全て元グアテマラ難民だった。

なんで、夜中の12時半にそんなに大勢でちっちゃいボートに乗って釣りなのかよくわかりません。しかも元難民。亡命者が母船から夜に岸に移動する途中に転覆したという記事なのかと思い読み返してしまいましたが、やはり釣りの様子。
この記事のURL
2008年06月23日
ミルピタス、市の体育施設を企業に貸し出し
4つのプールにフルサービスのフィットネスセンター、ジム、球技コートと周辺の市に比べても充実した総合体育設備を誇るミルピタスでは、市の財源として企業会員の募集を始めた。ミルピタスには企業のオフィスが多く、昼間の人口はほぼ倍になっており、これらの企業が社員のための福利厚生の一環としてメンバーシップを購入することが狙い、価格は企業のサイズにより年間100ドルから3000ドルまで。一般で施設を利用する場合は、市民なら一回3ドル。市民で無い場合も一回3ドルだが、年間30ドルの登録料が別に必要となる。
この記事のURL
2008年06月23日
高温、低湿度で各地で火災
週末の高い気温に湿度の低さと風が加わり、ベイエリア周辺の地域では同時に3つの大きな山火事が広がった。そのうち、金曜日に始まったワトソンビルに近い1号線沿いのTrabing火災は、日曜までにほぼ消火したが、モーガンヒルとギルロイの間のHummingbirdでは土曜日の午後に落雷により発火した山火事が燃え広がり、火の勢いの強くなった日曜には建物1200棟が延焼の危険にさらわれたが、850エーカーを焼いたところで消防活動により9割が制圧された。また、ギルロイとワトソンビルの間のWhitehurstで土曜の午後に始まった火災は、152号線沿いに200エーカーを焼き、現時点で5割が制圧されている。山火事の地域では今朝になり霧がでて風が亡くなった為、消火活動が一気に進む見込みだ。
この記事のURL
2008年06月22日
世界が平和になれそうな気がしちゃう映像
Where the Hell is Matt? の2008年版が出ていました。今回のバージョンでは各地でマット君と一緒に沢山の人が踊りに参加しています。
Where the Hell is Matt? (2008) from Matthew Harding on Vimeo.
なんか、こうして世界中の人がひとつのしょーもない事に国境を越えて能天気に熱中している様子を見ているとまだまだ世界平和はアリなのかもと思えてなぜか目頭が熱くなります。
そういう意味ではさらにオタっぽいですが、この映像も好き。しかもウマウマは日本発祥だし。
おっと、こいつも忘れちゃいけません。
この記事のURL
2008年06月20日
iPhone、実は524ドル?

Mac Rumorsに気なる記事が載っていました。
Barrons reports on a recent analyst note from Oppenheimer which claims that AT&T is discounting the iPhone by $325 to reach its $199 (8GB) and $299 (16GB) prices. This means the actual unsubsidized iPhone cost would be $524 and $624, respectively.
AT&T Subsidizing iPhone 3G for $325?
先日アップルが発表したiPhone 3G の$199 (8GB) 、$299 (16GB)という価格は、AT&Tへの新規登録者と既存のiPhoneユーザに限定されるというもの。すなわち、すでにAT&Tの契約者でiPhone以外の端末を利用している人で、利用中の端末のしばり期間が過ぎていない場合、発表された価格より325ドル高い価格を支払わなければならないというもの。要は他の機種交換と同じで、値引き価格で購入するためには新規に契約するか、今の機種を使い切らなければならない。
これについては、別の記事でAT&Tのスポークスマンに確認したインタビューが紹介されており、一部のAT&T既存顧客は$199ではiPhoneが買えないというのは事実のようだ。
AT&T spokesman Mark Siegel. Siegel clarifies once and for all that current AT&T customers using something other than an iPhone will need to qualify to receive the iPhone 3G's subsidized $199/$299 price.
AT&T iPhone 3G $199/$299 Pricing Policy
余計に支払わなければならない金額が$325というのは、信憑性が薄いようだ。というのも、AT&Tの契約をしばり期間中に解除するための早期解約手数料(early termination fee)は$175となっているので、$325も余計に払うくらいなら一度$175支払って解約して、新たに契約すればよいので辻褄が合わない。
この記事のURL
2008年06月20日
カリフォルニアで蛾の殺虫剤散布を中止
農産物に害のあるBrown Apple Mothという蛾の種類を殺す防虫剤の散布について、散布を受けた地域の人や小動物が具合が悪くなるの苦情で州を相手取り各地で反対活動が行われてきたが、シュワ州知事は問題のある殺虫剤の散布を中止し、今後は別の種類の蛾を放す方法での蛾退治対策に切り替えることを発表した。
関連記事
シリコンバレー地方版: サンタクルーズ、州の殺虫剤散布にストップ
散布後に気分の悪くなる人が各地で相次いだため、住民が中止を訴えているApple Mothという蛾の種類を殺す殺虫剤の散布について、サンタクルーズカウンティの裁判所は州の「人体への被害とは関連付けられない」という調査結果を退け、徹底した調査が終了 ...
シリコンバレー地方版: 蛾の殺虫剤散布に反対するグループが抗議活動
2008年3月11日 ... 2000種以上の果樹植物に大きな被害をもたらしている蛾の一種、light brown apple mothを駆除するために州が行っている殺虫剤の散布が、蛾だけでなくペットや人体にも害を与えているとして、詳しい科学的調査を行うまで散布を中止するよう ...
シリコンバレー地方版: 州の殺虫剤散布に住民の強い反対
カリフォルニア州の農業食料局が行っている、蛾を殺すための殺虫剤の広域散布が原因で周辺の住民の健康を害しているとして、昨日サンフランシスコで行われた公聴会に出席した多くの住人が殺虫剤の人体への安全性について疑問を投げかけ、中止を求める発言 ...

蛾退治に他の蛾(sterlie mothと書いてありますから繁殖機能のない蛾?)を放すなんてなんか本末転倒というか、生態系を乱すというか、大自然様のお怒りを買わないとよいのですが。
この記事のURL
2008年06月20日
公共交通機関無料ディで大混雑
昨日の公共交通機関が一日無料で乗車できるFree Transit Dayでは、多くの利用者が無料の乗車を楽しみ、各交通機関では普段みられないほどの乗車率が達成された。このFree Transitは昨年まではスモッグによる注意報の発令されたSpare Air Dayと連動して、自動車利用者を軽減させ排気ガスを減らすことに一役買っていたが、今年からはガソリンの急騰によりすでに、車を置いて公共交通機関を利用する人が増えているため、Spare Air DayイコールFree Transitではなくなっている。

ところで、この記事の中でコラムニストのゲイリー・リチャード氏が
Amazing, just amazing. This was what it must be like to ride transit in Manhattan or Tokyo. Passengers wedged in every seat, the rest standing elbow to elbow in the aisle on Caltrain. Standing room only on BART, light rail and the 180 express bus from Fremont to Milpitas.
「空席が無くて立っているひとも肘と肘がくっつきそうな程の大根雑。きっとマンハッタンや東京ではこんな感じなんだろう(略)」
なんて書いてますが、甘~い!東京の通勤ラッシュを知らないようですね。ぷぷ(笑)
この記事のURL
2008年06月20日
自転車の12歳事故死、ドライバーは不法移民
6月の12日に下校中の中学生が左折してきたSUVに轢かれて死亡した事故で、ドライバーが無免許だったことに加えて、不法滞在者であることが新たに明らかにされた。これにより、1999年より再三提案されている不法移民への運転免許の発行の是非を巡る議論に新たに火がつきそうだ。カリフォルニアでは自動車事故の実に4分の1のケースで無免許運転どドライバーが事故に関わっているという統計があり、免許を取得しない理由の一つに滞在ステータスが証明できない不法移民の問題がある。1999年以降これまでに9回、州議会に不法滞在者への免許取得を義務付ける法案が提出されたが、その都度共和党議員により、「不法滞在者に政府のサービスを受けさせたり、滞在を黙認するような行為はおかしい」と反対され否決している。

やっぱり。でしたね。じゃあ、免許の発行が認められて、免許取得が義務付けられたら、この人達はノコノコDMVに行って免許を取得するんでしょうか。
一方で、一般の警察官は移民法を行使することができないことになっており、別件で逮捕した容疑者が不法移民であっても重罪でなければ移民局への通報はしないことになっています。これも不思議なルールです。
この記事のURL
2008年06月20日
自転車とパトカーの事故、シェリフへの求刑は微罪のみ
今年の3月に巡回中のサンタクララカウンティシェリフのパトロールカーがStevens Creek Canyon Rdのカーブでセンターラインをはみ出し、対抗する道路を走っていたサイクリング中の自転車グループと正面衝突、自転車に乗っていた男女2名が死亡、一人が重傷を負った事故について地区検事が木曜、シェリフへの2件の車両による過失致死の求刑を発表した。有罪が決まれば2年までの懲役となる。
加害者がパトロール中のシェリフだったことで、求刑が甘いのではないかという意見について、血液サンプルから飲酒や薬物の使用などの痕跡は認められず、当時無謀運転をしていたわけではないことは目撃者の証言で確認した。また、パトカーが制限速度を守っていたことはGPSのデータで確認している。意図的な行為ではなく、残念な事故だった。加害者が一般の市民でも結論は変わらない。と、これを否定。また、事故直後、ドライバーが居眠り運転をしていたと話していたことについては、たとえ居眠り運転だったとしても、結論は変わらないとした。
関連記事:
パトカーと自転車が衝突二人死亡
自転車とパトカーの事故、シェリフが居眠り運転か

じゃ、現場検証などもなく、事故直後他のパトカーですぐに連れ去られたというのはどうなんでしょう。しかも、親もシェリフという警官家族のこの人、求刑決定後も5000ドルの保釈金を払い、いまだに有給で自宅謹慎中。本当に普通の市民でも同じ求刑になったか疑問です。この人の罪を追及しても亡くなった犠牲者は戻りませんが、もし、パトロール中に居眠りをしてしまうような勤務体系に問題があるのならそれを改善するとか、居眠り運転を防止するための脳波センサーの着用を義務付けるとか対策してほしいですね。
この記事のURL
2008年06月19日
デイケアでの死亡事故を受け、州が子供服への注意を呼びかけ
サンノゼのデイケアで屋外遊具であそんでいた2歳児が、着ていたスウェットシャツの紐が遊具に引っかかり、首吊りの状態になって死亡した事故を受け、カリフォルニア州のソーシャルサービス局は保護者に子供服の安全を確認し、首や腰に紐が付いている服を着用させないように注意を呼びかけた。首や腰を紐でとめるタイプの子供服は1996年に消費者製品安全委員会により安全ガイドラインが発表され、紐の付いた子供服は紐を取り除かないかぎり販売は認めらないことになっている。しかし、中国産などの衣服には紐がついているものが多く、この春にもKohlsなどを含め8社で違法に販売されているのが見つかり罰金を受けている。
この記事のURL
2008年06月19日
サンノゼで住宅地の速度制限を強化
サンノゼ市議会では、住宅地を抜け道として危険な速度で通行する車両を規制するために、地域の住民のリクエストにより、スピードバンプやレーダーなどの速度対策を実施しやすくすることを決定した。これまでは、一部市民の苦情だけではこうした対策はなかなか実施できなかったが、クレームが年々増加していることから、予算を増加し実施のための条件を緩めることを決めた。とりあえず、来年度の予算として30万ドルが住宅地の速度対策にあてられる。
この記事のURL
2008年06月19日
ガソリン値上がりであえぐタクシー
サンノゼ市議員の一人、Pete Constant氏が、ガソリン急騰で利益を圧迫されているタクシードライバーを救うために、暫定的に燃料サーチャージとして二ドルの値上げを認めることを提案したところ、市議会で否決された。タクシーのレートは1マイル2ドル50セントで、これは市が決定権を持ちタクシー会社やドライバーが買ってに設定することはできない。市議会が否決した理由は、現在レートの見直しを進めている途中であり、ここで暫定値上げをすることは混乱を巻き起こす可能性があるというもの。しかし、レートの見直しが実施されるのは速くてもこの秋と、すぐにでもなんとかして欲しかったタクシードライバーには残念な結果となった。
この記事のURL
2008年06月19日
15歳3人が学校に放火で捕まる
サンノゼのFischer中学校でキャンパス内の簡易トイレに放火した疑いで15歳の少年3人が警察に身柄を拘束された。火曜日、通報を受けた警察官が中学校へ駆けつけると3人の少年が現場から逃げ去ろうとしているのを見つけ、尋問すると放火を認めたという。また、3人はFischer中学の墓にOverfelt高校の簡易トイレにも放火したことを認めた。
この記事のURL
2008年06月19日
17号の事故、取り締まり強化などの効果で10年で半減
今日発表されるHighway17号線の安全調査レポートによると、2007年に17号線でおきた事故の件数は130件で、1996年の260件の半分となる。これは、過去10年間に周辺地区の警察やCHPが協力し17号線の安全を強化するタスクフォースを実施してきたことによる効果で、具体的には速度違反、危険な車線変更、車間距離などをパトロールを強化して取り締まったことと、路面や側壁の工事で危険箇所を減らしたことなどが原因と見られる。
この記事のURL
2008年06月19日
元Quantum 3Dエンジニアがスパイ行為で懲役2年
Quantum 3Dの元エンジニアでクパチーノに住むXiaodong Sheldon Meng(44)が、4年前に同社が保有していた米国軍事機密情報を盗み出し、中国政府へ売却しようとしていた件について、2年の懲役の実刑判決を受けた。Mengが盗んだとされるのは、クァンタム社のMantisというリアルな動きをバーチャルに再現する技術で、軍隊のトレーニングなどで使用されていた。Mengはこの技術のデモユニットを中国海軍のリサーチセンターにインストールしたもの。連邦検事によれば、Meng自信は中国政府のスパイではなく、金目当ての犯行としているが、いずれにしてもスパイ行為により米国政府の安全を脅かしたとして、1996年に制定された反スパイ法が適用された。
この記事のURL
2008年06月19日
ミュージックインザパークでアルコールの販売が禁止される
サンノゼダウンタウンで夏の間毎週木曜日に開催されている野外コンサート、「ミュージック・イン・ザ・パーク」で州のアルコール飲料コントロールの査察が入り、未成年がアルコールを飲んでいることが見つかったため先週から同イベントでのアルコール販売が禁止されている。同イベント事務局ではこれまでアルコールの販売について、問題を起こしたことは無く、今回もアルコールを飲んでいる未成年が見つかったというが、アルコールを未成年に販売したという事実は指摘されていないと反論する。事務局ではアルコールを購入する人のIDを必ず確認し、ID確認済みであることを示すリストバンドを着用してもらうことで、未成年への販売を防止している。

成人の人がアルコールを買って、一緒に来た未成年に飲ませてあげた場合、それでもイベント主催者側の問題になるんでしょうか。野外コンサートでアルコール無しってのは寂しいですね。逆に持ち込む人が増えちゃったりするんでは。
この記事のURL
2008年06月18日
サンノゼ市庁舎のファルコン、一匹が死亡
サンノゼ市庁舎に巣を作ったファルコンが今年の4月に産んだ雛3匹のうちの一匹、Ceilo が路上で動けなくなっているところを月曜日の朝発見され、月曜日の夜に死亡が確認された。生後2ヶ月で飛行ができるようになり、練習中にビルの壁などに激突したものと見られる。他の二匹は無事が確認されている。
関連記事:
ファルコンの卵孵る。市長が名前を公募
サンノゼ市庁舎のファルコンカメラ、孵化直前でネットワーク負荷急増
この記事のURL
2008年06月18日
7/11 iPhone祭りに関しての噂まとめ

これまでiPhoneに買い換えるチャンスを待っていた人は、今回WWDCで発表された199ドルの新型iPhoneにはかなり心を動かされたのではないでしょうか。どうせゲットするなら一日でも早く手にしたいですよね。というわけで、敬虔なるアップル信者も、タダのお祭り好きも、発売日となる7月11日はiPhone3G祭りに参加して盛り上げましょう。
昨年の6月29日のiPhone発売日には、品薄も噂されていたため各地のアップルストアで午後6時の発売開始に対して早朝から行列ができましたが、蓋を開けてみると在庫は豊富で翌朝並ばずにアップルストアで購入することも可能でした。在庫が少し足りなくなってきたのは発売1週間後位からでした。
さて、今年はアップルがセキュリティ強化のためにiPhoneの自宅アクティベーションをやめ、購入者がお店でアクティベーションを行うようになるという説があり、発売日の混乱が予想されます。これまでの各サイトの情報などをまとめてみると次のようになります。
・7月11日に20カ国で同時発売となる。発売開始時刻が各国の現地時間と仮定すると、時差の影響でこの度オープンしたばかりのニュージーランド店が世界で一番早くiPhoneを発売することになる。20カ国にはソフトバンクからiPhoneを発売する日本も含まれる。
・アメリカではアップルストアまたはAT&Tストアで販売される
・発売開始時刻は11日金曜日の午後6時と噂されている
・旧型iPhoneからのアップグレードは別の列に並び、購入した3GiPhoneのIMEI番号を登録するだけで自宅でsimカードの差し替えが可能になる。アクティベーション処理がない分、新規購入者よりはスムーズに購入できる。という噂がある。
・5月27日以降にiPhoneを買ってしまった人は、無料でアップグレードが可能。
関連記事:iPhone発売日実況

iPhoneが使えることで一年間、日本に住む人に対して優越感を感じることができましたが、今回はそのしっぺ返しを喰らいそうですね。行列をしている間に旧型iPhoneの遅い接続で日本で一足先にiPhoneを購入した人達のレポートを読むことになるんでしょうか。去年は昼過ぎからValley Fairのアップルストアに並びお祭り気分を味わいました。アップルの人がテントを張って日陰を作ってくれたり、行列の人全員にスタバのアイスコーヒーをご馳走してくれたりと、暑い中でもなかなか快適でした。
この記事のURL
2008年06月18日
アクセルとブレーキ間違え乗用車で民家に突っ込む
サンノゼのサカモト小学校の近くの住宅地で車をUターンさせようとした女性ドライバーが誤ってアクセルを踏み込んでしまい、歩道を乗り越えて民家に車ごと突っ込む事故があった。事故当時家の中には住人が在宅中だったが、幸い怪我はなかった。事故がおきたのはサカモト小学校の最終日で、児童を送ってきた保護者の車で混雑していたという。

こちらは死傷者がなくてよかったですが、夏休みを前に心ここにあらずなのは児童だけではないようですね。学校周辺に限ったことではありませんが、子供の飛び出しの多い場所では得に注意しましょう。
この記事のURL
2008年06月18日
ベイブリッジから飛び降りようとする男の説得で渋滞
今朝3時半頃、ベイブリッジのトレジャー・アイランド近くで飛び降り自殺を図った男性に対して、警察が2時間30分をかけて自殺を止めるように説得に成功した。この間、ベイブリッジでは車線規制などを行ったため、車の流れが10~15mphと渋滞を引き起こした。朝のラッシュ時までには渋滞は通常通りに戻るものと見られる。
この記事のURL
2008年06月17日
Adobeのオフィスはオシャレでエコでハイテク
またしてもAdobeの美味しいランチを頂いてきました。
前回に引き続きAdobeのエンジニアで、5月から新たにJTPAのCo-Presidentになった松原晶子さんにお忙しい中お時間を頂き案内して貰いました。ありがとうございました。
豪華社食で定評のあるボナペティが運営しているAdobeのキャフェは前回にもまして、料理が充実していました。我々のオーダしたメニューの一部をご紹介します。




どうですか? こんなランチが、$5~$7で食べられちゃうんですよ。うらやましいですね~。
今回は、食事の後に前回も社内を案内してくれた、広報のStacyさんにAdobeの環境保護への取り組みなどについての説明を受けながら新しい施設などを案内していただきました。

こちらは新しくできた軽食部。メインレストランより小さいですが、朝から夜まで営業し、Adobe社員の胃袋を24時間サポートします。さすがデザインのAdobe。インテリアがオシャレですよね。

中庭のバスケットボールコート。3つのビルの中心にある中庭は、ビル風が強く、他の球技はちょっと厳しそうでした。Adobeではこの風を利用して、風力発電を行う計画があるそうです。


トレーニングジム。毎日インストラクター付きのヨガやKickBoxなどのセッションがあり、自由に参加できます。シャワー付きのロッカールームも完備で、タオルは無料で貸し出し。仕事に疲れたらいつでもリフレッシュすることができます。「会社と家の往復でジムに通う暇がないので太った」、なんて言い訳できませんね。

Adobeでは、三番目のタワーを建設する際に、徹底して環境にやさしくエネルギーを節約するビルをコンセプトに設計し、世界で始めてUSグリーンビルディング委員会から、三つのプラチナレベルの認証を受けています。実際には、各フロア、各オフィスの電気が不用時には自動的に消灯される仕組みに始まり、いかにオフィスのエネルギー効率を高め、無駄がなくするかを隅々まで配慮して設計されているそうです。今後は、先に建設されていたほかの2棟についても、同様の節エネ、エコ化を進めてゆくそうです。中庭に植えられていたこの植物も、地元サンノゼで育つ植物で、水は社内でリサイクルされた排水を利用しているそうです。
Adobeのキャンパスは「オシャレで格好いい」というイメージでしたが、今回ステイシーさんに案内を受け、市や州に求められる環境基準をはるかに超えて、ここまでこだわっている姿勢に感銘を受けました。

オマケ写真は前回来たときには見なかった、メインロビー受付横の自動改札です。
この記事のURL
2008年06月17日
ガソリン急騰でスクーターが大人気
ガソリンの止まらない勢いの値上がりを受けて、車を捨てスクーターに乗り換える人が増えている。オートバイ業界の調べでは、2002年から2007年までの間にスクーターの売り上げは倍増。2008年の第一四半期ではすでに昨年の24%増の売り上げを記録しているという。スクーターには電動のものから、ガソリンエンジンのものまで種類が豊富だが、ガソリンエンジンでも1ガロンで60~100マイルの走行が可能と、ハイブリッドのプリウスよりも更に燃費が良い。サンノゼのべスパ販売店のBoscoでは、ガソリンが4ドル越えたことろから売り上げが急増し、これまでの四倍という一ヶ月で30台近くが売れて、現在売り切れで在庫が無い状態が続いているという。

実は、編集長もスクーターの購入を検討していたところでタイムリーな記事でした。確かに1ガロン5ドル近くなって、SUVに一人で乗っているのは贅沢というより恥ずべき無駄遣いという気がします。スクーターも排気量によって高速道路が走れたり免許が必要だったりするようなので、もう少し調べたらレポートしますね。できたらスーパーカブに乗りたいんだけど、売ってないよな~。
この記事のURL
2008年06月17日
カリフォルニアで同性婚が昨日解禁
昨日16日からカリフォルニアで同性間の婚姻届の受理が正式にスタートし、この日を待ちわびた多くの同性カップルが各地で挙式を揚げた。サンフランシスコでは、同棲生活を始めて50年以上という、87歳と83歳の女性カップルが婚姻届を出し、ニューサム市長などが駆けつけて祝った。
この記事のURL
2008年06月17日
路上で幼児を殴り殺したのは実の父親と判明
父の日の夕刻、Turlockの一般道でピックアップトラックを停めて路上で幼児を殴り殺し、駆けつけた警官にその場で射殺された男の身元が判明。男は、Turlockに住むSergio Casian Aguiar(27)で殺されたのは2歳になる息子だった。現場では通りかかった3台に乗っていた人たちがなんとか暴行を停めようと試みたが、強い力で押し返し暴行を続けながら、「息子の中に潜む悪魔を追い出している」と語ったという。男が子供を預けていたキンダーガーテンの先生によれば、男は普段は大人しく精神的異常なども見られなかったという。警察では事件当時、アルコールまたはドラッグを服用していなかったかを調べている。
この記事のURL
2008年06月16日
レストラン・ショー
土曜日にサンフランシスコで開催されていた、北米のレストランに食材から食器、POSまで幅広く提供するNA SALESさんの、第五回レストランショーに行ってきました。
某お寿司屋さんから紹介していただき、普段はレストランオーナーや関係者しか見ることの出来ないレストランショーに取材ということでお邪魔させて頂いきました。
サンフランシスコ空港に程近い E Grand Ave. にある、NA SALESさんの倉庫(?)スペースを利用して用意された展示会場には、食材、アルコール、業務用調理器具、和風食器、POSシステムなどレストラン関係者が必ず必要とするあらゆるアイテムがそれぞれのブースで、展示されています。

しかも、それぞれのブースでは試飲、試食し放題なので、各ブースで足を停められなかなか前へすすみません。(笑)

今日の収穫は、この越後ビールのECHIGO STOUT。多くのレストラン関係者が二重丸評価していたようなので、もうすぐ多くのレストランのメニューに加わると思われます。お店で見かけたら是非飲んでみてください。

常に人だかりができていた竹の露ブース。袴姿で日本酒について熱く語っています。

こちらは調味料の試食販売。ゆず塩は予想通りでしたが、抹茶ソルトが以外とイケました。(いや、好物の牛タン目当てに何度も試食したわけではありませんよ 笑)

包丁を研いだり、その場で刻印を入れてくれる実演販売。

倉庫では和食器が大特売中。みなさん、台車を押しながら大量に食器を購入されていました。レストランではかけた食器や不ぞろいの食器を出すわけに行かないので、食器は消耗品の一つです。
というわけで、あっちのブースでは美味しいお酒、こっちのブースでは美味しい食材と、こんなに楽しくておなか一杯になる展示会は初めてです。
今日一日だけは、ベイエリアのレストランが手薄になっていたのではないか、と心配になるほど盛況で、どこかで見たことあるレストランのオーナーさんや、シェフの方に沢山お会いしました。なかには、あっちで貰った試食のうどんに、こっちのブースの汁のサンプルをかけて、むこうで揚げないてんぷらのサンプルを貰って、「てんぷらうどんの出来上がり~」なんてツワモノや、お酒を一生懸命試飲しすぎて真っ赤になっているオーナーさんもいましたが、多くの来場者は各ブースで厳しい目つきで味を調べ、説明員と食へこだわりで盛り上がっていました。
こうして常に新しい食材を調べて、日夜美味しい料理をリーズナブルな価格で提供するために努力されているという、レストラン関係者の舞台裏を少し垣間見た一日でした。
この記事のURL
2008年06月16日
木曜日は公共交通機関無料デイ
今週の木曜日には、Caltrain、Bart、Muniなどのベイエリアの公共交通機関が無料で乗車できる今年最初の Free Transit Dayが実施される。昨年までは、Smogの強いSpare Air Dayが宣言されると、車を減らす目的でFree Transit Dayが実施されていたが、今年はガソリン急騰の影響を受けて、すでに公共交通機関の利用者が増加していることから、Spare Air Dayと連動した無料日は中止となっていた。今回のFree Transit Dayも、より多くの人に公共交通機関を使ってもらうことが目的だが、一方ですでにラッシュアワー時には席に座れないほど乗車率が上がっているため、事前の宣伝と告知は抑えて様子を見るという。すでにバスなどで通勤している人の中には、木曜日に無料乗車が目的の人で混雑するのを避けるために、木曜だけ車で通勤を予定している人もいるという。
この記事のURL
2008年06月16日
路上で幼児を殴り殺した男を警官が射殺
Modestに近い路上で父の日の夕方、ピックアップトラックに乗っていた男(27)が車を停めると、後部座席のチャイルドシートに乗っていた幼児を引きずり出し、道路に投げつけたうえに、踏む、蹴るなどの暴行を執拗に加え、幼児を殺す事件があった。目撃者の通報を受け、近くをパトロールしていたヘリコプターが現場近くに着陸し、男を説得しよと試みたが、警察に話しかけられている間も男は暴行を停めず、幼児の体を振り上げてはアスファルトに叩きつける暴行を繰り返していたため、警察が発砲。男は即死した。赤ちゃんは直ちに近くの病院に運ばれたが、暴行により身元も確認できないような状態で、病院到着と同時に死亡が確認された。警察では、赤ちゃんの身元と海外者との関係の判明を急いでいる。
この記事のURL
2008年06月16日
自転車の12歳女生徒を事故死させたドライバーは無免許だった
先週の木曜日に、Hoover Middle School前でおきた自転車による12歳女子生徒とFord Broncoに乗る保護者の衝突事故で、Ford を運転していたドライバーは無免許運転で会ったことがその後の調べで判明した。ドライバーの親族によると、ドライバーの家族は20年前にメキシコから移民してきたもので、移民ステータスやなぜ免許を持っていなかったかについては不明。被害にあった女子生徒の母親は車を持たないため、片道2マイルの道のりを自転車通学させていた。事故当時ヘルメットは着用していなかった。女子生徒の母親は事故の知らせを聞いた後も徒歩で病院に向かっていたところを同僚が車で送ってくれたが、娘の死に目には間に合わなかったという。

こういう事があるから、一時移民ステータスを問わずに免許を与えようという動きがあったわけですね。不法移民を全員取り締まることが事実上不可能で、存在を暗黙の了解としているのであれば、アメリカの公道を車で走る以上、道交法をちゃんと勉強して免許を与えるべきだ。不法滞在者にIDを与えるというのではなく、ID機能は別のパスポートかなにかにして、免許証は本来の「車を運転する許可証」という意味で取得を移民ステータスに関わらず義務付ける必要があるということ。とはいっても、不法に入国した人が正当に免許を取得するかどうかはその人の意思によるわけですが。
この記事のURL
2008年06月16日
スタンフォード卒業式:オプラスピーチに3万人

昨日スタンフォード大学の卒業式で行われた、オプラ・ウィンフリーのコメンスメント・スピーチに4700人の卒業生に加えて、25000人の一般観客が集まった。スピーチの内容はすでにスタンフォード大学より公式にYouTubeにアップロードされている。
この記事のURL
2008年06月13日
ポップコーン種明かし映像
複数の携帯電話が同時に受信するとその真ん中に置いたポップコーンがはじけるように見える、YouTubeで話題沸騰の動画について、Bluetoothヘッドセットの販売を手がける米Cardo Systems社が自分たちの作品だと名乗り出た。
この記事のURL
2008年06月13日
終業日に下校中の中学生が車に撥ねられ死亡
サンノゼのHoover中学校で終業日を終え、自転車で2マイル先の自宅に帰宅途中だった6年生の女子生徒が、同じ学校に子供を迎えに来た保護者の運転するSUVに撥ねられ死亡する事故があった。SUVを運転していたのは31歳の女性で、教会に立ち寄った後、子供をピックアップするために学校に向かい、学校の近くの道路を左折する際に自転車で横断中の女子生徒に衝突した模様。現場には下校中の多くの児童がおり、ドライバーの娘も事故の様子を見ていた一人だった。
この記事のURL
2008年06月13日
クパチーノとサンノゼで民家を使った売春宿が摘発される
クパチーノとサンノゼで一般の住宅を使って売春宿を運営していた二人の男が逮捕された。警察では、市民の通報を受け、6月5日にサンノゼとクパチーノで民家の捜査を行い、売春宿に使用されていたことを確認。その場で売上金と思われる現金数千ドルを押収し、二人を逮捕した。

市民の苦情というと、ケバイお姉さんと怪しい男たちが出入りしていて不審に感じたのでしょうか、それとも騒音、振動かな。
この記事のURL
2008年06月13日
路上に寝転んでいた少年二人、新聞配達の車に轢かれる
今朝3:35分頃、Danvilleの住宅地の路上に毛布を敷いて寝転んでいた15歳の少年二人が、少年の存在に気がつかなかった新聞配達の車に轢かれ重傷を負い病院に運ばれる事故があった。ドライバーは何か乗り上げたのに気がついて車を急停止したため、少年は車の下に挟まれる形となり、ドライバーが呼び出した救急により救助され、病院に搬送された。少年たちがなぜ路上に寝ていたのかは不明。ドライバーには現場では逮捕、罰則などのお咎めはなかった。

それはどう見ても明け方に路上で寝ているほうが悪いですな。天体観測でもしていたんでしょうか。車が来るのに気がつかなかったとすると寝ていたのかな。
この記事のURL
2008年06月13日
スタンフォード卒業式、オプラのスピーチは一般入場可能

日曜日に行われる、スタンフォード大学の卒業式のコメンスメント・スピーチではオプラ・ウィンフリーが壇上に立ち、卒業生に言葉を贈る。式典は9時30分からで、一般に公開されるのでチケット等は不要。卒業生に知り合いがいなくても、スピーチ目的で入場することが出来る。
(写真はオバマ候補の応援演説をするオプラ)
詳しくはこちら:
http://commencement.stanford.edu/

年収数億ドルの人ですね。どうも、和田アキコとかぶってしまいます。スタンフォードのコメンスメントと言えば、ジョブスの伝説のスピーチがあったことでも有名です。
この記事のURL
2008年06月12日
トマト安全ガイドライン
これまでに全米で167人が食中毒を起こしているトマトのサルモネラ菌へのFDAの注意勧告についてのQ&A
(マーキュリーニュースより)
Q:洗って食べれば大丈夫?
A:NO、FDAによれば洗っても完全にサルモネラ菌が洗い流せるとは限らないので、該当地域で生産された以下の3種の生トマトは食用しないことを勧めている。
・Romaトマト
・round red トマト
・red plum トマト
Q: 調理すれば大丈夫?
A: NO、FDAは調理したトマトも食用には安全ではないとしている。ただし、一般的にはサルモネラ菌は華氏145度で死ぬことが分かっており、160度以上で2~3分以上調理すれば安全と考えられる。
Q; カリフォルニア産のトマトも危険なの?
A; No、カリフォルニアは「安全が確認された生産地」に含まれており、カリフォルニア産であることが確認できれば生食しても大丈夫。
Q: 何でこの3種類のトマトが危険なの?
A: 食中毒を起こした人へのインタビューから上記のトマトが共通していることが判明したから。
Q: いつまになったら生トマトが食べられるの?
A: FDAが注意勧告を取り下げるまで。現時点では未定。
この記事のURL
2008年06月12日
サンタクルーズでまた山火事
35軒を焼いたサミットロードの山火事から3週間、サンタクルーズマウンテンのBonny Doon でまた山火事が発生し、1400人が避難している。ここ数日は気温が高く湿度が低い上に風が強かったため、ナショナルウェザーサービスからもベイエリア全域にRed Flag Warning が出されていたが、各地で山火事が起きている。
この記事のURL
2008年06月12日
ユナイテッドも荷物に15ドル課金開始
アメリカン航空に続いてユナイテッドでも、チェックインする荷物一つに付き15ドルのチャージを始めることが今日発表された。対象となるのは明日金曜以降に購入する国内線のチケットで8月18日以降のフライトに適用される。同時に3つ目以降のバッグやオーバーウエイトについての料金も値上げが発表された。
この記事のURL
2008年06月11日
アップル広報がジョブズに健康状態についてコメント
昨日の基調講演であまりにも痩せ細った姿を見せ、4年前に摘出したガンが再発したのでは、と多くの人を心配させたスティーブ・ジョブス氏の健康状態について状態を問い合わせた記者に対して、アップル社の広報が「ジョブス氏は一時的に流感にかかり体重を落としたが、現在すでに快方に向かっている」と回答した。

http://blogs.wsj.com/biztech/2008/06/10/steve-jobss-appearance-grabs-notice-not-just-the-iphone/
この記事のURL
2008年06月11日
箱根ガーデンの地下水汚染で、鯉が大量死
箱根ガーデンでは池の鯉が連続して死んでいるのが見つかり、90年間使っていた井戸水の使用を中止した。鯉が死亡した直接の原因は判明していないとしながらも、箱根ガーデンのディレクターLon Saavedra氏はサラトガ市議会にあてたレターで、地表から浸水した科学的汚染が原因の可能性があるとしている。これに対してサラトガ市は箱根ガーデンが新しい井戸を掘るために5万ドルを援助することを市議会で決定した。1917年に建設された井戸は、当時下水などの問題が無かったため、深さが60フィートと浅い設計になっている。最新の基準では新しい井戸は少なくとも300フィートの深さが必要。箱根ガーデンでは井戸水のサンプルを試験場に送り解析結果を待っている。

シリコンバレー地方版では、読者サービスの一環として、「several koi found dead」のような元ネタを「大量死」のように増量サービスで大げさに表記することがあります。ご注意ください。
この記事のURL
2008年06月11日
アラムロックパーク、火災予防のため臨時閉園
サンノゼのAlum Rock Parkでは、ウエザーサービスがベイエリア全体に火災注意報 Red Flag Warning を発令していることを受け、本日パークへの一般の入場を禁止し臨時閉園することを発表した。このまま気温が高く、湿度が低く、風の強い状態が続けば明日も閉園する予定だ。

火事が置きやすく、広がりやすい状態となっていますので、屋外でのバーベキューや火花を発する機材の使用には十分気をつけましょう。
この記事のURL
2008年06月11日
Vasona Parkをカウンティに売却
ロスガトス市は市が所有し、サンタクララカウンティに無償でリースしていたVasona Parkをサンタクララカウンティに600万ドルで売却することを条件付きで決定した。条件は、収入を市のコミュニティと若者向けのスポーツ施設に使用することと、購入したカウンティは引き続き公園を維持し、パブリックパーク以外の目的で使用しないこととなっている。ロスガトスでは1960年からVasona Parkをカウンティに無償でリースし、カウンティは、カウンティパークとして入場料を取ってパークを管理している。
この記事のURL
2008年06月11日
PG&E、来年1月までに電気代を2段階値上げ
燃料費の増加を理由にPG&Eではこの10月に電気料金を、4.5%、1月に2%値上げすることを発表した。平均的な家庭での値上げは月額1ドル前後となる。

なんでもかんでも値上げですね。インフレですか。ガソリンなんかと同じ勢いで収入もアップしてくれないとたまりません。
この記事のURL
2008年06月11日
もうすぐ解禁、同性婚
来週からカリフォルニア州では同性間の婚姻届の受理が始まる。これを受けて各地では同性婚反対派と、この日を待ち続けていた同性カップルの間で論争が続いている。中には、何十年も婚姻サービスをボランティアで行っていた人が、同性カップルを祝福することは出来ないと辞職を申しでたかと思えば、急増すると思われる同性間の婚姻届とセレモニーがスムーズに進行するようにボランティアを申し出るゲイ支持団体もあるようだ。
来週婚姻届を出す予定の地方版読者のために、気をつけて置きたい点をいくつか:
・ジョイントでタックスリターンを申告できるのは、収税だけ。連邦税は結婚していてもジョイントでは申請できません。
・結婚後、他州に引っ越して離婚が必要になった場合、同性婚が認められていない他州では離婚できないだけではなく、カリフォルニアに半年以上住んでいた実績がないとカリフォルニアでは離婚できません。結婚については、他州からマリッジライセンス目的だけでカリフォルニアを訪問して届出が可能ですが、離婚にはresidency requirement があるので注意が必要です。
・同性で結婚し死別した場合、カリフォルニアの州法では異性間の婚姻同様に相続権が認められますが、州外に引っ越したり、州外に資産がある場合にはこの限りではないので、遺書を作成しておく必要があります。
・同性婚は連邦では認められていないので外国人の同性パートナーと結婚しても市民権は得られません。
その他はこちら:
Gays who wed in California won't have equal marriage rights

よく考えたら、多分唯一地方版読者でこの記事が役立ちそうな、日本人初の同性婚を予定していた彼は昨年女性と結婚しちゃいましたね。誰か他の人の役にたつといいのですが。
この記事のURL
2008年06月11日
中学校卒業式の服装規定
卒業式シーズンを迎え、各中学校で保護者と先生の頭を悩ませているのが女子の服装規定だ。ティーンになり、子供っぽい服装は中学校と一緒に卒業したい本人達と、「まだまだ13歳、子供らしい服装を」という大人の思惑で、年々ドレスコードが厳しくなっているという。一般的なのは、肩紐が無い、または極端に細いドレスや、首で結ぶタイプはダメ、ブラの紐が見えるのもダメ。というもの。学校によってはこの規定に反する服装で卒業式に来た生徒には、学校のジャケットを羽織らせたり、ストラップに太目のリボンを付けさせたりするという。これに対して、男子の服装規定は簡単で、スラックスにドレスシャツ、ネクタイ。

ちょうど、我が家も母娘で卒業式に何を着てゆくか盛り上がっているところです。学校によっては服装規定を徹底するのが大変なので、ガウン着用にしてしまうところもあるようですね。日本だとちょっと中学卒業で肩だしドレスってのは想像しにくいですが、こっちは中には「それは反則でしょ」ってほど育っちゃってるのもいますからね。参列したお父さんが目のやり場に困らない程度にお願いしたいものです。
ご卒業のみなさん、おめでとうございます。
この記事のURL
2008年06月10日
新聞のお天気欄について

昨日は暑かったですね。今日も90度を越えるようです。
ところで、新聞のお天気欄。日本でもアメリカでも大抵今日のお天気、予想最高気温、最低気温、と明日以降の予報が乗っているわけですが、昔から不思議に思っているのが、何故昨日の記録を載せないのか。ただ、今日の予想最高気温は92度と言われてもピンと来ないですよね。住んでいるエリアによって、微妙に違うし、そもそも予想に過ぎませんから、当たるも八卦、当たらぬも八卦。これが逆に、
昨日は予想最高気温90度でしたが、実績は92度。今日の予想最高気温は92度
のように、昨日の予想と結果を併せて教えてくれれば、「温度はよう知らんが、気候条件的には昨日より暑くなるってことね」と、今日の予想がより具体的に実感できそうな気がします。さらに、昨日までの気温の推移のグラフ、昨年同時期のグラフなんか付けてくれれば、自分なりの予想がたてられて尚良いです。
この記事のURL
2008年06月10日
サンノゼで例年より早くウエストナイル蚊
5月29日に、サンノゼのWestmont高校の近く、郵便番号95130のエリアで例年より1ヶ月以上早くウエストナイルを媒介する蚊が確認され、防虫剤の散布が実施された。今年は、ウエストナイルに感染した鳥の死骸の発見は去年のより少ない傾向にあり、蚊が確認されたことが昨年よりウエストナイルの広まりが早いとは直接関連付けられないという。昨年サンタクララカウンティでは4人の感染が確認されたが死亡例は無かった。
ウエストナイルについての注意点
・庭のバードフィーダなどにたまり水が無いか確認。あれば蚊を育てる事になるので空にする。
・日没、日の出の時間帯は蚊が活発に活動するので、外に出ないか長袖や虫除けを使用。
・鳥の死体を見つけたら触らずに、Vector Controlに通報
この記事のURL
2008年06月10日
サルモネラ菌で、レストランから生トマトが姿を消す
複数の州に渡りトマトからサルモネラ菌が検出されて入る件で、カリフォルニア州は2件目の感染があったことを認めた。これを受け、サルモネラ菌に感染されている可能性があるとされるカリフォルニア産のトマトを使用しているマクドナルド、バーガーキング、OUTBACK、TACOBELLなどではメニューから一斉にトマトの使用を中止している。米国FDAでは、安全とされる以下の州で生産された以外のRED PLUM, RED ROMA, ROUND RED種のトマトについては、生での食用を控えるように呼びかけている。
以下の州で生産されたトマトは安全が確認されている
* Alabama
* Arkansas
* California
* Georgia
* Hawaii
* Louisiana
* Maine
* Maryland
* Minnesota
* Mississippi
* New York
* Nebraska
* North Carolina
* Ohio
* Pennsylvania
* South Carolina
* Tennessee
* Texas
* West Virginia
* Belgium
* Canada
* Dominican Republic
* Guatemala
* Israel
* Netherlands
* Puerto Rico
FDA Warns Consumers Nationwide Not to Eat Certain Types of Raw Red Tomatoes

サルモネラといえば:
アメリカの生卵食ってます。
この記事のURL
2008年06月10日
で、携帯でポップコーン作れるの?
数日前からyoubueなどで騒がれている、3~4台の携帯電話を同時に着信させ、中央に置いたポップコーンを破裂させるという動画の数々。気になって家でも家族の携帯を総動員して実験してみたのですが、失敗でした。携帯の電磁波が相互干渉したところで、ポップコーンが破裂する温度に達するはずが無い、という「フェイク説」が強いようですが、では、どうやって世界各国で同時多発的にこんな上手なフェイク動画を作れるのか。誰か種明かしをお願いします。
日本から
アメリカ?
フランス
イタリア
一応、友達同士で集まって飲み物とおつまみをテーブルの上に用意するというのが、お約束のようですね。とすると、最後のイタリア人は空気読めてません。
この記事のURL
2008年06月10日
iPhone 3G 登場、お祭りは7/11 ジョブス劇痩せ大丈夫?

より速く、より安価に、より薄くなって新登場のiPhoneだったのですが、映像をみていてジョブスの痩せ方のほうが心配になってしまいました。2004年に 膵臓がんの摘出手術 を受けてから4年。ガンのほうは治っているはずなのですが、抗がん剤を飲み続けていてその副作用?
一年前のiPhone発表(下の写真)から見ても劇痩せすぎです。

この記事のURL
2008年06月09日
あの会社のCEOの給料は?

マーキュリーニューズに、Search the What the Boss Makes database(ボスがいくら貰っているのか調べてみようデータベース)が公開されています。このデータベースでは会社名、またはCEO名前を入れるだけで、2007年に現金及びストックオプション等で合計いくら貰ったかが分かります。

これくらい欲しいもんですな。 対照的なのはアップルのスティーブジョブス。昨年も年棒1ドルでした。

Search the What the Boss Makes database
この記事のURL
2008年06月09日
トライアスロンで遭難したカヤックの二人を救助
日曜日にサンフランシスコのアルカトラズ島で行われいてたトライアスロン大会に参加してた夫が戻らないとの通報で、今朝未明から捜索を続けていたコーストガードは、テレビ局のヘリコプターとの連携で今朝6時過ぎに二人を発見し救出した。二人の健康状態に問題は無く、元気な様子だったという。

雪山に上る人とか、太平洋横断するひととか。自分の限界にチャレンジするのは結構ですが、人様に迷惑をかけないようにして欲しいですよね。「行方不明になっても探さないでくれ」、と一筆書いてからでかけるとか。この二人が無謀だったのか、事故なのかはわかりませんが、一般に意図せず遭難してしまった人と、無茶なチャレンジをしていて遭難してしまった人は救助活動で区別してもいいんじゃないかと思うときがあります。
この記事のURL
2008年06月09日
盗んだ携帯で持ち主の友人を呼び出し強盗
サンフランシスコで、強盗で奪った携帯電話を使って次の被害者を呼び出して強盗をするという事件があった。強盗を行ったのはギャンググループNorteñoに属する4人の男で、最初に路上で男性を襲い金品と携帯電話を奪った。四人は奪った携帯電話を使って、被害者の男を装って携帯電話に登録されていた被害者の友人にテキストメッセージを送り呼び出し、友人の呼び出しと騙されて指定した場所に現れたところを襲い金品を奪った。
この記事のURL
2008年06月09日
披露宴パーティーで乱闘、5人刺される
土曜日にフリーモントのナイルズバンケットホールで行われていた結構披露宴で、招待されていない若者の集団が乱入し、引き取るように命令されたことでて喧嘩が始まり、披露宴の来賓5人がナイフで刺され病院に運ばれる事件があった。乱入してきたのはヒスパニック系の若者数人で、上半身裸でスキンヘッドだったという。

日本でも恐ろしい事件があったばかりで、今度は地元でナイフによりる集団傷害事件です。普段から防刀ベストを着用しておかないとならないんでしょうか。
この記事のURL
2008年06月09日
暑い一週間を覚悟!
今週は80度後半から90°前半の暑い気温が続く週となりそうだ。今日のサンノゼの予想最高気温は88度。木曜日には90度を超えると予想されている。
この記事のURL
2008年06月09日
WWDC、今日ジョブスの基調講演、新iPhone発表?
今日からサンフランシスコのモスコーンセンターでアップルのデヴェロッパーズカンファレンスが始まる。初日の今日は、10時から恒例のCEOスティーブジョブスによる基調講演が予定されているが、この中で新型のiPhoneが発表されるものとの予測があり、注目を集めている。これまでのウワサでは、前面にビデオカメラがついてiChatを搭載してテレビ電話(死後だね。ビデオチャット)ができるようになるとか、本物のGPSを搭載するとか、硬い線では3Gネットワークに対応などなど。これまでにも、多くの写真や情報がリークされてきたが、そのほとんどがフェイク。下の写真もかなり信憑性が高いとされているが本物でしょうか?答えは一時間後に:

topright
Possible Photos of 3G iPhone with Video iChat

よく出来ていますが、左の赤いiPhoneにロックボタンが無いとか、怪しい点もあります。 ってか、このモデルは使わんでしょ。カルロス・ロドリゲス。
この記事のURL
2008年06月07日
Uターンは右折に優先?

ちょっと前に新聞の交通コラムで話題になっていた件で、信号のある交差点でUターンをしようとしている車と、交差する道路左手から右折で同じ道路に入ろうとしている車ではどちらに優先権(Right of Way)があるか、という読者質問について、「Uターン車両は他の車に道を譲るのが当然」という意見も多かったようですが、正解は、Uターン車両側に優先権があり、右折車両は、Uターン車を含め、交差する道路の車が無いことを確認して進まなければいけない。というのがカリフォルニア道交法で定められているそうです。
また、左折車両がと右折車両が同じ方向に進入する場合はカーブに近い車線を走っている右折車両に優先権があるそうです。ただし、左折車両が左折後に(安全な場合は)どの車線に入っても良いのに対して右折車両は一番右側の車線にしか右折できません。
Roadshow: DMV book clarifies right of way
By Gary Richards
Mercury News Staff Columnist
この記事のURL
2008年06月07日
サンフランシスコ動物園園長が辞任
トラによる襲撃事件のあったサンフランシスコ動物園で、事件から半年後になりZoo DirectorのManuel A. Mollinedo氏が辞任を発表した事を動物園が伝えた。動物園側が1ページの書面で発表した内容には、辞任の理由や事件との関連性については一切触れられていない。辞任後は、現在動物園の役員を務めるTanya McVeighが暫定的にDirectorとなる。
この記事のURL
2008年06月07日
妊娠中の妻殺し、ピータソン今度は民事で法廷へ
テレビドラマや暴露本などでも有名になった妊娠中の妻を殺して海へ沈めたスコットピータソン(地方版では当時かなり力を入れて追っかけていました。関連記事だけで223件)が、新たに被害者の家族から民事で訴えられている件で法廷で裁きを受ける事にになった。ピータソンは刑事で有罪を受け現在すでに死刑が確定しているが、殺されたレイシーさんの家族が数百万ドルの賠償金を求め民事で訴えていたのに対して、出廷が命ぜられたもの。裁判はStanislausカウンティで7月から開始される。

久しぶりに懐かしい名前を新聞で目にしました。いまだに無罪を主張している、スコットは4年の刑務所暮らしでどんな人相になったのでしょうか。もう少し近所だったら傍聴に出かけたいところです。
この記事のURL
2008年06月07日
ディズニーランドとラスベガスを2時間で結ぶリニアモーターカー
ブッシュ大統領はディズニーランドとラスベガスを結ぶリニアモーターカーの建設について、環境などへの影響を調査するための予算4500万ドルを承認し、署名した。これにより米国発のリニアモーターカープロジェクトが実現に向けて大きく一歩近づいた。実現すれば、ディズニーランドとラスベガスを300mphで結ぶ所要時間は2時間を切ることなる。

政権終了直前の予算ばら撒きかなと思いましたが、たしかに、LAX-LASって飛行機で行くには近いけどコストと時間がかかるし、車で行くにはチト遠い。それでも連休のI15は渋滞。ってことを考えるとまんざら悪い案での無いかもしれません。結果として建設費が予想の何倍になって、それがチケットに跳ね返り、運用を開始したらチケットが安売りの飛行機券より高くて利用者があつまらず、なんてオチにならなければ良いですが。
この記事のURL
2008年06月07日
スタンフォード大の職員データの入ったラップトップが盗まれる
スタンフォード大学の職員72,000人のソーシャルセキュリティ番号、給与、住所などのデータの入ったラップトップコンピュータが盗難にあったことが、同大学が職員に向けて送った電子メールで明らかになった。大学側は、いつ、どのようにしてラップトップが盗み出されたかについての詳細については情報を公開していない。また、現時点では盗み出されたラップトップに入っていてデータが悪用された痕跡はないという。
ラップトップには2007年の9月28日以前にスタンフォード大学から給与小切手を受け取った事がある人が含まれており、この日付以降に雇用された人のデータは含まれていないという。データベースに入っていた個人情報は:姓名、性別、誕生日、ソーシャルセキュリティ番号、役職、勤務場所、職場及び自宅電話番号、自宅住所、給与額、スタンフォードのメールアドレス、IDカード番号、従業員番号。
スタンフォード大学では、警察と協力して犯人を見つけラップトップを取り戻すために全力を尽くしている。

去年の9月から更新されていないデータで、上記の情報が全てだとすると、なぜそんなデータが持ち運びのできるラップトップに入っていたのか不自然ですね。一時経理部で使っていたラップトップがアップグレード後もデータを消さずに別の目的で使用していたところ盗まれた。って感じでしょうか。全米で大学や学校から個人データの漏洩は2007年だけで70件もあったそうです。日本の企業なみに厳しい管理が必要そうですね。
この記事のURL
2008年06月06日
シックスフラッグスで山火事防止のため、花火を中止
サンタクラリータの遊園地、シックスフラッグス・マジックマウンテンではこれまで夏の間毎夜実施していた花火を、山火事の原因になる可能性があるとして中止することを発表した。同遊園地の近くでは、昨年10月に雑草を刈っていた器具からでた火花から引火し、2500エーカーを焼く火災がおきており、遊園地では火災の再発を恐れる周辺住民に考慮して中止を決定したという。
この記事のURL
2008年06月06日
明日土曜日は釣りデー
明日土曜日はカリフォルニア全域の湖や川、海で、フィッシングライセンス無しで釣りができる、Free Fishing Dayだ。通常、釣りを行うには年間ライセンスを購入する必要があるが、明日に限りライセンスを持たない人でも、釣りが楽しめる。ただし、釣ることの出来る魚の種類、サイズ、一人当たりの上限などの規制は変わらないので注意が必要。一部の湖などでは、明日のFree Fishing Dayに合わせてニジマスなどを大量に放流している。Free Fishing Dayは釣りを広めるために、州の狩猟局が年に二回の実施を始めたもの。次回は秋シーズンで9月27日。
http://www.dfg.ca.gov/fishinginthecity/sf/events.html
この記事のURL
2008年06月06日
サンノゼ警察が窃盗団17人逮捕に至った経緯を記者会見
大規模な窃盗と盗品販売の組織をFBI、IRSとの協力で摘発したサンノゼ警察は、記者会見を行い潜入捜査の内容などを発表した。摘発されたのはサンノゼで組織的に盗品の売買を行っていた二家族とこのファミリーに盗品を卸していて窃盗団など合計17人でうち11人がサンノゼ在住。サンノゼ警察が大掛かりな窃盗組織が動いていることには、2006年の1月にセイフウエイの店長が、商品を定期的かつ大量に万引きしているグループがあると通報してきたことから。その後サンノゼ警察の捜査官が時間をかけて窃盗グループに接触、窃盗グループを通じて買い取り組織があることを調べ、身分を隠してニセの盗品を数可決に渡って取引し、組織の全貌をつかんだところで一斉検挙となった。
売買を行っていた二家族は、それぞれ別のルートで、窃盗団から売値の25%の現金で下取りした盗品を、地元で小売していいた他、パレット単位で全米各地に発送するなどの流通も行っていた。

こういう組織をちゃんと動かして数年に渡り利益をあげている人は、まっとうな商売をやっても成功しそうな気がします。
この記事のURL
2008年06月06日
ボーイフレンドと喧嘩でブチキレ、SUVで暴走
月曜日の朝、サンノゼのCapitol ExpresswayとSilver Creek Roadの交差点で信号待ちをしていたFord Explorerがいきなり発進し、別のSUVに突っ込み、勢いで横断歩道を歩いていた女性を巻き込んで重傷を負わせる事故があった。Explorerを運転していたのは29歳の女性で、当日の朝ボーイフレンドと喧嘩をした後、割れたボトルで自分の首を切るなどの自虐行為を行って車に乗り込んだ後だった。目撃者の証言ではドライバーは前後を振り返って確認したあと、意図的に車を発進させて突っ込んだ様子だったという。巻き込まれた76歳の女性は病院に運ばれたが重態。

自殺するなら他人に迷惑をかけないようにお願いしたいものです。しかし、リスカと違って首を切るってのは相当覚悟があったんでしょうね。その状態から車に乗って道路に出るまでの精神的経緯が想像しにくいです。シートベルトとかはしてるのかな。
この記事のURL
2008年06月05日
ガソリン値上がりにキレで放火
カリフォルニア州Danvilleで、ガソリンの高騰に嫌気がさした64歳の女性が、ガソリンスタンドのトイレなどに連続放火していたのが見つかり、逮捕された。彼女は放火の事実を認めた上で、「ある朝起きて、このガソリン高騰に対して何かしなければいけないと思い放火実行した」と語っている。
She said she woke up in the morning wanting to do something about high gas prices, the lieutenant said.

何かしなくちゃって、それはちょっと違うでしょ。
この記事のURL
2008年06月05日
Mt.View、白昼の公園で女性が性的暴行を受ける
マウンテンビューのDevishireパークで昨日午後3時半頃、公園内を歩いていた17歳の少女が濃い色の服を着ていた男に襲われ、性的暴行を受け怪我などをする事件があった事を被害者の少女が同日7時過ぎに警察に届け出た。警察では少女から詳しく事情を聞き、犯人の特定を急いでいる。
場所はこの辺:
View Larger Map

元記事では、Denvinshire Parkとありましたが、そういう公園はないので、Denvonshire Parkの誤りと思われます。周辺にお住まいの方は気をつけてください。
この記事のURL
2008年06月05日
FBIがサンノゼの盗品売買グループを検挙
FBIは2年半前からIRSと合同で行っていた捜査の結果として、サンノゼを中心に活動する盗品の売買グループの一斉逮捕を行った。この組織は商店などから盗まれた剃刀や薬などの日用品を買い取り、市販価格より安い値段で売りさばいていたもの。逮捕時には盗品の売り上げと思われる現金数千ドルも押収された。FBIとIRSの合同捜査は、オペレーションNorcal Shortdateというコードネームで2年半かけて実施されていたもので、その全貌については今日記者会見で明らかにされる。
この記事のURL
2008年06月05日
LAにメイドコスプレ喫茶オープン

ロサンジェルスに日本のメイドカフェにインスパイアされたという、メイド喫茶「Royal/T」がオープンした。同店では、フレンチメイドのコスチュームを着たウエイトレスが、紅茶やおにぎり、カレーライスなどのメニューをサーブする他、コスプレ、キャラクタグッズなどの販売も行う。

ビバ!日本のサブカルチャー。
この記事のURL
2008年06月05日
グーグルがAmesリサーチセンター敷地を借り受け、社宅を建設
これまで様々な宇宙開発プロジェクトでNASAと協力してきたGoogleは、このたびNASAのAmesリサーチセンターのの一部、42エーカーの敷地を年間366万ドルで借り受け、キャンパスや社員のための住宅、レクリエーション施設などを建設する計画を発表した。

さすが福利厚生のGoogle。社員食堂から託児所まで、と思ったらとうとう住宅まで提供しますか。ま、タダってことは無いでしょうが。Googleはこの他にも2007年からNASAに毎年130万ドルを支払い、Amesの滑走路を使って社用ジェット機の離着陸をさせてもらっているそうです。
この記事のURL
2008年06月05日
サンノゼ市ゴルフコースからの流れ弾で近隣住宅被害6年で2万2千ドル

サンノゼ市が6年前にパブリックのゴルフ場ロスラゴスゴルフコースオープンしてから、これまでに近隣の家にとんだゴルフボールによって割れた窓ガラスなどの被害は50件近く、弁償に市が支払った総額は$22,300。市ではこれ以上被害を増やさないために、220万ドルの工費をかけてゴルフ場にフェンスを設置することを決定し、先週から工事が始まった。これに対して、赤字財政のなかでゴルフ場のネットにお金をかける余裕があるのかと、批判の声が集まっている。ゴルフコースは市が債権を発行し2260万ドルかけて2002年にオープンしたもの。

この土地高騰の中で住宅地にゴルフコースを造るってのもすでに随分間違っているような気もします。もちろん市民にとって住宅地ばかりではなくレクリエーションも必要なのはわかりますが、ゴルフ場なんで一部のゴルフやる人しか楽しめない施設にお金をかけるより、公園を増やすとかでよかったんでは。あ、収入源になるのかな。
この記事のURL
2008年06月05日
シュワ知事がカンバツ宣言

カリフォルニア州シュワ知事は機能、この春の降雨量が記録的に少ない状況を受けて、カリフォルニア州に1991年以来17年ぶりの「drought: 干ばつ事態」を宣言した。しかし、通常は州が干ばつを宣言する場合は給水制限などの具体的対策が盛り込まれるが、今回は当面は自主的な節水による効果を見ながら必要に応じて給水制限などを発令する、とのこと。シュワ知事の干ばつ宣言の裏には、知事が推し進めるダム建設などの水源確保予算案を年内に通したいというウラもあるようだ。

お前を嫁に~、貰う前に~、言っておきたい~、事がある~。
ハイ、これやりたくてこの記事とりあげました。
オッサンホイホイ
この記事のURL
2008年06月04日
サンノゼ元警察官の事故もみけしが発覚
サンノゼで元警察官が運転していたキャデラック・エスカレードが別の乗用車に追突し、その勢いで中央分離帯を乗り越え、対向車に正面衝突する事故があった。しかし、警察は運転していた元警察官に対して、通常行われる飲酒テストを怠ったばかりではなく、違反も問わなかったことがわかり問題になっている。事故に巻き込まれた被害者が警察署のトップに苦情を直接伝えた事で初めて明らかになった。この事件については、事故を起こした元警察官が、現在地区検事オフィスで捜査官として勤務していることから、利害の対立を恐れ、地区検事ではなく州の司法長官が直接調査にあたっている。またサンノゼ警察で巡査部長を務めるドライバーの夫は、現在タイムカードの偽装疑惑で地区検事オフィスから重罪を科され自宅謹慎中。義理の父は元警部補でやはり地区検事オフィスで捜査官として働いている。

ややこしい家庭ですね~。警察官天下りで地区検事オフィスで働く娘と義理の父が現在巡査部長の夫を訴えていて、訴えられた夫がいる元職場、サンノゼ警察が彼女の事故をもみ消そうと動いていた、と。なんだか、彼女をかばおうとしたより、ややこしいからだれも首を突っ込みたくなかっただけかもしれません。
この記事のURL
2008年06月04日
トラに殺された少年の体内からアルコールと大麻成分

昨年のクリスマスにサンフランシスコ動物園で檻から逃げ出したトラに襲われて死亡した、Carlos Sousa Jr.さん(17)の検死の結果体内から、微量のアルコールと大麻成分が検出されていたことが明らかになった。検出された量は、アルコールについては、成人が「飲酒」とされる0.08%の半分の0.04%、マリファナに含まれるDelta-9 THCについては、6.6ナノグラムが血液中から検出された。この結果については、2日以内にアルコール及びマリファナを吸引した可能性が強いということが分かるだけで、事件当時の行動に影響を及ぼしていたかどうかは特定できないが、裁判になった場合に陪審員の印象を左右することになりそうだ。

酔っ払ってアホな事をするには、どれくらいのアルコール量が必要かというのは人によって違いますし、2日以内に飲酒した状態で動物園に行く人はいくらでもいますから、これだけでトラに襲われるような原因があったとするのは無理がありますね。で、マリファナについてもかなりの微量ですが、サンフランシスコとはいえ、違法は違法。アルコール同様、トラに襲われた直接の原因ではないにせよ、裁判で人格を攻撃するにはいい材料になりそうです。
この記事のURL
2008年06月04日
この春の降水量は観測史上最低
サンノゼで3月から5月の三ヶ月間で記録された降水量は0.18インチと1849年に観測が始まってから最も少ない数字となった。これまでに最も少なかったのは1875年の0.39インチだったがその半分に満たない降水量だったことになる。同じくサンフランシスコでも0.47インチと、1959年の記録0.68インチを塗り替える事になった。今年は1月のストームと雨が長く続いたおかげで、水不足の心配はないと思われていたが、例年を越える量だったシエラ山脈の積雪も5月1日の時点では平年の67%となってしまった。水の半分をシエラ山脈からの雪解け水に頼っているサンタクララカウンティの水道局では、冬の貯金のおかげでなんとかこの夏の給水制限は避けられるが、節水の呼びかけは行ってゆくという。
この記事のURL
2008年06月04日
開票結果:Disctrict Boardは決選投票へ?
昨日のサンタクララカウンティの住民投票で選ばれるはずだったカウンティの5席あるBoard of Superviors(郡執政部)のDistrict2とDistrict3について、どちらもこれまでの開票では過半数を超える候補が出ない接戦となっており、11月の総選挙に決選投票が持ち越される見込みだ。District 2ではEast Side Union 高校の理事を務めるGeorge Shirakawaが97%の開票率時点で6971票(35%)を獲得、2位にはカウンティのHRディレクタを務めるRichard Hobbsが32%で追っている。District3については、サンノゼ副市長のDave Corteseが42%、二位に元サニーベール市長のOtto Lee(29.8%)、3位に元ミルピタス市長のEsteves(27.6%)がつけている。
この記事のURL
2008年06月04日
開票結果:サンフランシスコ市民は49ersにYES

昨日行われた投票の結果、サンフランシスコ市が49ers誘致の候補と予定しているキャンドルスティックパークの再開発について、Measure F:キャンドルスティックパークと周辺エリア内の住宅エリアを拡張するについては反対多数、Measure Gのキャンドルスティックパークと周辺エリアでスタジアムを含む多目的プロジェクトを推進する、については賛成多数となり、49ersが現在進行中のサンタクララ市との誘致交渉が決裂した場合、いつでもサンフランシスコに留まることが可能な状態となった。
この記事のURL
2008年06月03日
米、ビザなし入国に72時間前までの事前登録義務付け
米政府は3日、短期の観光や商用目的で査証(ビザ)を取得せずに渡米する日本人などに対し、渡航の72時間前までに氏名や生年月日、滞在先などをオンライン登録し、渡航許可を受けるよう義務付けると発表した。8月1日から登録受け付けを開始し、来年1月12日から全面実施する。
http://www.nikkei.co.jp/news/shakai/20080604AT1G0400C04062008.html
この記事のURL
2008年06月03日
サニーベール、市議会のWeb中継を開始
サニーベール市では今週から市議会の映像を市のWebサイトで中継を開始する。市議会のWeb中継は過去に遡って映像を閲覧できる他、PodcastでMP3の音声の配信を受けることもできる。こうした試みはすでに、サンノゼやマウンテンビューなどでも実施されており、費用は立ち上げに7万ドル、年間維持費が4万3千ドル市民の税負担となっている。
Sunnyvale Home > City Council > Live and Archived Media
この記事のURL
2008年06月03日
今日住民投票、サンタクララカウンティの投票率4割を下回る可能性
今日、サンタクララカウンティでは午前7時から午後8時まで各地の投票所で住民投票を行っている。今回の投票では、サンノゼの市議員、サンタクララカウンティのスーパバイザ、州上院、下院議員などが選ばれる他、州の法案や包括税案など重要な投票となるが、事前の選挙者登録の状況からみてもかなり低い投票率が予測されている。これは、2月に先倒しで実施された大統領予備選の影響で、4年前の41%の投票率を下回る可能性がある。また、サンフランシスコの投票では、49ersのスタジアム誘致の件が住民投票にかけられる。
この記事のURL
2008年06月03日
クレジットカード利用時にIDの提示は強制できない
マーキュリーニュースの読者相談室から、お店でクレジットカードを使用する際にIDの提示を求められたけど、これって任意だよね?という質問への回答でMastercardとVisaのルールが掲載されていました。
MasterCard: A merchant must not refuse to complete a MasterCard card transaction solely because a cardholder who has properly presented a valid card refuses to provide an ID.
Visa: Although Visa rules do not preclude merchants from asking for cardholder ID, retailers cannot make an ID a condition of acceptance.
という訳で、商店は客がIDの提示を拒否したことを理由にクレジットカード(Visa/Master)での支払いを拒むことはできないということになっているようです。拒否された場合は、カード会社のサイトなどに通告用のフォームがあって、これを利用してルールを守らない商店をカード会社に連絡することもできるそうです。
この記事のURL
2008年06月03日
同性婚問題、11月の選挙へ
カリフォルニア州最高裁が同性間の結婚を認める判決をしたことを受けて、これに反対していたグループの署名活動などにより、同性婚を州が認めるべきかどうかが11月の住民総選挙にかけられることとなった。カリフォルニア州では先の判決を受け、すでに婚姻届のフォームを変更し、結婚する二人の名前を書く欄を「新郎、新婦」から「Party A、Party B」として同性間の婚姻にも対応し6月17日から正式に婚姻届の受付を始める準備を進めている。
[編集長の独り言]
愛し合って生活を共にしているのであれば、税金や相続などの面でも夫婦としてのベネフィットを認めてあげてもいいような気がしますが、男同士、女同士のカップルが養子をとって「両親」として子供を育てるというのは、抵抗があります。子供が産まれ、育つには母親と父親が必要なのであって、同性で結婚する二人はそれができないということを踏まえて一緒になるべきであり、「子供をアダプトして育てる権利」部分を住民投票にしてもいいのではないでしょうか。
この記事のURL
2008年06月03日
2歳児死亡事故のあったデイケアを州が閉鎖
サンノゼのデイケアで5月21日に預かっていた2歳の男児が衣服の紐を首に絡めて死亡した事故を受けて、カリフォルニア州はデイケアセンターが安全管理と監視を怠っていた事が原因として今日付けでデイケアセンターの閉鎖を命じた。このデイケアセンターは、268 N. Claremont Avenueにある民家を利用した託児所で、1990年に最大14人まで預かることが出来るライセンスを受けて営業を開始した。こうしたコミュニティの託児所を管理する California Department of Social Services では、8人以上の子供を預かるときには最低二人のスタッフが常駐しなければいけないとしているが、このデイケアではこれまでに2回、スタッフの不足で罰則を受けている。事故当日は12人の子供を預かっていたが、スタッフは二人勤務していたが、滑り台で遊んでいた男児を見ていたスタッフはおらず、他の児童が意識を失っている男児を見つけて、スタッフに「滑り台のところで寝ている子供がいる」と伝えたという。
この記事のURL
2008年06月03日
サンノゼエリアで地震を観測
今朝5時半頃、モーガンヒルの北12マイル、サンノゼ市庁舎から東へ12マイル、深さ3.9マイルを震源とするマグニチュード2.1の地震が観測された。
この記事のURL
2008年06月02日
今年からアパートのバルコニーでのBBQは禁止です
カリフォルニアでは今年の1月1日より、アパートなどの集合住宅のバルコニーでのバーベキューが火災を防ぐ目的で消防法(California Fire Code ections 308.3.1 and 308.1.1)により禁止となっている。
308.3.1 Open-flame cooking devices. Charcoal burners and other open-flame cooking devices shall not be operated on combustible balconies or within 10 feet (3048mm) of combustible construction.
*引用部分ではチャコールバーナー及びその他となっていますが、ガスバーナーでも、2.5バウンド以上のものは対象になるそうです。
この法律はバーベキューが原因の火災が増加していることから、他州でも実施されており珍しくないが、施行されたのが冬場だったこともありあまり周知されていなかったので、バーベキューシーズンを迎えて、初めて知ったという人も多い。一部のアパートでは今月に入り消防署からの告知を受けて、住民にバーベキュー禁止を連絡したものの納得のいかない住人からの反撥を受けるケースもあるようだ。この法律は木造などの可燃性の建材によるアパートのバルコニーで、バルコニーにスプリンクラーがない場合が対象で、以下のようなケースはに例外となる:
・バルコニーにスプリンクラーが設置されている
・一戸建てまたはデュプレックス
・バルコニーがコンクリート、レンガまたはスタッコ仕上げ(セメントモルタルを5~10ミリ程度の厚さで塗りつけたあと、コテやローラーで表面に凸凹模様をつける外装工事)
警察では、積極的に現在この法律に違反しているバーベキューをパトロールするようなことはしていないが、隣家やオーナーなどから通報があれば罰金を科すこともあるという。当面一回目の違反は注意だけで、二回目以降から罰金となり4回目を越える常習者には罰金500ドルの他に、軽罪に問われることもある。
[編集長の独り言]
このあたりでは、バーベキューはレジャーではなく普通の調理方法の一つとして、平日の夕食用に肉だけ外で焼くという人も多いようですから厳しいですね。でも、バーベキューが原因の火災は全米で2005年に8300件もあったそうですから、止むを得ないか。
この記事のURL
2008年06月02日
酒店駐車場で喧嘩、一人が刺され死亡
土曜日の夜、サンノゼのリカーショップの駐車場で喧嘩があり一人が刺され死亡した。喧嘩騒ぎがあったのは、White RoadにあるErnie's Liquorsのパーキングロットで、多人数の喧嘩があると通報があり警察が駆けつけたところ、二人が刺されているのが見つかった。二人は地元の病院に搬送されたが、21歳の一人は死亡、残る一人(23)も重傷。二人は兄弟だった。
この記事のURL
2008年06月02日
SF路上でミニバンを運転中の女性ドライバーが銃乱射を受け死亡
サンフランシスコの101出口でミニバンを運転していた女性ドライバーと同乗者4人が何者かに銃で撃たれ死亡する事件があった。事件があったのは、101のMission St出口付近で、運転中の車の外から銃の乱射を受けそのまま路線バスに激突。女性は病院に運ばれた後死亡が確認された。ミニバンに乗っていた10代の少年が一人と、3歳の男児が怪我で病院に運ばれたが、命に別状はなかった。このほか、2歳~5歳と見られる男児も乗っていたが怪我はなかった。警察では目撃者を探して犯行の動機や状況などを調べている。
この記事のURL
2008年06月02日
デイケアで2歳児が衣服の紐が首に絡まり窒息死
サンノゼのデイケアに預けられていた二歳になる男児が、屋外に設置された遊具で遊んでいる途中に着ていたフード付きのシャツの紐が首に絡まり窒息死する事故があった。デイケアは民家で運営されており、1990年から認可されて営業を続けているが、これまでにもスタッフの不足や、子供の手に届くところに薬品などがおかれていた件で度々当局から罰則を受けている。今回も詳細は明らかにされていないが、安全管理になんらかの不備があった可能性があるとして捜査を受けている。
[編集長の独り言]
エディマーフィーの映画にもありましたが、自宅で託児所をやるにはかなり厳しい立ち入り検査があるそうです。紐付きの服で首に絡まってしまったのは悲しい事故という気がしますが、絡まってから窒息死するまでに近くにいる大人が気がついて助けてあげることが出来たのではないかというのが問題点ではないでしょうか。
この記事のURL
