« 2009年03月 | メイン | 2009年05月 »
2009年04月30日
【告知】SFベイ写真倶楽部 2009年グループ展
* 場所: Monsieur Beans of Willow Glen
* 住所: 1383 Lincoln Ave. San Jose, CA 95125
* 電話: (408)297-9077
* Part1(前半):
o 5/1(金) 〜 5/15(金)
o レセプション: 5/9(土) 6pm〜9pm
* Part2(後半):
o 5/16(土)〜 5/30(土)
o レセプション: 5/30(土)6pm〜9pm
* リンク: http://fotonavi.com/sfbayphoto/
この記事のURL
2009年04月30日
サニーベールでアジア人売春婦を連続して襲っていた男を逮捕
サニーベール警察は、アジア人売春を狙ってホテルの部屋で金品等を奪う行為を繰り返していたサンレーモンの37歳の男を逮捕した。サニーベール警察では4月のはじめにホテルで強盗にあったという女性の通報を受けたが、警察が詳しく事情を聴取しようとしたところ、職業上の都合で詳細を語らずに女性は警察署を後にした。警察がその後、ホテルに張り込むなどして、通報をした女性を見つけ、詳しい事情を確認したところ、同業の他の女性も同じ男の被害にあっているという。警察では、他の女性がメモした男の車のナンバーなどから、男の自宅を突き止め家宅捜査、現金や銃器などの証拠を押収した。
このようなケースでは、売春婦が警察に捕まるのを恐れ、通報しない事が多いため多くの余罪があると見て警察で他に被害者がいないか探している。
この記事のURL
2009年04月30日
モーガンヒルでマグニチュード3.7の地震を観測
今日3時50分、サンノゼ市庁舎から東南東へ15マイルのモーガンヒルに近い丘陵地帯を震源にマグニチュード3.7の地震が観測された。揺れはサウスベイ全体で感じられた。この地震による直接の被害の報告は今のところない。

この記事のURL
2009年04月30日
【豚インフル】西サンノゼのChallenger School、サンタクララのDelphi Academyも全校閉鎖
西サンノゼのチャレンジャースクールーストロベリーパークの生徒で感染が確認されたため、同校は5月の11日まで全校閉鎖を発表した。
また、サンタクララのDelphi Academy 及び隣接するElan Esprit Preschoolでも豚インフルエンザ感染の疑いの生徒が出たため、11日までの全校閉鎖を発表した。
この記事のURL
2009年04月30日
【トンフル】ギルロイの小学校が新たに明日から全校閉鎖
ギルロイのRucker小学校で、少なくとも一人の豚インフルエンザの感染が確認されたため、同校は明日金曜日から学校閉鎖に入る事が決まった。同校では確認された一人以外にも数人の疑わしいケースが確認され、現在検査を進めている。
この記事のURL
2009年04月30日
サンノゼの人口、百万人を突破
本日発表されたデータで、今年1月1日の統計でサンノゼ市の人口が百万人を突破し百万6892人となっていたことが分かった。現在サンノゼは全米で10番目に大きい都市。
シリコンバレー地方版: サンノゼ人口でデトロイトを抜き全米10位に
この記事のURL
2009年04月30日
【トンフル】ベイエリアで新たに6件が豚インフルエンザの疑い
木曜日になり、ベイエリアで豚インフルエンザに感染したと見られるケースが6件増えた。内訳はサンタクララカウンティで2件、サンマテオカウンティで2件、サンフランシスコとソラノでそれぞれ1件。
ー サンフランシスコの例では最近メキシコに旅行した少年の豚インフルエンザ感染が確認された。少年は学校年齢ではない。
ー サンマテオカウンティでは、46歳の女性と、50歳の男性がそれぞれ軽い症状だが豚インフルエンザへの感染が確認され、自宅で療養している。
ー サンタクララカウンティで新たに追加された二名については、詳細が発表されていない。
ー ソラノカウンティでは50歳の男性が感染と見られている。
この記事のURL
2009年04月30日
【トンフル】全米で300校が学校閉鎖
豚インフルエンザを理由に全校を閉鎖している学校閉鎖の数が、水曜日には100校だったのが木曜日になり298校に増加した。サンノゼでも、Campbell学区のBranham高校が1週間の学校閉鎖に入っている。学校閉鎖は今後も勢いを増して増加するものと見られる。
この記事のURL
2009年04月30日
【トンフル】学校閉鎖、集会禁止のタイミングを検討
サンタクララカウンティでは、サンノゼの高校から豚インフルエンザの感染者が出て、1週間の学校閉鎖を決めた事を受け、今後どの段階でカウンティ内の学校の閉鎖を実施するかについて、具体的な検討を初めている事を明らかにした。また、学校だけでなく沢山の人が集まる集会などについても、場合によってはキャンセルも検討するという。
明日、金曜日はサンノゼダウンタウンで移民法改正に反対するデモ行進が予定されており、参加者1万人の内の大半はメキシコ人、またはメキシコ系アメリカ人と予想される。このデモについては、予定通り実施される。

3週間後に迫ったファニメコンが心配になってきました。娘の友達で州外から参加を予定していたコスプレイヤーは大事をとって今回は参加を断念したとか。
この記事のURL
2009年04月30日
連続殺人鬼ゾディアックの娘が名乗り出る
1968年から74年にかけてサンフランシスコで被害者5人を殺害した、連続殺人犯ゾディアックの娘と名乗る女性が現れた。Deborah Perezさんは、7歳だった当時父親が二人の女性を殺害する現場に立ち会っていたとして、父親の遺品や自らの供述を文書で警察に提出した。警察では彼女の供述が事実かどうかの調査を始めた。

zodiackiller.comによると、この女性、一年前にはゾディアックに夫を殺された未亡人としても名乗り出ているそうです。ちょっと怪しい?
No, the Zodiac killer has not been identified.
この記事のURL
2009年04月30日
パロアルト、今度はポリエステルのTo Go容器を禁止
パロアルトでは、プラスティックのレジ袋に続き、レストランでの持ち帰り等に使用されるポリエステル(スタイロフォーム)の容器も使用も環境保護のために禁止することを決定した。2010年の4月22日から施行される。これ以降、レストランでは紙、再生可能プラスティック、またはコンポースとが可能な素材しか使用が認められない。現在でもレストランの3分の2はポリエステル容器の使用をすでに止めている。

この記事のURL
2009年04月30日
サンタクララ市、ウォルマートの出店を拒否
サンタクララ市では、大型安売り店の市内への出店を認めない新しい市の条例について、市議会で5ー2で可決した。条例では具体的な店舗名は出していないが、事実上ウォルマートの出店を牽制した形となっている。ウォルマートは必要最低限の賃金とベネフィットで失業中の人などを対象に従業員を集め、人件費を削って芝刈り機から食料品まで全てがディスカウントで揃うワンストップディスカウントショップとして店舗を増やしている。サンタクララ市では、地元の労働組合の反対などもあり、「数ドルのディスカウントのために犠牲にする物が大きすぎる」と出店を認めない条例案の検討を進めていた。

この記事のURL
2009年04月30日
280-Maryの歩道橋、今日開通
280と85の分岐点近くで280により南北に分断されていたMary Aveを結ぶ全長325フィートの歩道橋が完成し、今日開通する。11車線の上を股がる歩道橋の総工費は1500万ドルで、自転車の通行も可能。夜間にはライトアップも行われる。

この記事のURL
2009年04月30日
マウンテンライオンが高速道路で撥ねられ死亡
ハイウェイ85のBascom Avenueの南で昨日、大型のマウンテンライオンが車に撥ねられて死亡しているのが見つかった。朝7時半頃CHPに通報が入り、オフィサーが現場に駆けつけると、中央分離帯にマウンテンライオンの死体が見つかり、撤去作業が行われた。

ぶつけたほうもビックリだったでしょうね。自ら通報していないということは、「人間をひいたかも」と今頃ビクビクしているかもしれません。
この記事のURL
2009年04月30日
数字で見るシリコンバレー:フードスタンプ申請数
カリフォルニアでは250万人が州の生活保護の一つであるフードスタンプの配給を受けている。フードスタンプは生体収入等の条件を満たせば発行され、食料品の購入に使用する事ができるクーポン。
■サンフランシスコカウンティ:
2008年1月:3,369
2009年1月:3,884(15.3%)
■サンマテオカウンティ:
2008年1月:1,563
2009年1月:1,775(13.6%)
■サンタクルーズカウンティ:
2008年1月:1,560
2009年1月:1,627(4.3%)
■サンタクララカウンティ:
2008年1月:4,675
2009年1月:6,061(29.6%)
■アラメダカウンティ:
2008年1月:5,412
2009年1月:7,295(34.8%)
■コントラコスタカウンティ:
2008年1月:3,866
2009年1月:4,976(28.7%)

この地域は不動産や生活コストが高いため、失業などで収入が無くなってから生活困難な状態になるまでの勢いが他の地域よりも速いのでしょう。それにしても1年で3割以上増えているというのは凄いですね。財源も心配になります。
この記事のURL
2009年04月30日
サンタクララ高校ナースがCPR中に突然死
火曜日、サンタクララ高校で放課後のソフトボールのコーチをしていた41歳の教師が倒れ、息をしていなかったため、同校のナースであるアイリーン・ボーデン(59)が駆け寄ってCPR(心肺蘇生法)を行っていたところ、突然倒れ死亡する事故があった。最初に倒れたソフトボールコーチは駆けつけた救急車で病院に運ばれ、現在は安定した状態だが、ナースは搬送先の病院で息を引き取った。ナースが倒れたのは、最初の救急隊が到着しコーチを受け渡して帰ろうと立ち上がった直後だった。
この日よていされていた、パロアルト高校とのソフトボールの試合はキャンセルされた。
この記事のURL
2009年04月29日
数字で見るシリコンバレー:まとめ
フードスタンプ申請数
喘息
世帯収入
高校卒業率
高校中退率
チャータースクールの増加
アジア生まれ人口
夫婦共働き率
ヨーロッパ系人口
子供の運動不足
貧困所得世帯の割合
新セールスタックス(4/1〜)
インフルエンザの予防接種率
アイルランド系住民
子供のいる世帯
1世帯あたりの平均家族人数
家で英語以外を話す世帯の割合
サービス業就業率
平均通勤時間
男女比
黒人の人口比率
プリスクール利用率
この記事のURL
2009年04月29日
【豚フル】感染チェックリスト
この時期に体長が悪くなると豚インフルエンザを疑う必要がありますが、もちろん普通の風邪や他の病気の可能性もあります。サンタクララカウンティの健康局では100°F(37.8℃)を超える熱がある場合は、医師に相談するように呼びかけています。また、100°F(37.8℃)を超える熱を超える熱に以下の症状が伴う場合、豚インフルエンザの疑いとして検査を行う必要があるとしています。
・100°F(37.8℃)を超える熱と以下の症状のどれかを伴う
・頭痛、体の痛み
・咳
・喉の痛み
・寒気
・呼吸障害
・吐き気、下痢

普段から健康で、体力があり、感染しても症状も軽い人もいますが、そういう人が「大丈夫、大丈夫」と言って職場や学校に出かけるために、感染が拡大し抵抗力の弱い子供や老人に被害が広がるケースがあります。「いつもならこれくらい大丈夫」と思う症状でも、疑わしい場合は医師に相談しましょう。具合が悪い場合は、人の集まる場所に出かけるのは避けましょう。
この記事のURL
2009年04月29日
【豚フル】サンノゼの女生徒、豚インフルエンザ陽性が確認される
豚インフルエンザの疑いで自宅隔離されていたサンノゼの16歳の女子高生が、テストの結果陽性で、豚インフルエンザに感染していることが判明した。これにより、女子生徒の通っていたBranham高校では、5月6日まで一週間全校を閉鎖して被害の拡大を防ぐ事とした。女子生徒は南カリフォルニアに旅行に行った際に感染したものと見られ、症状は軽く、自発的に自宅隔離で療養している。
一方、メキシコに旅行した幼児と祖母が豚インフルエンザの症状を見せているマリーンカウンティの症例と、小学生児童3人が感染の疑いで療養しているコントラコスタカウンティの件について、間もなくテストの結果が出る予定。コントラコスタカウンティでは、結果を待たずにPittsburg 小学校を休校とする措置を決定した。

春休みから戻ったとことですから、この地域の学校ではメキシコに帰ったり南カリフォルニアに遊びに行ったという家族はかなりの数だったでしょう。地元の学校に通うお子様のいる家庭では「うがい、手洗い」の励行を徹底しましょう。水道がなくても利用できるポケットサイズのサニタイザーを持たせるのも良いかもしれません。
この記事のURL
2009年04月29日
数字で見るシリコンバレー:空気汚染度
毎年、アメリカ肺協会(翻訳するとヘンだな。American Lung Associationね)が発表する全米都市別の空気汚染度のランク付けでサンタクララ、アラメダ、コントラコスタカウンティなどが最も悪い「F」の格付けとなった。
州全体では、南カリフォルニアを中心に38のカウンティでFの格付けとなった一方、サンタクルーズや、サンフランシスコ、サンマテオ、マリーンカウンティでは最も良い「A」ランクとなった。サンタクララカウンティでは、光化学スモックが確認され、特に大気が汚染されている「Bad Air Day」が三年間で15日間あったのに対し、ロサンジェルスでは251日間が「Bad Air Day」だった。
この記事のURL
2009年04月29日
【豚フル】グーグルマップを使った感染状況マップ
グーグルのマイマップ機能を使って、世界での感染拡大の様子を確認できるそうです。グーグルの中の人からメールで教えて貰いました。
豚インフルエンザがエライ騒ぎになっています。 4/28 の記事で、グーグル、Flu Trends を紹介されていますが、 こちらではグーグル地図のマイマップ機能を使用して 全世界の感染事例がトラックされています。ご連絡ありがとうございました。
View H1N1 Swine Flu in a larger map
この記事のURL
2009年04月29日
ウイルス?ジャパニーズガーデンで錦鯉250匹が変死
サンノゼのジャパニーズ・フレンドシップガーデンで飼われている錦鯉265匹のうち、250匹が4月に入ってから次々と死んで公園の池を彩っていた鯉がほぼ全滅の状態となっている。鯉はサンノゼの姉妹都市である日本の岡山から送られたもので、予備の水槽で50匹を飼育中だが、こちらは池に放つにはまだ小さいので当分は鯉が見られないことになりそうだ。鯉の死因は不明だが、岡山の担当者に連絡を取った所、日本でも同様のケースがあり、来園者が持ち込んで放した魚がヘルペスなどのウイルスを持っており、感染が広がったのでは無いかという。現在死んだ鯉から取った血液のサンプルをUC-Daivsのラボで検査し、詳しい死因を調べている。

豚ウイルスには関係ないのでしょうが、この時期、「ウイルスで変死」とか言われるとびっくりしますよね。錦鯉250匹で被害総額にしたらどれくらいなんだろ。
この記事のURL
2009年04月28日
最近ハマっているモノ:ドクターマリオ・オンライン

ここ数ヶ月、Wiiのネット対戦型落ち物ゲーム、「ドクターマリオ・オンライン」にハマっています。今日、気がついたら、ネット対戦の戦勝数が1000を超えていました。中毒です。危険です。
ゲームは好きなんですが、新しいゲームを買っても最初のうちこそ、そのシステムやグラフィックに感動してプレイするものの、最後まで到達するまえに飽きてしまうのがいつものパターンなんですが、今回だけはどんなに忙しくても毎晩時間を見つけてプレイしているような状態で、ちょっと自分でも心配です。
ドクターマリオというゲームは、当初ファミコンのゲームとして1990年に発売されたもので、もう20年近くたっている古いゲームです。編集長も金はなくとも時間と体力だけは有り余っているという時代に出会い、当時もハマったものでした。19年後にWiiのダウンロードゲームにドクターマリオが追加されているのに気がついて早速ダウンロードしてからというもの、ハマり続けています。
1000勝したという事は、買った回数以上に負けていることを考えると、かれこれ2000回以上ネット対戦をしているということです。アホですね。
ネット対戦というものは、ネットの向こうに人間がいることが気になって、途中で試合放棄したりできないのであまり好きではなかったのですが、ドクターマリオだと1試合が2分程度で終わる事や、対戦相手との会話も、予め用意された例文から選択するだけ、それも面倒なら無言プレイも問題無し。といったところが、良かったのでしょうか。対戦相手の顔(Mii似顔絵)を見ながらプレイできるのも、「うわっ、こういうヤツいる〜」「こんなヤツに負けたくね!〜」と、盛り上げてくれます。
ドクターマリオを知らない人、こんなゲームです。(YouTubeでどこかの誰かがプレイしている動画を見つけました)
この記事のURL
2009年04月28日
【豚フル】サンノゼで16歳少女が感染の疑いで自宅隔離
サンタクララカウンティで最初の豚インフルエンザと思われる感染ケースが確認された。感染が疑われているのは16歳の少女で、最近南カリフォルニアを訪れているという。検査の結果が出るまでの間、自宅にて自発的に隔離されている。これで、ベイエリアの感染が疑われているのはサンラファエルの二人に加えて三人目となった。
この記事のURL
2009年04月28日
【豚フルエンザ】南カリフォルニアで死亡の2名は豚インフルエンザの疑い
ロサンジェルスカウンテイの検死局は、最近死亡した二人の男性の死因が豚インフルエンザによるものである可能性があることを発表した。一人は、ロングビーチの33歳の男性で、豚インフルエンザの症状が出た後に死亡している。直接の新は肺炎。もう一人も肺炎による死亡だが、La Miradaの45歳の男性の死亡についても豚インフルエンザに感染していた疑いがあるとしている。シュルツェネガー州知事は、州の非常事態を宣言した。
この記事のURL
2009年04月28日
【豚フルエンザ】San Rafaeでメキシコ帰りの二人から豚インフルエンザ確認
サンラファエルで60歳の女性と20ヶ月の孫娘の二人が豚インフルエンザに感染していることが確認された。二人は他の家族とともにメキシコへの家族旅行から帰って1週間、旅行中にはメキシコシティの空港にも立ち寄っている事が分かっている。旅行から戻った翌日から60歳の女性の具合が悪くなり、マリーンカウンティの健康衛生局で確認したところ、豚インフルエンザの感染が確認さされた。
この記事のURL
2009年04月28日
カリフォルニア州下院法案178:アフィリエイトタックス
バークレイ出身の民主党議員、ナンシー・スキナーが州下院に提出した法案、AB178はカリフォルニアの住民がカリフォルニア州に事務所を持つビジネスのウエブサイトのアフィリエイトを通じて、州外の会社から物品を購入した場合に、セールスタックスを課金するというもの。
これまでアマゾンなど州外の会社から通信販売で商品を購入した場合、セールスタックスは課金されなかった。しかし、その会社が州内に事務所や店舗を持つ場合は、本社からネットで購入しても、州内の事務所が販売したとみなされセールスタックスを課金することができる。そこで、この法案ではウエブサイトのアフィリエイトを通じての販売も、そのサイトを持つビジネスがカリフォルニア州内にあれば、販売拠点を州内に持っていると見なし、セールスタックスを課金しようというもの。すでにニューヨークでは同様の法律が施行されている。
この法案が通ると、アフィリエイト販売での収入を見込んで、様々なサービスを提供しているウエブビジネスが大きな打撃を受ける事になる。実際に大手のアフィリエイト元の会社では、税金の徴収や申告が難しくなるためニューヨークの会社にはアフィリエイトサービスを提供しないところが増えている。
具体的には、これまでどこかのウエブサイトで紹介された本をアマゾンで購入した場合、紹介したサイトに一定のアフィリエイトフィーが支払われていた。購入者はどこのサイトの紹介で購入しても、アマゾンから直接購入する場合と金額は変わらない。しかし、法案が通ると、アマゾンから直接購入する場合はセールスタックスがかからないのに、カリフォルニアにある会社のウエブサイトを通じて購入するとセールスタックスがかかるという事になる。このシステムをアマゾン側で組み込む事が出来ない場合は、セールスタックス分は代金に含まれていたとみなされ、購入者には課金されないが、カリフォルニア州は、アマゾンからセールスタックス分を徴収することができる。
カリフォルニア州は5500万ドルの税収増を見込んでいる。
アフィリエイトはあくまで、商品の宣伝をするサービスでその実績に基づいて報酬を得る物であり、商品も代金も動かないことから、これを販売行為と見なすのはおかしい。法案では、年間の売り上げが1万ドル以下の小規模ビジネスは例外とするとしているが、これでは個人のブログ程度は例外にされても、アフィリエイトを主な収入としているビジネスサイトはほとんどが適用されてしまう。
##分かりにくいと評判が悪かったので、美人秘書にもわかるように説明を追記します。
アメリカでは、消費税にあたるセールスタックスを州や地方自治体で決めることができるため、同じ値段の商品でもどこで購入するかによって税額が異なります。
実店舗で買物をする場合はそれで良いのですが、通信販売やネットショップの場合には、セールスタックスは購入者が州外に住んでおり、州外に発送する場合は適用されません。したがって、カリフォルニアのセールスタックスは、現在 9.25%ですが、地元のお店で購入する代わりに、州外のショップからオンラインなどで購入すればセールスタックスがかからないことになります。同様に、カリフォルニアのショップから州外のユーザが購入した場合にもセールスタックスは適用されません。ガイジンが秋葉原で免税で買物ができるのと同じです。
しかし、この方法だと営業活動を行うための店舗は州内に置いて、実際の商品は州外の本社から発送、という手段で無税販売をする抜け道ができてしまったため、州内に店舗や営業拠点を持つ場合は、発送が州外からでもカリフォルニアのセールスタックスが適用できることになっています。
今回は、この解釈を広げて、州内にある会社のホームページなどで、アフィリエイト販売された商品についても、州内の営業拠点と見なして、同様にセールスタックスを課金できるようにしようというものです。
アフィリエイト販売とは、下のリンクのようにブログやホームページで商品の紹介をすることで、そのリンクをクリックしてだれかが実際に購入した場合、紹介料が支払われる仕組みです。
↓アフィリエイトリンクの例
現在、サービスや情報は無料で提供しつつ、アフィリエイトの収入で成り立っている、個人やスモールビジネスのサイトは沢山あります。この法案が通ると、運営社の住所がカリフォルニアにあるサイトでアフィリエイトをクリックして商品を購入すると、場合によってはショップのサイトから直接購入するよりセールスタックス分高く着く可能性があるということになります。わざわざ高い方を選んで買う人は少ないでしょうから、アフィリエイト収入が激減することは間違いありません。
また、ショップ側も同じアカウントのユーザに対して、アフィリエイト購入の場合だけサイト運営者の住所によって異なる地元のセールスタックスを適用させるのは、システム的に難しいと思われます。したがって、今まで通り免税価格で販売し、場合に寄ってカリフォルニア州にセールスタックス分を納税する事となり、ニューヨーク州の例のようにカリフォルニアに対するアフィリエイトを止めてしまう可能性があります。
この記事のURL
2009年04月28日
グーグル、Flu Trendsで見る感染拡大の兆候
グーグル・フルートレンドってご存知ですか?風邪のひきかけの人は薬や医者などを探すために、特定のキーワードで検索をする傾向があり、それらのキーワードの検索数を調べる事で特定の地域でのインフルエンザの流行を事前に予測するという試みで、実際に過去の統計とCDCが発表した感染者数のグラフを比較すると、下のグラフの用に同じ動きをしている事がわかります。

で、現時点でのカリフォルニアでのグーグル検索による感染拡大の傾向はというと:

まだ、例年と同じ動きで具体的な兆しは見えていないようですね。
この記事のURL
2009年04月28日
サンタクララカウンティで豚インフルエンザの疑い12件中、10件シロ
昨日までにサンタクララカウンティでは、12件の豚インフルエンザに似た症状の患者のサンプルを検査しており、このうち10件は結果、豚インフルエンザでは無い事が判明、残る2件も今日の朝までには結果が出る見込みだ。週明けからインフルエンザの症状で病院を訪れる人は増えており、カリフォルニア州では、リッチモンドの研究所で豚インフルエンザのテストでできる体制を整えた。

娘の中学校のクラスでの事。毎週月曜日は恒例で「週末は何をしていた?」と聞く先生に、一人の男のが「風邪っぽくて寝てました」と答えたところ、先生が大慌てでその子を保健室に送り、保健室でも大事を取って家に送り返して安静を命じたそうです。子供の学校と職場は主な完成経路になりますから注意が必要ですね。
この記事のURL
2009年04月28日
数字で見るシリコンバレー:インフルエンザの予防接種率
豚インフルエンザにはまだ有効なワクチンが見つかっていませんが、毎年のインフルエンザの予防接種を受ける人の割合は以下の通り。数字は2007年の調査で予防接種を受けたと答えた人、括弧内は2005年。
サンフランシスコカウンティ:38.9%(30.5%)
サンマテオカウンティ:41.0%(31.0%)
サンタクルーズカウンティ:34.6%(22%)
サンタクララカウンティ:37.7%(30.6%)
アラメダカウンティ:36.6%(26.2%)
コントラコスタカウンティ:35%(28%)
この記事のURL
2009年04月27日
サンノゼの大食いプリンス、ファンネルケーキでも優勝
毎年独立記念日にニューヨークのネイサンズで開かれるホットドッグの大食い(早食い)コンテストで、日本の大食いプリンス、小林尊を抑えて二年連続で優勝しているサンノゼのジョーイ・チェスナッツ(25)が、先日グレイトアメリカで開かれたファンネルケーキの大食いコンテストで10分間で5.44パウンドのファンネルケーキを平らげ優勝した。
チェスナッツ君は優勝後のインタビューで、実は甘い物が苦手で普段はケーキ等は食べないと語った。

ちょっと古い(4/12)のニュースですが、書こうと思って忘れていたのを、昨日たまたまギャル曽根のビデオを見て思い出しました。チェスナッツ君、是非日本のテレビチャンピオンに招待して日本大食いプロ達と闘わせてみたいですね。
この記事のURL
2009年04月27日
クレジットカード使用時にIDを求められても提示の義務なし
今日はマーキュリーニュースの読者相談室のネタを紹介します:
■ 質問:クレジットカードで支払いをする際にIDの提示を求めるお店があるけれど、先日断ったら買物を拒否されました。これってアリ?
回答:小売店などではクレジットカード会社との間で、決済時にIDの提示を強制してはならないという契約になっています。従って、提示を求める事はできてもIDが無かったためにクレジットカードの利用を拒否する事はできません。ただし、安全のためとして裏面に署名をしないままクレジットカードを使用している人がいますが、これはお店側で使用を拒否する事が出来ます。
■ 質問:この間広告の品が売り切れていたのでお店にレインチェックを求めたところ、「その商品についてはレインチェックは発行しません」と断られました。レインチェックを発行する基準ってあるんですか?
回答:広告の品が売り切れの際に、次回入荷時に広告の価格で購入できることを保証するレインチェックですが、これはお店のサービスであり法律で義務づけられているものではありません。ただし、特売品の広告を出す際には、十分な在庫を用意するか、「数に限りアリ」と明記することはカリフォルニアの法律でお店に義務づけられています。
この記事のURL
2009年04月27日
サクラメントで豚インフルエンザの疑い、念のため休校
サクラメントに近い、Fair OaksのSt. Mel's Catholicスクールの七年生が豚インフルエンザと思われる症状で現在検査の結果を待っている。同校では念のため木曜日まで休校とする措置を取った。豚インフルエンザであることが確認されれば北カリフォルニアで最初の感染例となる。南カリフォルニアではすでに7人の感染が確認されているが、今のところ命に関わる重い症例は見られていない。
国の緊急事態宣言が発令される中、サンタクララの学校では子供にパニックをおこさせないように注意しながらも、うがい、手洗いの励行などを呼びかけている。

この地域、春休みでメキシコに旅行に行ったり、メキシコの家族を訪れていた人も多いでしょう。ちょうどSTARテスト週間に入っている事もあり、思い切って子供の学校を休ませるかと考えた家庭も多いのではないでしょうか。州単位で、「今年はSTARテストはキャンセルするので児童は家でおとなしくしているように」とすれば、かなり感染の拡大が防げたでしょう。STARテストは児童一人一人のグレードには関係しないし、全ての学校でキャンセルして学校の評価には去年のデータをそのまま使用することにすれば採点などに関わるコストも削減できたし、悪い対策ではないと思うのですがもう遅いかな。
この記事のURL
2009年04月24日
ニューサム市長、州知事選への出馬を正式表明
サンフランシスコのゲビン・ニューサム市長(41)は次のカリフォルニア州知事選に向けて民主党から出馬する意向を正式に発表した。他の立候補は15歳から30歳以上年上というなかでの出馬を先の大統領選挙で当選したオバマ大統領に照らして「カリフォルニアもCHANGEを必要としている」と訴えた。また、選挙ではfacebook やtwitter などのインターネット上のソーシャルネットワーキングを有効活用していく点でも、オバマ大統領の選挙戦に習って行く方向民主党からは、ニューサム市長の他に、州司法長官ジェリーブラウン(71)、ダイアン・ファインスタイン上院議員(75)、ロサンジェルス市長のアントニオ・ビヤライゴーサ(56)などが出馬すると噂されている。
この記事のURL
2009年04月24日
水道局の「地下水くみ上げ料」は違法と判決、利用者にリファンドも?
シリコンバレー一帯の水道を賄うサンタクララ・ウォーターディストリクトが2005年と2006年に水道使用料に上乗せして利用者から徴収した「地下水くみ上げ料」は、正規の手続きを踏んで利用者から合意を得て進めた物ではなく、違法であったとサンタクララ最高裁判所が判決を下した。
この件を指摘し、ディストリクトを訴えたのは、アルマデン地区で家庭用に水道を再販しているグレートオーク社で、同社は10万世帯の利用者にディストリクトの水を再販するために、同社だけで500万ドルを余計に支払ったとしている。ウォーターディストリクト全体では、7200万ドルをくみ上げ料として徴収しており、予算全体の2割に匹敵する。
最高裁判所では、非政府機関が公共料金に費用を上乗せする場合には、事前に利用者投票による合意が必要という1996年に制定された第218法案に違反しているだけでなく、集めたお金を別の目的にも利用している等として、違法性が高いことを認めた。サンタクララウォーターディストリクトは、サンタクララの各市や、民間の水道業者などの4000の顧客に水を卸しており、これらの業者のほとんどが、上乗せ分をそのままのせて一般家庭に水を再販していた。地下水くみ上げ料は、利用者のカバーする面積によって、1エーカーあたり、275ドルから520ドルを課金し、地下水のくみ上げ、汚染除去などにあてるとされていた。同フィーが適用された2005年からの総額をリファンドするとなると2億5千万ドルにも達すると見られる。
今後、違法に徴収した料金がどのような形で利用者に返納されるかなどの具体的な手順に着いては決まっていない。
この記事のURL
2009年04月24日
カルトレイン、駐車場利用方法を簡易化
現在、多くのカルトレイン駅ではパーキングを利用するためには電車のチケットとは別の券売機で駐車券を購入し、車まで戻ってチケットを窓に貼る必要があるが、カルトレインではこのシステムの簡易化を全駅に広めることを発表した。新しいシステムでは、駐車時に自分の駐車したスペースの番号を覚えておき、電車のチケットを買う際に番号を入力すると、同時に駐車料金も支払える仕組み。支払い後に車に戻ってレシートを提示する必要はなく、どの車が正しく料金を払っているかはコンピュータで管理される。

ミルブレー駅等はすでにこのシステムを導入していますが、先日それをしらずに券売機を探して歩き回ったあげく、あきらめて駅構内に入ってから、このシステムを知り、番号を確認するために駐車スペースまで戻ったりしていたらしっかり乗り遅れました。
この記事のURL
2009年04月24日
ジョブス、旧家屋の解体を町に再申請
スティーブジョブスはウッドサイドの町議会に氏が所有する1925年建造の家屋を解体し、新たに家を新築するための申請を行い、来週の火曜日に町議会で審査を受ける。ジョブスは以前にも同様の申請を行ったが、歴史的建造物を守る団体などから、旧家屋を維持するための費用の見積もりなどの根拠が薄いなどの指摘を受け、受理されなかった。ジョブス氏の豪邸は1925年にダニエル・ジャックリング家が建造した14寝室の家で総面積は17250平方フィート。ジョブスは1980年代前半にこの家を購入し、しばらく実際に住居として使用したが、家屋の老朽化が激しいためここ10年は使用せず放置している。ジョブスはこの家を維持するためには、1,300万ドル以上の修復費用が必要で、解体して新築した場合の800万ドルよりコストがかかるとして、解体の許可を求めている。これに対して、反対派はジョブズは老朽化が進む事を承知でわざと放置していたと訴えている。

審議が火曜日にあるというだけで、手続きをいつだれが行ったのかは知りませんが、療養休暇中で話題の少ないジョブス関連なのでニュースになったのでしょう。グーグル屋敷もそうでしたが、金持ちが自分の所有する家を改装するのに、回りの連中が景観だの歴史だのを持ち出して反対するのはなんか妬みっぽくで嫌ですね。そういう人たちは、ジョブスの手に渡る前に守ればいいのにね。
この記事のURL
2009年04月24日
女銀行強盗、今月で4件目
フリーモントの銀行にカツラをかぶった女の銀行強盗が入った。女強盗の被害は今月イーストベイで4件目となる。今回強盗が入ったフリーモントのHSBCでは、焦げ茶色のカツラをかぶった黒人女性が窓口で、セービングアカウントを作りたいと告げ、行員が席に案内しようとしたところで、銃を出し現金を要求した。強盗犯の容貌は、4月2日にフリーモントの別の銀行で起きた強盗事件や、8日のニューワーク、1日のヘイワードの事件とも共通しているという。

これで、実は犯人が白人男性だったりしたら、変装大成功ですね。
この記事のURL
2009年04月23日
クパチーノのターゲットで露出男捕まる
クパチーノのターゲットで今月に入り、露出男の被害が複数報告されていたが、火曜日に警察はサンフランシスコ出身の48歳の男を露出及び児童への性的暴行の容疑で逮捕した。今月の1日に母親が二人の娘と買物をしていたところ、母親が振り返ると男が下半身を露出して娘に見せつけていた。母親はすぐに店に通報したが男は逃走。その数日後にも同店で児童を相手に露出をしているところが防犯カメラに記録されている。火曜日は店内に入った段階でセキュリティが男に気がつき、警察を呼んで御用となった。警察では、余罪もあるとみて男の被害にあった人からの通報を求めている。

日本で公然猥褻で捕まった某メンバーの仲間でしょうか。
この記事のURL
2009年04月23日
事故の救急車ドライバーに業務上過失致死
昨年の12月に56歳の女性患者を搬送中、スピードオーバーでカーブを曲がりきれずに木に激突、患者を死亡させた民間の救急車、Bay Medicのドライバー、John Curiel(19)がサンタクララ最高裁判所の判決により業務上過失致死の罪で有罪となった。警察の調査では、死亡した女性は腰の治療のために輸送されている途中だったが、正しくベルトなどで固定されておらず、救急車後部の搬送用ベッドに座らされていたという。ベッドの車輪も固定されていなかった。

民間の救急車ということは、病人輸送サービスでタクシーと同じようなものなんでしょうが、19歳のドライバーに病人を任せたくないですよね。
この記事のURL
2009年04月23日
高速ランプから男性を車でぶつけて50フィート落下させる
サンノゼの280から87へのランプで、21歳の女性が運転するミニバンが48歳の男性を轢き、男性がそのまま50フィート下のパーキングまで落下する事件があった。ミニバンを運転していたDamariz Michi(21)は殺人未遂およびひき逃げの容疑で逮捕されている。男性はMichiの運転するミニバンに乗っていたものと見られ、なんらかの理由で高速道路で下ろされたあとに車で突き飛ばされたもの。男性は病院に運ばれたが重傷で命の危険がある。
この記事のURL
2009年04月23日
数字で見るシリコンバレー:高校卒業率
昨日、全米の統計で高校の卒業率が大都市で低く、郊外で高いという傾向が見られることが発表されたが、サンノゼは全米10位の大都市だが、高校卒業率が73.3%と、高校卒業率は全米平均70.6%を上回っている。人口が多い上位50都市の平均は53%で、サンノゼは2位。全国的には郊外の学区ほど卒業率が高い傾向が見られ、格差の激しいクリーブランド等では学区エリアにより40%を超える差が生じている。
サンノゼ:73.3%(2位)
サンフランシスコ:57.1%(22位)
オークランド:50.5%(34位)


多くの大都市では若者には刺激が強く、田舎では高校ドロップアウトしてやることが無い。サンノゼは大都市にも関わらず刺激が少ない。ってところでしょうか。
この記事のURL
2009年04月22日
パロアルト市、ビニール袋業界グループに訴えられる
スーパーのレジでビニール袋を使用する事を禁止したパロアルト市に対して、プラスチックバッグ製造業界のグループが「市は環境に与える影響についての事前調査が十分でなかった」として訴えを起こした。同様の裁判はマンハッタンビーチでもあり、この例では市の調査が不十分であったことが認められ、ビニール袋禁止条例が取り下げられた前例がある。これについて、パロアルト市議会は調査は十分であり、条例の施行に問題はなかったと反論している。

プラスチックバッグと書くべきかビニール袋と書くべきか7秒ほど悩んで、両方書きました。こちらで生活する人は、プラスティックバッグのほうが分かると思いますが、日本から見たりするとピンとこないかな、と。
で、プラスチックバッグ(レジ袋)派の人の主張は、ビニール袋が環境を破壊しない、という主張ではなくて、紙袋のほうが森林伐採に繋がり、もっと環境を破壊する、という目くそ鼻くその戦いなわけです。だったら早く環境に優しいレジ袋を開発するとか、再利用可能な布製の袋のみにするとか徹底しないといけませんね。
この記事のURL
2009年04月22日
リック天文台に地球外生命体探索用の新型望遠鏡
マウントハミルトン山頂のリック天文台に、地球外生命体を探索するための新しい望遠鏡が運び込まれた。これは、サンタクルーズ大学のチーム等が、地球型の生命体が存在する惑星を探す目的で使用する物で、3月から少しずつ部品が運び込まれており、今回メインの望遠鏡がクレーン車を使って運び込まれた。実際に稼働するのは6月からとなる。観測チームはこれまで、天文台のメインの望遠鏡を年間10日程度借りて使用していたが、今後は晴天の夜には毎夜コンピュータが自動で惑星を探し、データを記録する。

なんでみんな「地球型」の宇宙人にこだわるんでしょう。水や空気が無くてもそれぞれの環境に適した生命体が育つと考えたほうが普通のような気がしますが。時間や大きさのスケールについても、人間の想像を超えるところに宇宙人が存在するような気がします。でも、それじゃコンタクトできないから見つけてもつまらないか。
この記事のURL
2009年04月22日
サンドラちゃん殺害犯、以前にも7歳女児に筋肉弛緩剤
サンドラちゃんへのレイプと暴行殺害の容疑で逮捕されているメリッサ・ハッカビーだが、以前にハッカビーの住むモバイルホームパークで7歳女児が連れ去られ、筋肉弛緩剤を撃たれた事件にも関与している可能性があることが新たに明らかになった。
今年の1月17日、同パークの住人が娘が女に連れ去られ、4時間後に戻った際に様子がおかしいので医者に見せたところ、筋肉弛緩剤が撃たれた形跡が見つかるという事件があった。その際、4時間後に女児を戻した女が運転していた車がハッカビーの乗る紫のKiaと一致するという。
この記事のURL
2009年04月22日
クパチーノ殺人事件犯、ロスへ逃亡か

先週クパチーノ新築一戸建てで、夫婦を遅い妻を殺害、夫に重傷を負わせた容疑で警察が行方を負っているフリーモントの造園業者、Huaichang Zhao(45)だが、現在ロサンジェルスのチャイナタウン周辺に身を隠しているという情報があり、サンタクララカウンティのシェリフが現地で捜査を行っている。
情報では、Zhaoは逃走に使ったと思われるトラックをサンノゼで乗り捨て、何者かにロスのモントレーパークまで送って貰い、そこで下ろされたと見られる。
また、警察は殺害当時の状況について、10歳と6歳の子供が現場にいて両親が教われる様子を目撃していたことを発表した。殺害の動機に着いては明らかにされていないが、近所の住人によれば、事件前Zhaoと夫婦が口論していたという。

ちょっと神田正輝に似てね?

この記事のURL
2009年04月22日
三日連続で記録更新の猛暑、今日からはやや涼しく
昨日のサンノゼの最高気温は92°Fで、一昨日からは3°F下がった物の、1987年の記録を更新する最高気温となった。ギルロイでは101°Fが記録された。サンタクララバレーには高温注意報が発令され、公式には5月1日スタートとなるSpare the Air Dayも昨日に続いて宣言された。しかし、高温も昨日までで今日は、70°F台、明日以降は60°F台まで下がる見込みだ。

扇風機を出して、冬物をしまったと思ったらまた60°Fですか。
この記事のURL
2009年04月21日
また、大人のおもちゃを買ってしまいました

ミツワモールにある携帯ショップSantekで、タカラトミーの超軽量屋内用ラジコン飛行機、QSKYを$35(定価3,980円)で売っていたので早速買ってきました。実は、去年同じくタカラトミーから出ていたQFOを購入して以来、屋内ラジコンにハマっています。本当は屋外で飛ばす本物のヤツをやってみたいんですが、高いし、難しそうだし、面倒くさいし、ヘタレな編集長としては、屋内で飛ばせるお手軽さがぴったりなわけです。
最近、バッテリーやモーターの小型軽量化が進んだお陰で、実現した超軽量ラジコンですが、QSKYはなんと2.5gしかありません。2.5gっていったら一円玉三個より軽いんですよ。おかげで、作りはとても頑丈とは呼べず、扱いには注意が必要です。
一度ハマると止まらない編集長は、このQSKYを購入する前に、さらにヘリコプター型の超軽量屋内ラジコンも買っているのですが、やはり上下しかコントロールできないQFOより「ある程度」左右への移動もコントロールできるヘリコプターは操縦する楽しみも倍増でした。
このQSKYはヘリコプターと違って垂直の上下コントロールはできませんが、プロペラの強弱と垂直尾翼のコントロールで高度と左右への旋回をコントロールすることができます。しかも、離着陸用の車輪がついているので、テーブルを滑走路に見立てて離陸、着陸をすることも可能。これはスゴイ!

YouTubeに実際に屋内で飛ばしている動画がありました。
タイトルは釣りです。
この記事のURL
2009年04月21日
カリフォルニア、酒税増税議会に再提案
カリフォルニアで販売されるアルコールにかけられる酒税を現在の1ガロンあたり20セントから1ドル27セントへと大幅に増税し、これによる収入を飲酒運転やアルコール中毒など酒による被害への対策にあてようという法案が議会に提出された。法案を作成したのはサンノゼ出身のJim Beall議員で、Beall議員は昨年も同様の法案を提出し、否決されている。今回は、法案通過に3分の2の賛成が必要な「税金」ではなく、過半数で通る「手数料」として法案を書き直した。昨年シュワ知事が同様の提案をしているのも、追い風になると語っている。ただし、この法案には、カリフォルニアの経済を支えるワイン、アルコール業界から強い反発を受けており、増税はただでさえ不況で苦しむ業界にさらなる打撃となり、カリフォルニアの労働者を圧迫する結果にと訴えている。

タバコと同じで、高くなったからといってやめる人は少ないでしょうが、他州や輸入などで非課税のアルコールが割安で入手できるとなると、カリフォルニアの酒が売れなくなるだけ、というのも分かりますね。
この記事のURL
2009年04月21日
数字で見るシリコンバレー:チャータースクールの増加
2000年度:2校(総生徒数563人)
2001年度:7校 (1,024)
2002年度:9校( 1,723)
2003年度:12校 (3,784)
2004年度:17校 (4,796)
2005年度:17校 (5,417)
2006年度:23校 (10,012)
2007年度:26V (10,826)
チャータースクール(Wikipedia)
チャータースクールは新しいタイプの公立校という説明の仕方がされることもあるが、正しくは公募型研究開発校という方が分かりやすい。保護者、地域住民、教師、市民活動家などが、その地域で新しいタイプの学校の設立を希望し、その運営のための教員やスタッフを集め、その学校の特徴や設立数年後の到達目標を定めて設立の申請を行う。認可された場合、公的な資金の援助を受けて学校が設立される。運営は設立申請を行った民間のグループが担当する。その意味では、公設民間運営校である。ただし、所定の年限の内に目標の達成や就学児童が集まらない事態に陥った時には学校は閉校になり、その場合の負債は運営者たちが負うことになる。
この記事のURL
2009年04月21日
宝石店泥棒、DNAから犯人二人を逮捕
昨年11月にロスアルトスの宝石店に泥棒が入った事件で、警察は現場に残されていた遺留品に付着していたDNAから犯人を特定、サンノゼ在住の男二人を逮捕した。犯人は宝石店の金庫から70万ドル相当の貴金属を奪った後に、本を燃やして宝石店に放火し、証拠を隠滅しようと試みたが、現場に残っていたタバコの吸い殻とノコギリの歯からDNAが検出された。
この記事のURL
2009年04月21日
各地で記録を上回る猛暑 サンノゼ95°F、ギルロイ99°F
日曜日に引き続きベイエリアを襲った猛暑で、各地の最高気温が塗り替えられた。サンノゼでは最高気温が95°Fを記録し、1906年から103年間続いた4月20日の最高気温94°Fを更新。ロスアルトスヒルズでは100°Fと3桁の大台を記録した。その他、サンタクルーズで96°F、モーガンヒルで97°F、サンフランシスコでも93°Fが記録された。猛暑は今日も続く見込みで、サンノゼの予想最高気温は97°Fとなっている。

こんなに暑いのに贅沢な話なんですが、昨日はオフィスの冷房が強すぎて凍えそうだったので、早めに家に逃げ帰り、冷房の効かないホームオフィスで扇風機を回しながら仕事をしていました。各オフィスで一斉に冷房が稼働した成果、各所で停電がおきていたようですね。
この記事のURL
2009年04月20日
サンノゼで小型機が墜落、二人死亡
日曜日、二人のりの小型機がマウント・ハミルトンの山中に墜落し、乗っていた二人が死亡する事故があった。墜落したのはリック天文台から約5マイル東で、墜落の原因はどは明らかになっていない。同機は土曜日の朝にワトソンビルの空港を飛び立ったまま行方不明となっていた。
この記事のURL
2009年04月20日
昨日に引き続き猛暑、各地で100度超えも
カリフォルニア全体を猛暑が襲った日曜、南カリフォルニアでは華氏100度を超した地域もあり、各地で最高気温の記録を更新した。今日も引き続き暑くなる予報で、ベイエリアでも100度を超える最高気温が予想されている。ベイエリア・エアクォリティ・マネージメントでは公式な5月1日スタートを前に、今日今シーズン最初のSpare the Air Dayを宣言した。

いや、昨日は本当に暑かったですね。夜もなかなか気温が下がらず寝苦しい思いをしたのは久しぶりでした。
この記事のURL
2009年04月20日
クパチーノの新居で夫婦が襲われ、妻が死亡、夫が重傷
クパチーノの新築一戸建てに引っ越して来てまだ一ヶ月の家族が襲われ、妻が死亡、夫が重傷を負う事件があった。通報したのは10歳になる子供で、他にも6歳児がいたが子供達には怪我はなかった。警察では、家族が雇って1週間前から出入りしていた造園業者、Huaichang Zhao(45)を殺害と暴行の容疑で行方を追っている。Zhaoは白のFordピックアップF-150で逃走していると見られる。殺害の動機や凶器などについては明らかにされていない。残された子供達は警察により身柄を保護されている。
この記事のURL
2009年04月17日
サンドラちゃん葬儀に6000人
昨日トレーシーの高校の体育館で行われたサンドラちゃんの葬儀に6000人を超える参列者が集まった。多くの人は生前のサンドラちゃんとの面識は無く、ニュース等で事件を知り葬儀に加わったという。レッドウッドシティから来た40歳の主婦は自分にも5歳の娘があり、他人事とは思えず駆けつけたという。当日は1時からの葬儀に参加するために午前7時半から行列ができ、バイク集団スケルトンクルーやヴァイキングスのメンバーもオートバイで会場に乗り付けたため、駐車場には150台を超えるオートバイが並んだ。葬儀が始まる午後一時には体育館は3000人の人で埋まり、入りきれなかった人は校庭のフットボールスタジアムで葬儀の音声中継を聞いた。

可哀想な事件で、被害者の家族に同情する気持ちは分かりますが、面識の無い人の葬儀の席を確保するために朝7時半から並ぶというのが良く理解できません。自宅でそっと黙祷とかじゃだめなのかな。
この記事のURL
2009年04月17日
住宅取引数、4ヶ月連続で昨年を超す
3月にシリコンバレーエリアで売買された住宅の件数が2008年の数字を上回り、これで4ヶ月連続で昨年より取引が盛んになっている。また売買された住宅価格の中央値も、3ヶ月連続で40万ドル台前半を維持し、下落がストップして底をついたという見方も出て来ている。実際に、30万ドルから40万ドルで処分される差し押さえ案件などについては、銀行が提示する価格に上乗せしてオファーが集まる傾向が出始めており、サンノゼで31万5千ドルで売りに出された物件には24件のオファーがあり、最終的には38万5千ドルで落札された。

景気回復の兆しと見るには気が早いか。数年前には2ミリオン近かったレイクタホ周辺の豪邸も今では50万ドル前後で買えるそうで、お手頃というかというより適正になったのかな。
この記事のURL
2009年04月17日
サンノゼ空港に巨大ロボット

現在改装工事中のサンノゼ国際空港に全長が二階を超える巨大なロボットを設置する事が検討されている。ロボットを提案したのはドイツ人のマルチメディアアーティストで、3本足の巨大ロボットは体を動かし、顔に着いたカメラで通り行く人を撮影し、埋め込まれたスクリーンに映し出す。日本の長い手の先にはプロペラが着いており、上半身が360度回転する。(詳しくはこちらのムービーを)

こういう、「設置当時は近未来的だった」オブジェみたいのって、すぐに古くさく、しかも「昔見ていた違う方向の未来」になっちゃうパターンが多いと思うんですけど、どうなんでしょ。30万ドルだって。
この記事のURL
2009年04月17日
イーストリッジモールのオーナーがチャプター11
サンノゼのイーストリッジモールなど全米で200のショッピングモールを所有するシカゴのジェネラル・グロウス・プロパティズ社が木曜、連邦倒産法第11章の申告を行った。同社が所有するモールは、イーストリッジの他、ヘイワードのサウスランドモール、ニューワークのニューパークモール、トレーシーのウエストバレーモール、サンフランシスコのストーンズタウン・ギャレリア等が含まれる。イーストリッジモールには約150のテナントが入っており、2006年に1億ドルをかけた大掛かりな改装工事を終えたばかりだった。今後もモールの営業は続けながら、倒産法に基づき会社再建を目指す。
連邦倒産法第11章
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
連邦倒産法第11章(れんぽうとうさんほうだい11しょう、Chapter 11, Title 11 of the U.S. Code)は、アメリカ合衆国連邦倒産法(Title 11 of the U.S. Code - Bankruptcy)の第11章(Chapter 11; Reorganization)のことを指し、ひいては当該条項に基づき行われる倒産処理手続をさしていう。略して単にChapter 11(チャプターイレブン)と呼ばれることがある。再建型倒産処理手続を内容とするものであり、債務者自らが債務整理案を作成できる点で、日本でいう民事再生法に相当する。会社に適用される再建型倒産処理手続ということで、日本の会社更生法に相当すると言われることもあるが、制度的により類似するのは民事再生法である。なお、本章は個人債務者にも適用可能であるが、手続の複雑さと費用の点からほとんどの場合個人への適用は実務的ではなく、ほとんどの場合個人債務者は第13章に基づく債務整理を選択する。
この記事のURL
2009年04月16日
サンマテオブリッジ、突風事故後開通
火曜日の突風で70フィートの漁船がサンマテオブリッジに接触する事故と、大型トラックが横転する事故が重なり、一時通行が規制されていたサンマテオブリッジだが、水曜日の午後4時過ぎに開通した。橋に接触した船は今日の満潮に合わせて撤去作業が行われる。漁船は火曜日にベイを走行中、トランスミッションが故障し、いかりを下ろしたが、鎖が切れ風に煽られるまま操縦不能となり橋に激突した。乗っていた男女と犬一匹、船長は無事救出された。
この記事のURL
2009年04月15日
EVENT: Paws Boutique
Coffee& Trets
Friday, May 15th, 9am to 1pm
Champagne & Desserts
Friday, May 15th, 6pm to 9om
Coffee & Treats
Saturday, may 16th, 10am to 1pm
こちらがホームページです。 http://pawsboutique.net
ブティックではワンちゃんに関連するユニークでハイクオリティーのグッズがずらりと並びます。
当日ラッフル(300ドル相当)もありますので、もしもおともだちでわんちゃんをかっているひとがいたらお誘い合わせの上どうぞ!
この記事のURL
2009年04月15日
突風の影響で各地で停電。1300世帯が停電のまま朝を迎える
昨日の午後からベイエリアを襲った強風は各地で木や木の枝を倒すなどして、送電線が複数箇所で切断。PG&Eによると午後4時頃から瞬間最大25,800世帯が停電となった。今朝の時点でもノースベイで80世帯、イーストベイで39世帯、サンフランシスコで39世帯、ペニンシュラで1100世帯、サウスベイで90世帯で停電が復旧していない。
この記事のURL
2009年04月14日
ブリトニー、サンノゼのライブで、「What's up Sacramento?」
日曜日にHPパビリオンで行われたブリトニースピアーズのライブで、ブリトニーは観客に向かって「What's up Sacramento?」と地名を間違って呼びかけていた。ブリトニーはその後90分のライブの最後のアンコールで、womainzerを歌った後、「Thanks San Jose」と訂正。

どっかの感じの読めない首相さんの揚げ足取りも酷いことになっていますが、ブリちゃんなら突っ込み上等でしょ。つぎは、4月22日にオークランドのオラクルアリーナの席もまだ(一部)余っているようです。
この記事のURL
2009年04月14日
サンドラちゃん殺害容疑で逮捕のハッカビーにレイプ、暴行の容疑も

サンドラちゃん殺害事件を担当している検察は、サンドラちゃんの誘拐と殺害に加え、レイプと性的暴行を起訴内容に追加することを検討している事を明らかにした。詳細については明らかにされていない。
また、ハッカビー逮捕に至った経緯について、地元紙トレイシー・プレスの記者がスーツケースの持ち主を割り出し、逮捕前のハッカビーに45分に渡る直撃インタビューを行っていた事が分かった。このインタビューではハッカビーは事件との関連を否定しており、スーツケースは事件前にドライブウエイから盗み出されたと答えていた。
この記事のURL
2009年04月13日
AT&T、ファイバー切断事件の犯人情報懸賞金を25万ドルに増額
AT&Tは先週広い範囲で通信不能状態をもたらした、光ファイバーの切断事件で犯人逮捕につながる情報提供者への懸賞金を当初の10万ドルから25万ドルに増額すると発表した。この件で、電話普通の被害にあった利用者についてはリファンドは受け付けていない。サンノゼ警察ではこれまで10件前後の情報を受けているが、犯人逮捕には至っていない。

25万ドルでかいですね。共犯者や仲間が寝返るには魅力的な金額かもしれません。私は犯人を知りませんが、間違った情報へのペナルティがないとすると、この辺に住んでいる人を全員犯人として通報したら、一人くらいは当たるのではないかとくだらない事を考えてたり。
この記事のURL
2009年04月13日
サンドラちゃん殺害容疑で、隣人の母(28)を逮捕
トレイシーのモバイルホームパークで行方不明だった8歳のサンドラちゃんが、近くの池から死体となって発見された事件で、警察はサンドラちゃんと同じモバイルホームパークに住む、メリッサ・ハッカビー(28)に出頭を命じ、事情を聞いた上で逮捕した。ハッカビーには5歳の女の子があり、サンドラちゃんとは一緒に遊ぶ仲だったという。警察は殺害の動機は方法などについてはまだ捜査中として詳細を発表していないが、CBSが独自の情報源から得た情報によれば、トレイシーちゃんは失踪直後にハッカビーがサンデースクールの教師をつとめている教会で殺害された可能性が高いと見られている。
ハッカビーは、2003年に自己破産を申告しており、また近年には窃盗の容疑で逮捕された記録が残っている。潰瘍の治療を受けており、先日退院したばかりだった。

メディアでもかなり注目を集めている事件ですが、今後の焦点は「ご近所のママがなぜ?」というところでしょう。
この記事のURL
2009年04月10日
AT&Tの地下ファイバーが何者かに切断され、広い範囲で通信不能に
木曜日の早朝、サンノゼで何者かがマンホールの蓋を開けて地下に潜り、AT&TがVerizonにリースするファイバーケーブルの一部を切断した。この影響で、モーガンヒル、ギルロイ、サンタクルーズの広い範囲で、電話、携帯電話が普通となった。被害を受けた地域では911も通じない状態が続いたため、警察では緊急事態を宣言しパトロールを強化。市民には緊急時は表通りまで出て助けを求めるように案内した。また消防でも高台で火事を見張る体制を取った。レストランでは、クレジットカードの受付をストップ。銀行では、ドアの鍵を閉めATMをストップ、外に並んだ客を一人ずつ中に入れて手動で入出金処理を受け付けた。

光ファイバーの束を切られたらハイテク、通信はたまりませんね。マンホールのふたを開ける道具さえあればだれでもできるというのを恐ろしいです。ファイバーネットワークも一カ所が切断されても複数のバックアップがあるような仕組みになっていないとテロのターゲットにされたらダメージが大きいですね。
この記事のURL
2009年04月08日
I880に女性の死体
日曜日の午前4時前、I880フリーモントの北向き車線で複数のドライバーから道路に大きな塊が落ちているという通報があり、CHPが確認したところ女性の死体であることが判明した。死亡していたのはフリーモントに住む32歳のCorinna Schmidtさんで、死亡する前に複数の車にぶつかっており、直接の死因となぜ高速道路にいたのかははっきりしていない。
この記事のURL
2009年04月08日
トレイシー女児殺害事件で、FBIが教会を家宅捜査
トレイシーのモバイルホームパークで8歳のサンドラちゃんが行方不明になり、10日間の捜索の後、近くの池からスーツケースに入れられて死体で見つかった事件で、連邦捜査局はサンドラちゃんの家に近い教会と教会に隣接する小屋内の家宅捜査を行った。また、この教会の牧師夫妻にも事情聴取が行われたため、牧師逮捕かという噂も流れたが、サンドラちゃん家族に近い存在として事情を聞いただけで、容疑がかけられているわけではないと否定した。牧師夫妻もテレビのインタビューに答え、捜査に全面的に協力していることをコメントしている。教会の捜査の理由等は明らかになっていない。
この記事のURL
2009年04月08日
小犬がペレット銃で撃たれる
ボルダークリークの民家で飼っていた18ヶ月のコッッカプーの小犬が何者かに22キャリバーのペレット銃で撃たれる事件があった。事件は、飼い主の家族が朝犬を裏庭に出した後、しばらくして見当たらなくなったので、近所を探したところ血を出してうずくまっているのが発見された。動物病院につれていったところ、撃たれていたことがわかったが一命は取り留めた。飼い主の家は、最近引っ越してきたばかりだが、以前にも犬がフェンスの下の穴をくぐり抜けて脱走したことがあり、ご近所さんに怒鳴り込まれたことがあるという。警察では発砲した犯人を探している、見つかれば重罪になる可能性がある。

怒鳴り込まれる程、犬嫌いかもしくは迷惑だった経緯があり、フェンスに穴があることも承知で外に出して、家の外(おそらく誰かの敷地)で撃たれたとすると、飼い主にも非がありそうな気がしますね。飼い主にとっては、可愛いわんちゃん、でも犬嫌いの他人にとってはキャンキャンうるさく耐えられなかったのかもしれません。
この記事のURL
2009年04月07日
夫婦喧嘩の末に夫が妻の運転するトラックにひかれて死亡
カストロバレーで夫婦喧嘩をしていた夫が走り去ろうとする妻のトラックにしがみつき、妻がそのまま発進したため振り落とされて死亡する事件があった。二人は事件の前から口論を続けており、妻が子供をピックアップするために出かけようとするのを夫は停めようとしたが、妻が車を発進したためドアにしがみついたところ、そのまま妻が発進したために頭を叩き付けられ死亡したもの。
この記事のURL
2009年04月07日
トレイシーの行方不明女児、死体で発見
11日前からトレイシーのモバイルホームパークで行方不明となっていた8歳の女児、サンドラちゃんが自宅から約2マイル離れた農業用の貯水池でスーツケースに詰められて浮かんでいるのが発見された。警察では女児の着衣がサンドラちゃん失踪時の物と合致することから、サンドラちゃんと確認。検死で死因などを調べている。
この記事のURL
2009年04月06日
サンタクルーズのクジラ死骸
サンタクルーズのビーチに打ち上げられたクジラの死骸が金曜日の朝、牽引トラックの荷台の乗せられて埋め立て地に運ばれた。
満ち潮で浮いているところ
見物に行った人のホームビデオ
この記事のURL
2009年04月06日
ベアクリークで上司に借りたフェラーリを横転させる事故
土曜日の午後、ベアクリークロードで上司に借りた赤いフェラーリを運転していた女性(23)が、カーブを曲がりきれず縁石にのりあげ車を横転させる事故を起こし、一時ベアクリークロードが通行止めとなった。女性は上司の了解を得て車を借り、友人とドライブ中でアルコールは入っていなかった。損害額は125,000ドルと見られている。
この記事のURL
2009年04月06日
数字で見るシリコンバレー:子供の運動不足
一週間の間に3日以上、60分を超える運動をしたと答えた5歳以上の子供の割合。
サンフランシスコカウンティ:69.5%
サンマテオカウンティ:68.4%
サンタクララカウンティ:63.1%
アラメダカウンティ:70.3%
コントラコスタ;72.2%

子供でしょ。PEのクラスだけで、それくらいクリアしそうなもんですが。それ以外となると、放課後に習い事でもしていない限り、近所を友達と駆け回る、ってのは少ないかもしれません。日本人だと寄り道付きの登下校だけでもクリアできそうです。
この記事のURL
2009年04月06日
サンタクララの一家無理心中、夫婦関係に問題か
サンタクララ、リバーマークのタウンハウスで義理兄夫婦を含む5人を殺害し、妻に重傷を負わせ、自殺したKalathatについて動機を調べていた警察は、昨年Kalathatの妻、Abha Appu(34)から家庭内の揉め事について警察に通報があったことを明らかにした。警察の記録に寄れば、昨年7月、Abhaさんは公園から携帯で警察に電話し、泣きながら夫にパスポートなどの出入国に必要な書類を取り上げられて、困っていると相談してきたという。警察では、Kalathatさんの自宅を訪問し事情を確認したが、ドメスティックバイオレンスの様子は認められず、話し合いで解決したため、事件としては記録されなかったという。
南アジア系の女性をドメスティックバイオレンスから守る団体によれば、このようにパスポートなどの書類を取り上げて、帰国できない状況にして脅すタイプの問題が増えており、ドメスティックバイオレンスの一つとして注意を呼びかけているという。

奥さんは何らかの理由で実家に帰りたかったがそれを許されず、パスポートを取り上げたところ、警察に通報される。さらに数ヶ月後に奥さん側の兄(弟)の家族が引っ越して来て、サニーベールで共同生活をスタートするも、何らかの理由で、アパートに住み続ける事ができなくなり、タウンハウスに引越し。そのハウスウォーミングパーティーでぶち切れ。なんとなく、様子が見えてきました。生き残った奥さんの容態が改善し、一日も早く真相を語る事ができるようになるとよいです。
この記事のURL
2009年04月06日
twitterで自殺予告のサンノゼの女性が女優デミ・ムーアの機転で救われる

金曜日の朝、女優のデミ・ムーアがtwitterのタイムラインを眺めていたところ、
I'm just wondering if anyone cares that I'm going to kill myslef now.
という発言が偶然目に入った。ムーア氏はすぐに返信で、
Hope you are joking.
と書き込んだところ、すぐに返信があり、
getting a knife, a big one that is sharp.
Going to cut my arm down the whole arm so it doesn't waste time
gbye.... gonna kill myself now
と続いたので、この発言を引用して他の人にも見えるようにしたところ、彼女の発言をフォローする40万人のファンの間で大騒ぎに。すぐに彼女がサンノゼ在住であることが判明し、サンノゼ警察にはカナダやオーストラリアを含む多くの通報電話が入った。サンノゼ警察がすぐに女性の自宅に駆けつけたところ、女性は無事保護された。

先日も、イギリス人の自殺をアメリカ人が大使館などを動かして阻止することに成功したなんて話がありましたね。あれは、facebookでしたっけ。ちなみに、地方版もtwitterで発信しています。http://twitter.com/chihouban発信専用なので、自殺予告されても困るけど。
この記事のURL
2009年04月03日
水不足でプールのメンテにダイバーが活躍
昨年12月に新たに義務づけられたプールの排水設備の安全基準に対応するため、多くのプールでは今シーズンが始まる前に、安全基準に適合した排水溝への取り替えが必要になっているが、この水不足の時期にプールの水を一旦全て排水し、工事を行うのは大量の水消費となる。そこで、サンノゼ市では水を排水しての工事の代わりに、ダイバーを雇って水の入ったまま工事を進めている。
新しい安全基準は、プールに利用者がいる状態で排水が始まった場合、水が吸い込まれる力で髪や水着を引き込まれて子供が溺れる事故を予防するため。吸い込み防止機能がついた排水設備の設置が義務づけられた。
この記事のURL
2009年04月03日
シエラネバダの積雪、予想は上回るも平年以下
今シーズン最後のシエラネバダの積雪量調査が行われ、積雪量は3月の降雪が多かった事から予想を上回ったが、平年の比べると8割程度で、カリフォルニアの水不足を解消するには不十分であることが確認された。現在の2年越しの水不足を埋めるには平年の130%〜140%の積雪が必要。
各地の平年と比較した積雪量は以下の通り
トラッキー川流域 83%(85%) (括弧内は2008年4月1日のデータ)
レイクタホ流域 74% (86%)
カーソン流域 86% (84%)
ウォーカー流域 84% (93%)
この記事のURL
2009年04月03日
メモ用紙一枚でバンカメ支店を女性が銀行強盗
木曜の午前10時50分頃、バンク・オブ・アメリカのフリーモントの支店にカツラを着用した黒人の女性が現れ、窓口の銀行員に銀行強盗であることを示すメモを見せ、行員の差し出した現金を奪って逃げる事件があった。目撃者に寄れば、女性は逃走時にカツラを外し、白のジープチェロキーと見られる車で逃走したという。女性が銃等の武器を実際に持っていたかどうかは不明。
この記事のURL
2009年04月03日
10歳の小学生が学校に脅迫電話で逮捕
マウンテンビューのTheurkauf小学校の留守番電話に、学校に危害を加える事を予告する内容のメッセージが入っていた事から、警察は声の主と思われる同学校の生徒で10歳の少年を逮捕した。警察はメッセージの具体的な内容については発表していないが、実現するには軍隊が必要な規模で少年が実行可能だったとは考えにくい、としている。
この記事のURL
2009年04月03日
サンタクルーズビーチに体長8メートルのクジラの死体

サンタクルーズのビーチに体長25フィートのメスのシロナガスクジラの死体が打ち上げられ、市の担当者を悩ませている。市では満ち潮になる時間帯を狙って浮力の助けを借りて、沖合まで船て牽引することを検討したが、現場は岩の多いビーチとなっており、困難なことがわかったため、現在はトラックで市の埋め立て地まで運びゴミとして処理することを検討している。いずれにしても、一夜明けた今朝の状態をみて方針が決定されるという。

ちょっと見に行ってみたい気もしますね。このまま放置しておくと恐ろしい腐臭がただようことになるんでしょうね。死んだ小魚一匹でも強烈に臭いますからこのサイズだとかなり被害は大きいでしょう。書いていたら気持ち悪くなって来た。おえ。
この記事のURL
2009年04月01日
ウォズニアク、ダンス選手権敗退
テレビの「Dancing With the Starts」でこれまでなんとか勝ち抜いて来たスティーブウォズニアク氏だが、昨日放映された会で踊ったアルゼンチンタンゴで30満点中12点という低得点により、今回で外されることが決まった。ウォズニアックは巨体に似合わない可愛らしい踊りで、「トゥインクル・トーズ」の愛称を得ていた。
この記事のURL
2009年04月01日
UC、新アドミッションポリシーは低所得生徒を助けると強調
アジア系学生の進学が不利になるとして強い反発を受けているカリフォルニア州大学(UC)の新入学生選定基準について行われた公聴会で、UC側の代表は新しい選定基準はアジア人の制限を目的としたものではなく、幅広エスニックグループに対して公平に門戸を開こうというものだと強調した。その結果として、現在成績の面で優位にあるアジア系の学生の割り合いが減る可能性もあるが、これまで入学をあきらめていたマイノリティグループにとっては進学のチャンスが広がるというもの。具体的には、SATのサブジェクトテストをやめ、リーズニングテストのみとし、各高校からの優先枠も上位12.5%から10%に削減。残る生徒は成績上位以外の入学希望者から公平に選択するというもの。結果として、SATテストの成績が優秀で、高校の成績上位を占めていたアジア系の入学生が減少する可能性がある。
UCによれば、2012年から実施される新たな選択基準を仮に今年の入学希望者に当てはめると、アジア系で4000人、黒人で1800人、ラティノで7500人、白人では15,000人のこれまで選定基準に漏れていた学生に新たにチャンスが与えられるという。

納得いくようないかないような。今年のフレッシュマンから適用される分けですから、その年代の子供を持つ親としては気になるところですね。もう少しおっかけ調査してみたいと思います。◆エイプリルフールネタではありません。
この記事のURL
2009年04月01日
パロアルトに建設予定のグーグル御殿に早くも批判の声
グーグルの共同創設者の一人、ラリー・ペイジ氏がパロアルトの自宅周辺のロットを購入し、現在建っている家を取り壊して、5900スクエアフィートの豪邸を建設しようと計画していることについて、周辺の住人から反対の声が上がっている。ペイジ氏の自宅があるのはアップルのジョブス邸にも近いパロアルト郊外の一角で昨年7月に購入。時価720万ドルとされている。その後、ペイジ氏はLLCを通じて周辺の家を次々と購入、現在では4軒分の家の間接的なオーナーとなっている。これらのロットには伝統的な旧家屋が建っているが、ペイジ氏はこれを潰して環境に優しいエコ豪邸を建てる予定だ。これについて、周辺の住民は住環境が変わってしまうと反対の声を上げている。

計画では屋根に庭を作ったり、ソーラー発電をしたりと、環境に優しいグリーンハウスを目指しているとか。別にまことちゃんハウスを建てようってんじゃないんですから、いいと思いますけど。◆エイプリルフールネタではありません。
この記事のURL
2009年04月01日
サンタクララの一家6人惨殺事件の全貌が徐々に明らかに
サンタクララのリバーマークにあるタウンハウスで、3人の子供を含む6人が銃で撃たれ死亡し、一人が重傷を負った事件で、警察では犯行はこの家の主人であるDevan Kalathatによるもので、殺されたのはKalathatの二人の子供と、インディアから到着したばかりの奥さんの兄夫婦、及びその11ヶ月の娘であることが分かった。Kalathat本人も自ら銃で自殺している。奥さんだけが、上半身に複数の銃弾を浴びながらも屋外に逃げて一名を取り留めた。
Kalathatは15年前にインドからサニーベールに移住し、現在は市民権を持つエンジニア。2003年にはマイクロソフトに勤務する為にシアトルに移ったが、最近になりサニーベールに戻りYahooで働いている。殺害に使用された銃はセミオートマチックのハンドガン2丁で、今年の2月と先週にそれぞれ合法的に購入したもの。Kathalatはサニーベールの別のアパートに住んでいたが、最近になってリバーマークのタウンハウスを購入して引っ越した。事件当日はハウスウォーミングパーティを行っていたという。

タウンハウスへの引越し、銃の購入、義理兄夫婦との共同生活スタートなどのタイミングが一致するようですから、家庭内での揉め事がストレスになっていたのでしょうか。◆エイプリルフールネタではありません。
この記事のURL
2009年04月01日
数字で見るシリコンバレー:新セールスタックス(4/1〜)
本日よりカリフォルニアのセールスタックスが1%上がります。セールスタックスにはカウンティ毎それぞれ上乗せ分がありますので、買物をするカウンティによって差異があります。
サンフランシスコカウンティ:9.50%
サンマテオカウンティ:9.25%
サンタクルーズカウンティ:9.00%
サンタクララカウンティ:9.25%
アラメダカウンティ:9.75%
コントラコスタカウンティ:9.25%
また、以下の市ではさらに上記より高いセールスタックスが適用されます。
キャンベル:9.50%
キャピトラ:9.25%
サンタクルーズ:9.50%
スコッツバレー:9.25%
ワトソンビル:9.25%
エルセリート:9.75%
ピノール:9.75%
リッチモンド:9.75%

残念ながらエイプリルフールネタではありません。セールスタックス9.75%なんて、ほぼ1割増しになるんですね。恐ろしい。
この記事のURL

